Äîêëàä:
“ÁîãîìàòåðüÄîíñêàÿ” (ÃÒÃ).Èíòåðïðåòàöèÿòåìû“ÁîãîìàòåðèÅëåóñû”.
Ê… äîáðûì ãåíèÿìÐîññèè, åå âåëèêèì âîçðîäèòåëÿìè âîçáóäèòåëÿìäîëæåí áûòüîòíåñåí è çíàìåíèòûé õóäîæíèê Ôåîôàí Ãðåê, ïðèáûâøèé â Ðîññèþ âòðåòüåé ÷åòâåðòè ÕIV âåêà è ñîñòàâèâøèéâ èñòîðèèðóññêîéæèâîïèñè öåëóþ ýïîõó.[1]
“ÁîãîìàòåðüÄîíñêàÿ” (ÃÒÃ).Èíòåðïðåòàöèÿòåìû“ÁîãîìàòåðèÅëåóñû”.
1Èêîíîãðàôè÷åñêèéòèï èíåêîòîðûåàñïåêòû åãîýâîëþöèè:
Îñíîâíûå÷åðòûèêîíîãðàôè÷åñêîãîòèïà Óìèëåíèå:â öåíòðåèêîíûðàñïîëàãàåòñÿ ïîÿñíîå èçîáðàæåíèåÁîãîìàòåðè ñ ìëàäåíöåì íà ðóêàõ, íåæíîðèæàâøèìñÿê åå ùåêå.Èçîáðàæåíèå Ìàðèèè ìëàäåíöà âïîçàõ âçàèìíîãî ëàñêàíèÿ — ðàñïðîñòðàíåííûé â âèçàíòèéñêîì èñêóññòâå òèïèçîáðàæåíèÿ - ïî-ãðå÷åñêè íàçûâàëîñü “Åëåóñà”, à ïî-ðóññêèîáîçíà÷àëîñüêàê“Óìèëåíèå”. Êàê è âñåãäà,ñðàííåõðèñòèàíñêèõâðåìåí, Ìàðèÿèçîáðàæåíà çàêóòàííîéâ òåìíî-âèøíåâûé ïëàù - ìàôîðèé — îäåæäóçàìóæíèõïàëåñòèíñêèõæåíùèí, à íà ìàôîðèè - çâåçäû,çíàêè åå äåâñòâà, ÷óäåñíî ñîõðàíåííîãî “äîðîæäåñòâà, âðîæäåñòâå è ïîðîæäåñòâå”.
Äðåâíåéøèì,íåèçìåííûì ïðåäñòàâëåíèÿìî âíåøíîñòèÌàðèè ñîîòâåòñòâóþò çäåñü ÷åðòûÁîãîìàòåðè, èõ ìîæíî îïèñàòü ñëîâàìè äðåâíåãîàïîêðèôà, êîòîðûå ãëàñèëè, ÷òî óÌàðèè “ ëèê áûë ñìóãëûé è îâàëüíûé, âîëîñû öâåòà çðåëîéïøåíèöû, ðîòàëûé, ãëàçà âôîðìå ïëîäîâ ìèíäàëÿè ðóöè òîíêîñòüþ èñòî÷åíû”.Íî ýòèáëàãîðîäíûå,âñåãäà óçíàâàåìûå ÷åðòû ïîä êèñòüþ ìàñòåðàîáðåòàþò êàêóþ-òî íåâèäàííóþ,îäóõîòâîðåííóþ,çàõâàòûâàþùóþ êðàñîòó. È êðàñîòàýòà íåîòäåëèìà
îò òîãî âûðàæåíèÿ áåçäîííîé, âûñîêîé è÷èñòîé ïå÷àëè, êîòîðûì èñïîëíåí ëèê èêîòîðóþèçëèâàåòîáðàùåííûéê íàì âçãëÿä. Ïå÷àëè, ïî÷òè íåïåðåäàâàåìîé ñëîâîì, ïîèñòèíå ïå÷àëè Ìàòåðè,ó êîòîðîé ïðîíçåííîå âåëèêèì ñûíîâíèì ñòðàäàíèåìñåðäöå íàâåê îòîçâàëîñü âñåì áåäàì èãîðåñòÿìëþäñêèì. Ïðèæèìàÿ ê ñåáå ïðàâîéðóêîéìëàäåíöàÑûíà, ìÿãêî ñêëîíèâøèñü ê íåìó ãîëîâîé,ëåâóþ ðóêó ïðîñòèðàåò ê íåìó Ìàðèÿ â æåñòåìîëåíèÿ.
