Виниры и вкладки

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ВКЛАДОК И ВИНИРОВ МЕТОДОМ ПРЕССОВАНИЯ В настоящее время существует пять основных способов улучшения эстетики зубов: • прямые композитные реставрации (пломбы, виниры); • прямые + непрямые композитные реставрации; • непрямые композитные реставрации (вкладки, накладки, виниры);
• керамические конструкции (вкладки, наклад­ки, виниры); •коронки (композитные, цельнокерамические и металлокерамические). Благодаря прямым композитным реставрациям можно достичь высокоэстетичных результатов. Од­нако работа с композитом требует от врача опреде­ленных навыков и художественных способностей. Изготовление непрямых композитных реставраций в какой-то степени разделяет степень ответствен­ности врача с зубным техником, но не оказывает влияние на степень изнашиваемости . Это означает, что композитные реставрации имеют тенденцию со временем терять свою поверхностную анатомию и текстуру. Керамические реставрации представляют собой отличную эстетическую альтернативу и композит­ным реставрациям, и металлокерамическим конст­рукциям. Преимущества цельнокерамических рес­тавраций состоят в том, что они обладают устойчи­востью к абразии, бесконечно долго сохраняют цвет, блеск и текстуру, выглядят наиболее естест­венно, являются износостойкими, менее подверже­ны переломам (в отличие от композитных рестав­раций), а также обладают хорошей биосовместимостью. В отличие от металлокерамических реставраций, цельнокерамические позволяют уменьшить потерю зубных тканей и снижают риск возникновения потенциальной аллергии к металлам. В настоящее время наиболее извест­ны и получили распространение следующие спосо­бы изготовления цельнокерамических реставраций (в т. ч. вкладки, накладки, виниры и разные комби­нации вкладок и виниров типа винирлеев): • литье каркасов с последующей облицовкой; • фрезерование керамического блока по компью­терной программе; • обжиг на огнеупорной модели или на платино­вой фольге; • пропитка порошка корунда с последующей об­лицовкой; • прессование. Метод горячего прессования по выплавляемым моделям, на основе литьевого способа обработки, позволяет детально восстановить индивидуальные цветовые структуры зуба и обеспечивает превос­ходную точность прилегания к твердым тканям ес­тественных зубов. К методу горячего прессования относятся систе­мы IPS EMPRESS 1 и EMPRESS 2. Именно эти си­стемы, включающие в себя комплексы материалов и оборудования, применяются при изготовлении керамических вкладок и вини­ров, а также цельнокерамических коронок и мостовидных протезов небольшой протяженности. В чем преимущество данных керами­ческих систем? Главное, их достоинство заключается в том, что они по твердости, модулю эластичнос­ти и коэффициенту термического расширения бо­лее совместимы с зубными тканями, чем композит­ные материалы. Эти системы представляют собой новое поколение стеклокерамики, упроченной лей­цитом, стимулирующей рост кристаллов. В ходе прессования горячего керамического материала в стеклянной матрице образуются кристаллы лейци­та, которые затем соединяются в подобие единого монокристалла. Технология EMPRESS 2 представляет собой на­иболее усовершенствованную систему по сравне­нию с IPS EMPRESS 1. Повышенная кристаллич­ность ее микроструктуры улучшает внутреннее со­противление материала и позволяет в три раза уве­личить прочность к перелому. Особым свойством прессованной стеклокерамики на основе дисиликата лития является также то, что при использовании этого материала можно воспроизводить любые до­полнительные элементы ретенции желаемой фор­мы (в виде ящика, бороздки и др.). Это является еще одним ее преимуществом по сравнению с дру­гими системами, в т. ч. IPS EMPRESS, при работе с которой стараются избегать создания ретенционных пунктов, а при подготовке полости даже увели­чивают углы наклона стенок полости и закругляют все внутренние углы. Применение адгезивной техники фиксации и по­вышенная прочность данного вида керамики позво­ляют существенно уменьшить потерю зубных тка­ней при подготовке к наложению реставрации. Так, применение системы IPS EMPRESS позволяет уменьшить толщину снятия зубных тканей до 1,3 мм (для сравнения: при обработке зуба под ме­таллокерамику это значение варьирует от 1,4 до 1,7 мм), а при работе с системой EMPRESS 2 редук­ция ткани составляет всего 1 мм. Проведенные специалистами исследования по­казывают, что зубы с керамическими реставрациями, установленными с помощью адгезивной фикса­ции, имеют силу и прочность, аналогичные состоя­нию интактного зуба, в котором сила давления же­сткой, но хрупкой эмали передается через дентинно-эмалевое соединение