The Politicall System of the USA

The Politicall System of the USA. The Politicall System of the USA. The USA is a federal union of 50 states. The basic law is the constitution, adopted in 1787, which prescribes the structure of national government and lists its rights and fields of authority. Each state has its government and all of them have the dual character of both Federal and State government.

The political system of the USA is divided into three branches: judicial, legislative and executive. Each branch holds a certain degree of power over the others, and all take part in the governmental process. The flag. It is called the stars and the stripes and old glory. It was adopted in 1777. The red stripes proclaim courage, the white - liberty, and the field of blue stands for loyalty. The coat of arms. The coat of arms of the

US represents an eagle with wings outspread, holding a bangle of rods (the symbol of administer) in the left claw and olive twig (the emblem of love) in the right claw. The motto of the coat of arms is «one out of many» The nick name. It was in 1812 when the nickname of the US government "Uncle Sam" appeared. 'Uncle'

Samuel Wilson supplied beef to the American army, during the war of 1812, standing his barrels with the letters «U. S» The army as ‘Uncle Sam’s’ knew this beef, and later on this familiar name became associated with the US government. The constitution of the USA. Although the American system of government is based on Great Britain's, it differs in having a written constitution, that is the bases of all government and

law. The constitution of the US was adopted after the War of Independence on the 17th of September 1787. It lists the set of rules, law regulations, which provide the practical norms, regulating the work of the government. The document imbodied the practical theories of man of property. The main principle underline the constitution was as follows: "

Private property is the backbone of liberty". It was put forward by a rich plantation owner from Virginia James Madison, who is known to be a father of the constitution. The constitution consists of Preamble and seven articles. 27 amendments have so far been added to its original text.

The first 10 amendments, known as «the Bill of Rights», were added in a group in 1791. These amendments establish the individual rights and freedoms to all people of the states, including freedom of speech, freedom of the press, freedom of worship etc. Americans fill that of all freedoms, proclaimed in the constitution, there is only one freedom - the freedom of enterprise. But it means freedom of the wealthy people only.

The 21st amendment limited the President's ruling by maximum two terms. The legislative branch. Supreme legislative power in the American government lies with Congress: the Senate, the upper house; and the House of the Representatives - the Lower House. Each state has its own government - State Assemblies or, Legislatures with two houses.

According to the constitution of the USA, all citizens of both sexes over 18 years of age has a right of voting, but in reality the number of voters is much smaller. The main task of Congress is to make federal laws, to levy federal taxes, to make rules for trade, to corn money, to organise Armed forces, to declare war, to make amendments to the constitution or put foreign treaties into effect. Under the constitution the

US Senate has some special powers, not given to the House of Representatives. It approves or disapproves the main presidential appointments: Ambassadors. Cabinet Members and federal judges; also ratify by a 2/3 vote treatments between the USA and foreign countries. The House of Representatives has a special power of its own - to invent a bill to raise money. The Senate is composed of 100 members - two from each of 50 states, who are elected

for a term of 6 years. Although congressional elections take place every two years, only 1/3 of the Senate is reelected. A Senator must be at least 30ty years old, a citizen of the USA for 9 years and a resident of the state from which he is elected. Democrats sit in the western part of the chamber - on Vice-president right. Republicans sit on his left.

Vice-president presides over the Senate and conducts debates. The Senate is stable and more conservative than the House of Representatives and many Senators are more experienced politicians. The House of Representatives has 450 members. The number of Representatives depends on the population of each state.

A Representative must be at least 25 years age, a US citizen for 7 years and live in the state from which he is elected. Democrats sit on the Speakers right, republicans - on his left. The Speaker presides over the House and conducts debates. The Speaker, like Vice-president, may vote. Most of the

Congressmen are layers, businessman and bankers. The American press as an unrepresentative institution sometimes criticises the US Congress. The Congress in work. A new Congress session begins on the 3rd of January each odd number year and continues for two years. A Congressman must work long and hard. But most of their work is done in committee meetings.