Íåìàëîâàæíûìèïðåäñòàâëÿþòñÿôàêòû èñòîðè÷åñêîéýâîëþöèèîáðàçàÁîãîìàòåðè Åëåóñûè âñåéáîãîðîäè÷íîéèêîíîãðàôèè.“ …Îäíà èç òåìâèçàíòèéñêîãîèñêóññòâà 11-12 âåêîâ- òåìàáîæåñòâåííîéëþáâè,âûðàæàåìîéâ ôîðìàõ÷åëîâå÷åñêîé...
Âêóëüòóðåêîíöà XI-XII ââ.“ñòðàñòíàÿ”òåìà, òåìàëþáâèïðèîáðåëè îñîáîåçíà÷åíèå âñâÿçè ñíîâîéëèòóðãèåé, áîãîñëîâñêîéèôèëîñîôñêîéïîëåìèêîé, åðåñÿìè,à òàêæåðàçíîãëàñèÿìèñ ëàòèíñêèìçàïàäîì.Ýòîò òèï, êàêíèêàêîéäðóãîé, îòðàçèëïåðåîñìûñëåíèåðîëèÁîãîìàòåðèâ êîíòåêñòåíîâîé“äðàìàòè÷åñêîé”ëèòóðãèè è÷åëîâå÷åñêèýìîöèîíàëüíóþèíòåðïðåòàöèþåå îáðàçà. Ìûêàñàåìñÿòàêæå è äðóãèõêîìïîçèöèéñ áëèçêèìèèêîíîãðàôè÷åñêèìèýëåìåíòàìè?ïðåæäå âñåãîñ èçîáðàæåíèåìëîáçàíèÿ — “Ñðåòåíèå” è“Îïëàêèâàíèå”.
…Íà ïðèìåðåèêîí èç ìîíàñòûðÿñâ.Åêàòåðèíûíà Ñèíàå“Áîãîìàòåðü èïðîðîêè”,“Áîãîìàòåðüâëàõåðíñêàÿ”,à òàêæå íàïðèìåðå“Âëàäèìèðñêîéáîãîìàòåðè”ìû ïðîñëåæèâàåìðàçëè÷íûåèêîíîãðàôè÷åñêèåïðîòîòèïû èçàíòè÷íîãîàðñåíàëà.Ýòî åñòåñòâåííî.Ýðîò èëèþíûé Äèîíèñèç âàêõè÷åñêîéèêîíîãðàôèèäëÿ îáðàçàÕðèñòà-ìëàäåíöà,òðàãè÷åñêàÿòåàòðàëüíàÿìàñêà äëÿëèêà Ìàðèè èñõåìàèçîáðàæåíèÿÀôðîäèòû,öåëóþùåéÝðîòà.
 äàííîìðàçäåëå ìûòàêæåïðèâëåêàåìëèòåðàòóðíûåïàðàëëåëè èçñôåðûñâåòñêîé ñëîâåñíîñòè.Íàìïðåäñòàâëÿåòñÿâåñüìà ïëîäîòâîðíûìïðîñëåäèòüïàðàëëåëèçììåæäóëèòåðàòóðíîéýêçåãåçîé èèçîáðàçèòåëüíûìèñêóññòâîìíå òîëüêî âïëàíåñîîòíîñèìîñòèñîäåðæàíèÿ,íî è ïîòîìó,÷òîìåõàíèçìïåðåîñìûñëåíèÿäðåâíèõìîòèâîâ, âòîì ÷èñëå èìèôîëîãè÷åñêèõ,îáíàðóæèâàåòîáùèå êà÷åñòâàâ ýòèõ äâóõñôåðàõ.  12âåêå âîçðîæäàåòñÿæàíðýëëèíèñòè÷åñêîãîãðå÷åñêîãîëþáîâíîãîðîìàíà,êîòîðûéâîñïåâàåò çåìíóþëþáîâü èêðàñîòó.Îäíàêîñðåäíåâåêîâûéðîìàíïðåäóñìàòðèâàëèñèìâîëè÷åñêîåâîñïðèÿòèå.Âèçàíòèéñêèéðîìàí — ýòî àëëåãîðèÿëþáâè. Òåìà“ëþáâè”… ñìûêàåòñÿè ññîäåðæàíèåìýòîé ñôåðûëèòåðàòóðû.Åäèíûéñèìâîëè÷åñêèéñïîñîá ìûøëåíèÿ,óíèâåðñàëüíûéäëÿñðåäíåâåêîâüÿñîåäèíÿåòíèòè,òÿíóùèåñÿ êñòîëüðàçíûì îáëàñòÿìêóëüòóðû.Òåìàáîæåñòâåííîéëþáâè,ïîëó÷èâøàÿâîïëîùåíèå âîáðàçàõ ëàñêàþùåéÁîãîìàòåðèè“Îïëàêèâàíèÿ”êàê íè ïàðàäîêñàëüíîèìååò òî÷êèñîïðèêîñíîâåíèÿñ òåìîéëþáâè, íåòîëüêî âòåîëîãè÷åñêîéýêçåãåçå, íîè ââèçàíòèéñêîìðîìàíå.