и распределяется более мягким и податливым дентином. Безусловно, технические возможности исполь­зуемых материалов существенно расширяют грани­цы их клинического применения. По методу IPS EMPRESS с использованием ад­гезивной техники могут быть восстановлены де­фекты коронковых частей всех групп зубов с уче­том индивидуального подбора цвета. В клинике «Витал EBB» мы изготавливаем из этого материала вкладки. Различают вкладки типов inlay, onlay и overlay. Вкладку типа inlay располагают внутри коронки зуба. При этом она не покрывает жевательную по­верхность зуба. Ее ретенцию обеспечивают препа­рированные стенки полости. Вкладка типа onlay покрывает всю жевательную поверхность зуба. Ретенция обеспечивается за счет окклюзионной и апроксимальной фиксации в по­лости. Вкладка типа overlay покрывает не менее одного бугорка, чаще — все бугорки, достигая обеих апроксимальных поверхностей. Окклюзионный бугорок укрепляется уступом и срезом. Бугорок, не соприка­сающийся при окклюзии с зубом-антагонистом, име­ет дополнительную околокоронковую фиксацию. Вкладки более долговечны, чем пломбы из ком­позитных материалов. Но показания к применению вкладок очень ограничены. В медицинской фирме «Витал EBB» изготовление вкладок проводится в следующих случаях: • для замещения дефектов при пломбировании полостей 1 и 2 классов средней и большой величи­ны. При этом глубина полости должна быть не ме­нее 1,5 мм (если меньше, то лучше применять композитный материал, иначе приходится удалять слишком большое количество твердых тканей, т. к. необходимо более обширное инвазивное вмеша­тельство); • при лечении эндодонтически ослабленных зу­бов; • при наличии аллергической реакции на ме­талл; • в случаях, когда зубы-антагонисты уже имеют керамические реставрации (для снижения степени агрессивности); • на зубах, где трудно создать необходимую ре­тенцию. По методу EMPRESS 2 с использованием адгезивной техники в нашей клинике изготавливаются виниры для центральной группы зубов, а также мостовидные зубные протезы небольшой протя­женности (на 3 единицы). Применение керамических систем IPS EMPRESS и EMPRESS 2 ограниченно: 1) при заболеваниях пародонта, особенно при выраженном гингивите и пародонтите, а также при подвижности зубов; 2) при нарушениях окклюзии; 3) при повышенной чувствительности твердых тканей зубов.
Применение керамических систем противопока­зано: 1) при наличии парафункций (например, бруксизм); 2) при наличии вредных привычек и при несо­блюдении гигиены полости рта; 3) при геперализованной форме флюороза: 4) при наличии обширных реставраций, затруд­няющих фиксацию;
5) при стойких нарушениях окклюзии. При изготовлении керамических виниров необ­ходимо учесть, что нет пробной цементации виниров. Здесь либо все, либо ничего. В отличие от рабо­ты по изготовлению мостовидного протеза, у паци­ента нет возможности оценить свой «новый вид», прежде чем будет выполнена окончательная цемен­тация. Нет времени для примерок, все должно быть сделано сразу. Кроме этого, возникают определен­ные сложности при изготовлении временных виниров, и особенно при их удалении. Все эти проблемы вызывают дискомфорт у пациентов, поэтому они должны быть предварительно согласованы. ОСОБЕННОСТИ КЛИНИЧЕСКИХ И ЛАБОРАТОРНЫХ ЭТАПОВ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ВКЛАДОК И ВИНИРОВ Первое посещение 1. Подготовка Проводится очистка зубов профессиональной пастой, или пемзой, смоченной в дезрастворе, уда­ляются все внешние пятна. После инфильтрационной или проводниковой анестезии прокладывается ретракционная нить, необходимая для определения будущей границы реставрации. При изготовлении винирных реставраций наложение нити выполня­ется после проведения основной препаровки. 2. Препарирование Вкладки Препарирование проводится аналогично, как и под вкладки из композитных материалов. Возмож­но применение специальной методики подготовки, когда после первичного препарирования и удале­ния пораженных тканей зуба рекомендуется полно­стью заполнить полость цинк-фосфатным или стеклоиономерным цементом, а после затвердения выполнить собственно препарирование с помощью конических алмазных боров (угол конуса 6 граду­сов) или цилиндрических алмазных боров с закруг­ленными торцевыми поверхностями. Оптимальная толщина для фарфоровых реставраций — 2,5 мм (не менее 1,5 мм). Нет необходимости создавать парал­лельные стенки и глубокую ящикообразную по­лость (как для золотых вкладок), посадку с трени­ем (как для металлических вкладок). Не требуется и даже противопоказан классический скос эмали, не создаются ретенционные пункты и «расширения для профилактики». Все углы и точки углов долж­ны быть