Here bills are studied, experts are consulted, and recommendations are made to the whole House of Senate. During a two year term of a Congress, as many as 20 000 bills are introduced. There are 16 «standing» or permanent committees in the Senate, and 22 in the House. They accept and improve some bills, but reject most of them. For a bill becomes a law it must be read, studied in committees, commented on and amended in the

Senate or House chamber in which it was introduced. It is then voted upon. If it passes, it is sent to the other house where a similar procedure occurs. Members of both houses work together in "conference committees" if the chambers have passed different versions of the same bill. Groups who try to persuade Congressmen to vote for or against a bill are known as "lobbies".

When both houses of Congress pass a bill on which they agree, it is sent to the president for his signature. If President is disapproves, he vetoes and refusing to sign it, and sends it back to Congress. President’s objection are read and debated. To overcome the President's veto, the bill must get a 2/3 majority in each chamber. Lobbyists. Often discussing Congress of the USA, the third chamber is mentioned.

It's a specific American phenomena called lobbies. Today ifs big corporations, social organisations, foreign diplomats, who try to influence lawmaking process in their favour. This is done with the help of lobbyists. Practically lobbyism (backstage influence in legislation) has become legal, it means, that the passing of a bill can be prevented, if it doesn’t suit the interests of a definite group of big business.

Lobbyists make all themselves legislative councils. More and more people realise that legislation is shaped as much by the hidden influences, as by the public debates. The executive branch. The executive power in the USA belongs to the President and his Administration. The Presidency in the USA is the highest governmental office.

President in the USA is the head of the state and the government, and also the commander-in-chief of the US Armed Forces. Vice-president and the Cabinet assist president. The President and Vice-president are elected for a term of four years and can be re-elected. President must be a natural-born citizen of the USA and at least 35 years old, and for at least 14 years resident of the USA. The term of office of the

President begins on the 2nd of January. Presidential elections are head in two stages - in November and December. Before the elections the candidates for Presidency tour the country, meeting people and delivering speeches. The president, as the chief formulator of public policy, often proposes legislation to Congress. The president can also veto (forbid) any bill passed by

Congress. The veto can be overridden by a two-thirds vote in both the Senate and House of Representatives. As head of his political party, with ready access to the news media, the president can easily influence public opinion regarding issues and legislation that he deems vital. President conducts foreign affairs, signed documents, appoints diplomats, Cabinet Members, federal judges with the consent and advice of the

Senate. He outlines the course of his administration threw Congress. Vice-president presides over the Senate, his other duties are indefinite. He takes the president's office, if the president is unable to finish his term. So Vice-president is «a forgotten man of the American politics». A Cabinet of 12 members assists the US President.

Cabinet secretaries correspond to European ministers. They are heads of different departments and are responsible to President. Today these 13 departments are State, Treasury, Defence, Justice, Interior, Agriculture, Commerce, Labour, Health and Human Services, Housing and Urban

Development, Transportation, Energy and Education. The State Department ranks ahead of others. The political power of the Secretary of the State is the second only to that of the president. He must maintains peace and negotiates economic and political treatness. Besides, President has an inner Cabinet, the so-called “white-house office”, i. e. immediate assistance

and advises of the President. The House of Representatives may bring charges against the President, it is called “impeachment” - a formal accusation against a public official by a legislative body, for treason, bribery and other high crimes. Under the Constitution, the president is primarily responsible for foreign relations with other nations. He often represents the United States abroad in consultations with other heads of state, and, through

his officials, he negotiates treaties with over countries. Such treaties must be approved by a two-thirds vote of the Senate. Presidents also negotiate with other nations less formal "executive agreements" that are not subject to Senate approval. Inauguration. Inauguration always takes place on the 20th of January, it is an official act of installing the President of the

USA to his office. Inauguration is connected with some traditions. Thus the incumbent. President gives dinner on the eve in honour of the President elected and to conduct him threw the White House By 12 o'clock of the 2nd of January two participants of the ceremony and guests take their places in front of the Capitol. The central point of the ceremony is the taking of an oath by the

President and the delivering of his Inaugural speech; it is regarded as a declaration of principles, proclaimed by the new administration. The ceremony ends in a military parade. The major political parties. The US began as a one party political system. But gradually two-party system appeared. The present-day Democratic Party was founded in 1828, representing southern states.