Âïðîèçâåäåíèÿõèçîáðàçèòåëüíîãîèñêóññòâà XI — XIIââ. äðåâíèåïðîòîòèïûñòàíîâÿòñÿ îñíîâîéíå òîëüêî äëÿàíòèêâàðíîãîóñâîåíèÿ èçàèìñòâîâàíèÿ,êàê â èñêóññòâåX âåêà, íî è äëÿãëóáîêîãîïåðåîñìûñëåíèÿ...
…Äðåâíèåïðîòîòèïûâîâëåêàþòñÿäàæå â õðèñòîëîãè÷åñêóþèêîíîãðàôèþ...”[2]
2. ÔåîôàíÃðåê — öåíòðàëüíàÿôèãóðàäðåâíåðóññêîãîèñêóññòâà 14âåêà.
(ÈêîíàÄîíñêîéÁîãîìàòåðè,êàêïðîèçâåäåíèåÔåîôàíàÃðåêà)
Öåíòðàëüíîéôèãóðîé â ðóññêîìèñêóññòâåêîíöà XIVíà÷àëà XVâåêîâ ÿâëÿëñÿÔåîôàí Ãðåê. “Ìû íå î÷åíüîñâåäîìëåíû îæèçíè Ôåîôàíà:íàøè èñòî÷íèêè -òðè ëåòîïèñíûõ óïîìèíàíèÿ è îäíî-åäèíñòâåííîåïèñüìî. Ãîä ðîæäåíèÿ íåèçâåñòåí, ãîä ñìåðòè - òîæå.Ìîæíî ëèøüïðåäïîëîæèòü,÷òî óìåð îí ïîñëå 1405 ã. - ïîñëåäíèé ãîä,ïîä êîòîðûì èìÿõóäîæíèêà óïîìèíàåòñÿ â ëåòîïèñè â ñâÿçè ñ ðàáîòîé íàäîäíèì èç âåëèêîêíÿæåñêèõ çàêàçîâ. Ñìåðòü íàñòèãëà åãî, íåñîìíåííî,â ïðåêëîííîì âîçðàñòå, èáî Ôåîôàí ïðèåõàë íà Ðóñü(ñëó÷èëîñüòî âñåìèäåñÿòûõãîäàõ ÕIV âåêà) â ðàñöâåòåòàëàíòà, ïîëíûéñèë, óñïåâ äîòîãî, åñëèâåðèòü èñòî÷íèêó,ðàñïèñàòü ó ñåáÿ íà ðîäèíåáîëåå ñîðîêàöåðêâåé”.[3]Íåñìîòðÿ íàòàêîåîáèëèåïðîèçâåäåíèéäî íàñ äîøëîî÷åíüíåìíîãî: “Èçìîíóìåíòàëüíûõ ðîñïèñåé - ôðåñêè öåðêâè Ñïàñà íà Èëüèíå âÍîâãîðîäå. Èíåñêîëüêîèêîí”.[4]
Îäèí èçïåðâûõâàæíûõçàêàçîâìàñòåðà — ðîñïèñüöåðêâèÁëàãîâåùåíèÿ, "íà äâîðå"êíÿçÿÂàñèëèÿÄìèòðèåâè÷à.Ê òîìó âðåìåíèíà Ðóñè ñëîæèëñÿ òèï âûñîêîãîèêîíîñòàñà, èçäåðåâà, íåïðèñóùèé âèçàíòèéñêèìöåðêâàì, ãäåïðåîáëàäàëèêîíîñòàñ ââèäå ïîðòèêàëèáî â âèäåêàìåííîéãëóõîéñòåíêè(ìàòåðèàë, íàêîòîðîìîñíîââûâàåòñÿýòîò àáçàöïðèâåäåí âêîíöåäîêëàäà ïîäëàòèíñêèìïóíêòîì i). Òàêèìîáðàçîììàñòåðñòîëêíóëñÿñ íåîáû÷íûìïîñòðîåíèåìöåðêîâíîãîèíòåðüåðà. Ñåé÷àñèäóòáîëüøèåñïîðû îìåñòåÁëàãîâåùåíñêîãîèêîíîñòàñà,ïðåîáëàäàåòìíåíèå, ÷òî îíáûë ïðèíåñåíâ ñîáîð èçäðóãîéöåðêâè, òàê÷òî îí íåïèñàëñÿ äëÿñîáîðàèçíà÷àëüíî[i].