обязательно закруглены, в т. ч. внутренние углы и линии. Боковые стенки полости формируют расходящимися в направлении от дна к поверхнос­ти эмали на 6-10-15 градусов. Увеличение угла на­клона стенок способствует более легкому введению и выведению реставрации во время примерки. Од­нако скос не должен быть чрезмерным, чтобы не снимать дополнительно ткани зуба. Конфигурация надпульпарной части полости может варьировать в соответствии с глубиной препаровки. Нет необходимости в формировании классического плоского дна, перпендикулярного оси зуба. В случае когда полость небольшая и по­верхностная, необходимо ее углубление в области центральной ямки, параллельно скатам бугров, — это обеспечивает увеличение толщины централь­ной части вкладки до размеров боковых участков. В многоповерхностных вкладках (накладках) не­обходимо удалять апроксимальный контакт со смежным зубом в области расширяющихся поверх­ностей и на апроксимально-пришеечном уступе. В области апроксимальной полости толщина уступа должна быть не менее 1,5 мм. При замене бугорка необходимо выполнить уступ без скоса. Полость должна быть сформирована таким образом, чтобы во время боковых движений нижней челюсти кон­такт с антагонистами отсутствовал или был мини­мальным. Высоту бугра и толщину всех поверхностей, на­ходящихся в окклюзии, необходимо редуцировать на 1,5-2 мм. Углы бугра должны быть закруглены, чтобы предотвратить перелом керамики в этих уча­стках. Во время препарирования желательно провести наложение коффердама. В случае изготовления вкладки обычным спосо­бом (а не специальным, как указано выше), препа­рирование заканчивается изготовлением подклад­ки на дне сформированной полости, для чего, как правило, используется стеклоиономерный цемент. Виниры а) Если зубы прямые и ровные, то редуцируется примерно 0,5 мм эмали. Редукция выполняется ал­мазным бором конусообразной формы с закруглен­ным концом. В начале специальным калибровоч­ным шаровидным бором проводится маркирование глубины препарирования. При необходимости по центру вестибулярной поверхности коронки мож­но снять более толстый слой зубных тканей. Но по режущему краю и проксимальным поверхностям препарирование должно проводиться в пределах эмали. Большинство неудач в реставрации керами­ческими винирами связано с краевыми расслоения­ми. Расслоения особенно часто сопровождают рес­таврацию в том случае, когда по краям зоны подго­товки в процессе препарирования обнажается ден­тин. Известны четыре типа подготовки коронок под керамические виниры: 1) препарирование только вестибулярной по­верхности зуба; 2) препарирование вестибулярной поверхности и режущего края с сохранением последнего; 3) то же + более глубокое снятие зубных тканей; 4) препарирование вестибулярной поверхности и режущего края с его сошлифовыванием. б) Если у пациента неровные зубы, их контуры выправляются, они выравниваются и после этого препарируются в соответствии с пунктом А. в) Препарируемая поверхность расширяется до десневого гребешка и на проксимальные поверхно­сти без нарушения контакта. В некоторых случаях полезно слегка подработать контакты абразивной полоской с алмазным напылением, чтобы обеспе­чить подготовку индивидуального штампа. Можно вывести препарируемую поверхность за угол лингвально-проксимальной линии, чтобы полностью закрыть и изолировать любые реставрации. При наличии открытых межзубных промежут­ков возле десны проксимальная линия винира должна быть расположена как можно дальше лингвально, чтобы края были невидимы. г) Закрытие диастем винирами требует, чтобы линия края располагалась как можно ближе к углу лингвопроксимальной линии. Это не только помо­гает скрыть края, но и обеспечит плавный переход винира к зубу. Необходимо убрать любые подрезы на проходе для введения. Это обычно требует от­крытия диастемы. д) Если под винир препарируется зуб, стоящий рядом с препарируемым под коронку, очень важно отнести проксимальную линию к углу лингвопро­ксимальной линии. е) При подготовке винирового моста необходима дополнительная подготовка проксимальных по­верхностей. ж) Наиболее оптимальным вариантом является размещение линии режущего края по линии угла лингвального и режущего края. Это значительно улучшает эстетику. Если не требуется удлинение зубов, просто редуцируется режущий край на 0,5 мм. Если необходимо удлинить зубы, то режу­щий край просто подравнивается. Не требуется ка­кого-либо выхода на лингвальную поверхность з) После завершения основной подготовки раз­мещается нить, для того чтобы хорошо видеть края подготавливаемой полости (лучше из шовного шелкового материала, чтобы минимизировать усад­ку десневой ткани из-за нити).