It united slave owners. The Republican Party was founded in 1854 and united people from Northeast, who were against slavering. The emblem of the Democratic Party is a donkey. The emblem of the Republican Party is an elephant. The main task of the parties is to win elections. One of the reasons of stability at the two party systems is family tradition to inherit politics from

fathers. Judiciary. The judicial branch is headed by the Supreme Court, which is the only court specifically created by the Constitution. In addition, the Congress has established 11 federal courts of appeal and, below them, 91 federal district courts. Federal judges are appointed for life or voluntary retirement, and can only be removed from office through the process of impeachment and trial in the

Congress. Federal courts have jurisdiction over cases arising out of the Constitution: laws and treaties of the United States: maritime cases; issues involving foreign citizens or governments; and cases in which the federal government itself is a party. Ordinarily, federal courts do not hear cases arising out of the laws of individual states. The Supreme Court today consists of a chief justice and eight associate justices.

With minor exceptions, all its cases reach the Court on appeal from lower federal or state courts. Most of these cases involve disputes over the interpretation of laws and legislation. In this capacity, the Court's most important function consists of determining whether congressional legislation or executive action violates the Constitution. This power of judicial review is not specifically provided for by the

Constitution; rather, it is the Court's interpretation of its Constitutional role as established in the landmark. Политическая система США США - это федеральное объединение 50 штатов. Основной закон - конституция, принятая в 1787 году, которая предопределяет структуру национального правительства и вносит в список его права и границы власти.

Каждый штат имеет свое правительство, и все из них имеют двойной характер как Федерального и местного правительства. По-литическая система США разделена на три ветви: судебную, законодательную и ис-полнительную. У каждой ветви есть некоторая власть над другими, и все принимают участие в правительственном процессе. Флаг. Его называют звездно-полосатым и старой славой.

Он был принят в 1777 году. Красные полосы объявляют храбрость, белые - свободу, и размещенная на флаге синяя область - лояльность. Герб. Герб США представляет орла с распростертыми крыльями, держащий венок (символ власти) в левых когтях и оливковая ветвь (эмблема любви) в правых когтях. Девиз герба - "один из многих". Прозвище. Это было в 1812, когда появилось прозвище американского прави-тельства "

Дядя Сэм". "Дядя" Сэмюель Вайлсон поставлял говядину американским вой-скам, в течение войны 1812 года, на его упаковках было написано "США", армия знала эту говядину как говядину дяди Сэма, и позже это знакомое имя стало связанным с американским правительством. Конституция США. Хотя американская система правительства базируется на

Ве-ликобританской, она отличается по наличию письменной конституции, которая являет-ся основой всего правительства и законов. Конституция США была принята после Войны Независимости 17-ого сентября 1787. Она содержит список правил, законных инструкций, которые обеспечивают практические нормы, регулируя работу правитель-ства. Документ реализовал практические теории человеческой собственности.

Главный принцип конституции подчеркивает: "Частная собственность - основа свободы". Это было выдвинуто богатым владельцем плантации из Вирджинии Джеймсом Мадисоном, кто, как известно, приходится отцом конституции. Конституция состоит из Преамбулы и семи статей. 27 поправок были пока до-бавлены к его первоначальному тексту. Первые 10 поправок, известные как "Билль о правах", были добавлены вместе в 1791.

Эти поправки устанавливают индивидуальные права и свободы всем людям штатов, включая свободу слова, свободу прессы (печати), свободу вероисповедания (поклонения) и т.д. Американцы заполняют все эти свободы, объявленные в конституции, есть только одна свобода - свобода предприятия. Но это означает свободу только богатых людей . 21-ая поправка ограничила Президентскую власть максимум двумя сроками.