ÔåîôàíÃðåê íåòîëüêîðàñïèñûâàëõðàìû, íî è ïèñàëèêîíû è çàíèìàëñÿäàæåêíèæíîéìèíèàòþðîé(òàê ÕèòðîâîÅâàíãåëèåïðèïèñûâàþò ñåé÷àñ ê åãîìàñòåðñêîé — ïðèïèñûâàåò Ãðàáàðü). ÊàêèêîíîïèñåöÔåîôàí âíåñíîâóþ ñòðóþâ ñëîæèâøååñÿíà îñíîâåâèçàíòèéñêèõæå îáðàçöîâ,íî óæåñèëüíîèçìåíåííîåñ ìîìåíòàñâîåãîïðèâíåñåíèÿíà Ðóñü, èêîíîïèñíîåèñêóññòâî.Ôåîôàíïèøåò èêîíû,íå èñïîëüçóÿòåõíèêóïåðåâîäà, íåêîïèðóÿ, àëèøüèñïîëüçóÿ ñòàíäàðòíûéèêîíîãðàôè÷åñêèéèçâîä âñâîåéèíòåðïðåòàöèè[5].“Òåì ñàìûì, îí(Åïèôàíèé)óêàçàë íà íåïðèâû÷íóþðóññêîìó ãëàçóîñîáåííîñòü ìåòîäàâèçàíòèéñêîãîìàñòåðà - ïèñàòü áåç îáðàçîâ. Èìåííî èç ýòîãîïèñüìà ìû óçíàåì î òîì, ñêîëüêî õðàìîâ è ãäå ðàñïèñàëÔåîôàí, â êàêèõãîðîäàõ îíðàáîòàë íàÐóñè. Óçíàåì,÷òî çàíèìàëñÿîí òàêæå èêîíîïèñüþ,íå ÷óæä áûëè èñêóññòâàêíèæíîé ìèíèàòþðû,äà âîâñåì äðóãèõïðåâçîøåë. È íå çíàëè--ëþäè,÷åìó áîëüøåäèâèòüñÿ:áëåñêó ëè åãîêèñòè, áîãàòñòâóëè õóäîæåñòâåííîãîâîîáðàæåíèÿ,æèâîñòè ëèõàðàêòåðàèëèìóäðîñòèðå÷åé.”[6]
Âèêîíîïèñèçàìåòíàðóêà ôðåñêèñòà,íî âñå æå íåòòàêîéðàçìàøèñòîñòè, ïðîáåëàçàìåíåíûìÿãêèìèöâåòîâûìè ïåðåõîäàìè.[7] "Ïîâåðõòåìíûõïëîòíûõñàíêèðåé Ôåîôàíêëàäåòñî÷íûå áëèêè-îòìåòêè, ãðåáåíüíîñà îíîòòåíÿåòýíåðãè÷íîéîïèñüþ ÿðêî-êðàñíîãîöâåòà, âñåíàèáîëååâûïóêëûåìåñòàñèëüíîâûñâåòëÿåò,íå áîÿñü ðåçêèõïåðåõîäîâ îòñâåòà êòåíè"[8].Òàêóþ æåîñîáåííîñòüçàìå÷àåò èÈ. Ãðàáàðü, íî óæåâêîíêðåòíîéèêîíåÄîíñêîéÁîãîìàòåðè.[9] : "Îäíàòåõíè÷åñêàÿ îñîáåííîñòü áðîñàåòñÿ âãëàçà â ýòèõèêîíàõ: íà ðåçêèõãðàíÿõñâåòà è òåíè — íàïðèìåð, íàíîñó — âèäíà îïèñü ÿðêî-êðàñíîãîöâåòà,çàìåòíàÿ,âïðî÷åì,òîëüêîâáëèçè..."
Âåñüìàñïîðíûìÿâëÿåòñÿâîïðîñ îïðîèñõîæäåíèèèêîíÁëàãîâåùåíñêîãîñîáîðà[ii] (“Ìûñîçíàòåëüíîîñòàíîâèëèñüíåñêîëüêî ïîäðîáíååíàèêîíîñòàñå,ïîòîìó ÷òîîí ÿâëÿåòñÿöåíòðàëüíîéõóäîæåñòâåííîéïðîáëåìîéâñåéäðåâíåðóññêîéèêîíîïèñè”[10]),à òàêæå ïîðàçíîìóîòíîñÿòñÿ êàòðèáóöèèèêîíû"ÄîíñêîéÁîãîìàòåðè"- íåêîòîðûåïðèïèñûâàþòåå Ôåîôàíó,íåêîòîðûåïðèïèñûâàþòåå øêîëåÔåîôàíà,åñòü è òðåòüÿòî÷êàçðåíèÿ.[11]ÀòðèáóöèÿâñåãîÁëàãîâåùåíñêîãîèêîíîñòàñàïî ñåé äåíüâûçûâàåòìíîãîâîïðîñîâ.[12]Ïðîâîäèëèñüìíîãî÷èñëåííûåàíàëîãèè ê ðàññìàòðèâàåìîéèêîíå, íàïåðâîì ýòàïå èçó÷åíèÿ,äî íà÷àëààêòèâíîéðåñòàâðàöèèïàìÿòíèêîâäðåâíåðóññêîãîèñêóññòâà,ò.å. äî 30-õ ãîäîâíàøåãî ñòîëåòèÿ,ïðåîáëàäàëàâîò êàêàÿòî÷êà çðåíèÿ:“Åäèíñòâåííóþóáåäèòåëüíóþàíàëîãèþ ñáëàãîâåùåíñêèì÷èíîì è (“Äîíñêîé Áîãîìàòåðüþ”, êîòîðóþ íàì äîâåëîñü âñòðåòèòü â íàøèõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ñêèòàíèÿõ ïîÐîññèè â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ëåò, ìû âèäèì â “Îäèãèòðèè” Ìóðîìñêîãîñîáîðà”[13][14].Âîò êàêâûãëÿäèò ðÿäàíàëîãèé íàñåãîäíÿøíèéäåíü: “Âñå òðèèêîíû, î êîòîðûõ çäåñüøëà ðå÷ü (äâåèç íèõ — ðàáîòûÔåîôàíà Ãðåêà), - ñîçäàíèÿèñêëþ÷èòåëüíûåïî äóõîâíîéïîëíîòå èõóäîæåñòâåííîéóäà÷å, ñîçäàíèÿíåòèïîâûå.  íèõ, êàêêàæåòñÿ,êóëüìèíàöèÿ äóõîâíîé ïðîãðàììû öåëîéýïîõè, òî÷íåå — îäíîãî èçâàðèàíòîâýòîéïðîãðàììû, èïðèòîìâàæíåéøåãî. Îäíàêîòå æå èëè î÷åíüáëèçêèåóñòðåìëåíèÿâûðàçèëèñü âöåïîì ðÿäå äðóãèõõóäîæåñòâåííûõñîçäàíèé, êàêïðàâèëî, òîæå ïðåêðàñíûõ,õîòÿ è áîëååòèïîâûõ. Ýòî — èèê