Законодательная власть. Высшая законодательная власть в американском пра-вительстве находится в Конгрессе: Сенате, (Верхняя палата); и Палате Представителей (Нижняя палата). Каждый штат имеет свою собственную власть - Государственные Со-брания или, Законодательные органы с двумя палатами. Согласно конституции США, все граждане обоих полов старше 18 лет имеют право голосования, но в действитель-

ности число избирателей является намного меньшим. Главная задача Конгресса состо-ит в том, чтобы делать федеральные законы, налагать федеральные налоги, создавать правила для торговли, выпускать деньги, организовать Вооруженные силы, объявлять войну, делать поправки к конституции или приводить иностранные соглашения в соот-ветствия. Согласно конституции американский Сенат имеет немного специальных полно-мочий, не данных

Палате Представителей. Он одобряет или не одобряет главные пре-зидентские назначения: послов, членов Кабинета и федеральных судей; также ратифи-цирует 2/3 голосов третейские соглашения между США и другими странами. Палата представителей имеет специальную собственную власть - чтобы изобрести законопро-ект, чтобы взимать денежные налоги. Сенат составлен из 100 членов - два от каждого из 50 штатов, которые избраны на срок 6 лет. Хотя выборы в палату представителей конгресса имеют место каждые два

года, только 1/3 Сената переизбирается. Сенатор должен быть, по крайней мере, 30-ти лет, гражданином США в течение 9 лет и гражданином штата, от которого он из-бран. Демократы сидят в западной части палаты - справа от Вице-президента. Респуб-ликанцы сидят слева. Вице-президент осуществляет контроль над Сенатом и проводит дебаты. Сенат устойчив и более консервативен, чем

Палата представителей, и много Сенаторов более опытные политические деятели. Палата представителей имеет 450 членов. Количество Представителей зависит от населения каждого штата. Представитель должен быть возрастом, по крайней мере, 25 лет, американский гражданин в течение 7 лет и живущим в штате, от которого он избран.

Демократы сидят справа от Спикера, республиканцы - слева. Спикер осущест-вляет контроль над Палатой и проводит дебаты. Спикер, подобно Вице-президенту, может голосовать. Большинство Конгрессменов - рабочие, бизнесмен и банкиры. Аме-риканская пресса как нетипичное учреждение иногда критикует американский

Кон-гресс. Конгресс в работе. Новая сессия Конгресса начинает 3-го января каждый нечет-ного года и продолжается в течение двух лет. Конгрессмен должен работать долго и трудно. Но большинство их работы делается на комитетских встречах. Здесь ситуация объявляется, изучается, с экспертами консультируются, и делаются рекомендации в Сенат. В течение двухлетнего срока Конгресса целых 20 000 законопроектов вводятся.

Есть 16 постоянных комитетов в Сенате, и 22 в Палате Представителей. Они принима-ют и улучшают некоторые законопроекты, но отклоняют большинство из них. По-скольку законопроект становится законом, он должен читаться, изучаться в комитетах, комментироваться или исправляться в Сенате или Палате Представителей, в которой он был представлен. Тогда он утвержден. Если он проходит, его посылают в другую

Палату, где происходит подобная процедура. Члены обоих палат работают вместе в "комитетах конференции", если палаты передали различные версии одного законопро-екта. Группы, которые пробуют убедить Конгрессменов голосовать против законопро-екта, известны как "лобби". Когда обе палаты конгресса передают законопроект, кото-рый они согласовывают, его посылают президенту для его подписи. Если Президент не одобряет, он накладывает вето и отказывается подписывать

это, и посылает его назад Конгрессу. Президентское возражение читается и обсуждается. Чтобы преодолеть Пре-зидентское вето, законопроект должен получить 2/3 большинство в каждой палате. Лоббисты. Часто обсуждая Конгресс США, упоминается третья палата. Это - оп-ределенные американские явления, называемые лобби. Сегодня - это международные большие корпорации, социальные организации, иностранные дипломаты, которые

про-буют влиять на законодательный процесс для своей пользы. Это сделано с помощью лоббистов. Фактически лоббизм (закулисное влияние в законодательстве) стало закон-ным, это означает, что принятие законопроекта может быть предотвращено, если это не удовлетворяет интересам определенной группы крупных капиталистов. Лоббисты де-лают все непосредственно законодательными советами. Все более людей понимают, что законодательство сформировано как скрытыми влияниями, так и в соответствии

с общественными дебатами. Исполнительная власть. Исполнительная власть в США принадлежит Президен-ту и его Администрации. Президентство в США - самая высшая правительственная ор-ганизация. Президент в США - глава государства и правительства, и также главноко-мандующий американских Вооруженных сил. Вице-президент и Кабинет помогают президенту.

Президент и Вице-президент избраны на срок четырех лет и могут быть переизбраны. Президент должен быть рож-денным гражданином США и быть, по крайней мере, 35 лет от роду, и гражданином США, по крайней мере, 14 лет. Президентский срок начинается 2-ого января. Прези-дентские выборы состоят из двух стадий - в ноябре и декабре.

Перед выборами канди-даты на Президентство совершают поездку по стране, встречая людей и произнося ре-чи. Президент, как главный формулировщик общественной политики, часто предла-гает законодательство на Конгресс. Президент может также наложить вето на любой законопроект, проходящий в Конгрессе. Вето может быть отвергнуто двумя третями голосов и в Сенате и в Палате представителей. Как глава своей политической партии, с готовым доступом к средствам

массовой информации, президент может легко влиять на общественное мнение относительно проблем и законодательства, которые он счита-ет жизненно важными. Президент проводит иностранные дела, подписывает докумен-ты, назначает дипломатов, Членов Кабинета, федеральных судей с согласием и советом Сената. Он выделяет курс своей администрации, избираемой Конгрессом. Вице-президент осуществляет контроль над

Сенатом, его другие обязанности неопределенны. Он ведет канцелярию президента, если президент неспособен закон-чить свой срок. Так что Вице-президент - "забытый" человек американской политики. Кабинет из 12 членов помогает американскому Президенту. Секретари кабинета ста-вятся в соответствие европейским министрам. Они - главы различных отделов и ответ-ственны перед

Президентом. Сегодня эти 13 отделов - Государственный департамент, Казначейство, Защита, Правосудие, Внешние связи, Сельское хозяйство, Торговля, Де-партамент Труда, Здравоохранение и Сфера Услуг, Городское Развитие, Департамент Транспорта, Департамент Энергии и Образования. Государственный департамент вы-деляется перед другими.

Политическая власть Госсекретаря - вторая после президента. Он должен поддерживать мир и договаривается об экономическом и политическом удовлетворительном состоянии. Кроме того, Президент имеет кабинет министров в узком составе, так называе-мый 'офис белого дома то есть оказывает непосредственную помощь и советует Пре-зиденту. Палата представителей может принести обвинения против

Президента, это на-зывают "импичментом" - формальное обвинение против общественного должностного лица законодательным органом, в измене, взяточничестве и в других высших преступ-лениях. Согласно Конституции, президент, прежде всего, ответственен за иностранные отношения с другими нациями. Он часто представляет Соединенные Штаты за грани-цей в переговорах с другими главами государств, и, через его должностные лица, он договаривается о соглашениях со странами.

Такие соглашения должны быть одобрены голосом двух третей Сената. Президенты также договариваются с другими нациями о менее формальных "исполнительных соглашениях", которые не подчинены одобрению Сената. Инаугурация. Инаугурация всегда имеет место 20-ого января, это - официальный акт вступления Президента США в свою должность. Инаугурация связана с некоторы-ми традициями.

Таким образом должностное лицо. Президент дает обед в канун в честь Президентских выборов, и проводит его в Белом доме. К 12 часам от 2-ого января два участника церемонии и гостей занимают свои места перед Капитолием. Централь-ный пункт церемонии - принятие присяги Президентом и произнесением его вступи-тельной речи, это расценивается как декларация принципов, объявленная

новой адми-нистрацией. Церемония заканчивается военным парадом. Главные политические стороны (партии). США начались как одна партия по-литической системы. Но постепенно появилась система с двумя партиями. Современ-ная Демократическая партия была основана в 1828, представляя южные штаты. Она объединило рабовладельцев. Республиканская Партия была основана в 1854 и объеди-нила людей с

Северо-востока, которые были против порабощения. Эмблема Демокра-тической партии - осел. Эмблема Республиканской Стороны - слон. Главная задача партий состоит в том, чтобы выиграть выборы. Одна из причин стабильности в обеих системах партий - традиция семейства, чтобы унаследовать политику от отцов. Судебная власть. Судебная власть возглавляется

Верховным Судом, который яв-ляется единственным судом, определенно созданным в соответствии с Конституцией. Кроме того, Конгресс установил 11 федеральных апелляционных судов и ниже них, 91 федеральный окружной суд. Федеральные судьи назначены пожизненно или до добро-вольной отставки, и могут только быть удалены от работы в процессе импичмента и испытания на Конгрессе. Федеральные суды имеют юрисдикцию по случаям (делам), проистекающим из

Конституции: законы и соглашения относительно Соединенных Штатов: морские дела; проблемы, вовлекающие иностранных граждан или правительства; и случаи, в которых само федеральное правительство является стороной. Обычно, федеральные суды не слушают дела, проистекающие из законов штатов. Верховный Суд сегодня состоит из председателя суда и восьми ассистентов. С незначительными исключениями, все его дела достигают

Суда при обращении от более низкого федерального или заявления в суд. Большинство этих случаев вовлекает споры об интерпретации законов и законодательства. В этой деятельности, самая важная функция Суда состоит из определения, нарушают ли законодательство конгресса или исполнительное действие Конституцию. Эта власть судебного обзора определенно не предусмотрена в соответствии с

Конституцией; скорее, это - интерпретация Суда его Конституционной роли как установлено в ориентире. Слово Транскрипция Перевод to prescribe предписывать Authority Власть (Полномочие) Courage Храбрость stand стенд outspread распространение The coat of arms Герб claw коготь twig прут motto девиз nickname прозвище to appear появляться norm

норма underline подчеркнуть preamble Преамбула to establish устанавливать backbone основа far далеко added добавленный worship поклонение wealthy богатый lie ложь task задача levy налог taxes налоги corn зерно ambassador посол judge судья raise повышение composed составленный congressional принадлежащий конгрессу voting голосование (утверждение) to conduct проводить stable устойчивый experienced опытный to preside председательствовать layer слой odd нечетный committee комитет to consult консультироваться

to reject отклонять upon на pass проход to occur происходить chamber палата same то же самое try попытка to persuade убедить signature подпись to refuse отказываться objection возражение lobbyist лоббист mentioned упомянутый lobby лобби suit иск backstage за кулисами definite определенный to realise понимать commander-in-chief главнокомандующий formulator формулировщик to forbid запрещать to override отвергать access доступ media СМИ easily легко opinion мнение to deem считать vital жизненный affair дело consent согласие

advice совет duty Обязанность (пошлина) indefinite неопределенный to correspond соответствовать to rank занимать место Interior Интерьер to negotiate вести переговоры to maintain Поддерживать (обслуживать) immediate Непосредственный (немед-ленный) to bring приносить to charge заряжать accusation обвинение bribery взяточничество crime преступление primarily прежде всего Inauguration Инаугурация incumbent должностное лицо participant участник guest гость oath присяга delivering

поставка to regard расценивать gradually постепенно to appear появляться inherit наследовать addition дополнение voluntary добровольный retirement отставка maritime морской minor младший dispute спор