и) При наличии на зубах окрашенных пятен (ти­па тетрациклиновых) успех лечения зависит от их локализации. Если пятна расположены в пришеечной части коронки, то невероятно трудно достичь удовлетворительного изменения цвета, не создав опакового винира. Другой подход к маскировке темных зубов заключается в более глубоком обтачивании темной области зуба, чем его остальных частей, и последующем заполнении этой области опаковым композитом. Глубина препарирования зависит от интенсивности пятен. Наносить опако­вый композит лучше на этапе обработки.
к) Для нижних зубов окклюзия становится важ­ным фактором. Обычно, чтобы оставить достаточно места для винира, необходимо редуцировать 1 мм по режущему краю. При этом пациент должен по­двигать нижней челюстью в разные стороны, чтобы убедиться, что редукция адекватна. Иногда не обя­зательно расширять обтачиваемую поверхность до десневого края, если в десне существует карман и десневой гребешок лежит на дентине или цементе. л) При обработке подготовленных поверхностей необходимо сгладить все острые края и углы. Поли­ровка поверхностей не обязательна и проводится обычно только по требованию пациента. м) Для размещения нити не обязательно ждать, пока будет закончена основная обработка до десне­вого гребешка. Можно использовать ускоренный метод препарирования с использованием кусочков простой плетеной нити № 1. н) Несмотря на то что в подавляющем большин­стве случаев для достижения наилучших результа­тов требуется препаровка зубов, в некоторых случаях можно выполнять виниры и без нее. Примером такого случая является более лингвальное, по срав­нению с другими зубами, расположение. В этом случае изготавливается винир нужной толщины, чтобы выровнять сдвинутые лингвально зубы. о) Не обязательно закрывать всю лицевую по­верхность зуба фарфором. В некоторых случаях, когда существует определенная потребность, но не требуется полного покрытия лицевой поверхности, может быть уместным частичный винир, известный также под названием «фарфоровые кусочки». Этот тип реставрации может использоваться при изло­мах режущего края и для закрытия диастем. В некоторых случаях при изготовлении вкладок, накладок и виниров подготовленная поверхность обрабатывается праймерами GLUMA и GLUMA-DESENSITIZER (для профилактики послеопера­ционных болей). 3. Выбор оттенка Согласно пожеланиям пациента выбирается от­тенок будущей реставрации. Для виниров опреде­ляется пробный оттенок, а его окончательный вы­бор осуществляется во время примерки виниров. Изготовление керамических систем сегодня пре­дусматривает применение специальных формул для определения цвета винира согласно оттенку препарированного зуба. При помощи шаблона от­тенков или специального набора определяется от­тенок подготовленной поверхности и проводятся расчеты. 4. Получение оттиска Для получения оттиска в используются силиконовые материалы. Если пред­полагается поставить виниры на 6 и более зубов, то обычно делается полный оттиск свода с помощью шприца и метода «вдавливания». Перед снятием оттиска лучше смазать межзубные промежутки мягким воском для того, чтобы оттиск хорошо уда­лился и его не нужно было «отрывать» от поверх­ности зубов. Для того чтобы усадка слепочного ма­териала происходила в направлении ложки, ее вну­тренние стенки покрываются адгезивом. Для получения оттиска применяют корригирую­щую или дополняющую (двухэтапную) и смешан­ную или одноэтапную методику формирования. После снятия оттиска определяется окклюзионное соотношение и снимается оттиск противоположно­го ряда. После получения оттисков с учетом инди­видуальных особенностей пациента регистрируют индивидуальные жевательные движения с последу­ющим перенесением в полностью регулируемый артикулятор или накладывают лицевую дугу, с по­мощью которой размещают модель в частично регу­лируемом артикуляторе. 5. Изготовление временных реставраций Первое посещение обычно завершается медика­ментозной обработкой подготовленной полости и наложением временной реставрационной компози­ции. Она может быть изготовлена из материала, не содержащего эвгенол. Ча­ще всего для этой цели используется светоотверждаемый материал CLIP (VOCO) в шприцах и кап­сулах. Возможно изготовление временных вкладок из самотвердеющей акриловой смолы. В некоторых случаях по желанию пациента мо­гут быть изготовлены временные виниры. Возмож­ны несколько вариантов их изготовления. Первый вариант, наиболее распространенный, — изготовление прямых композитных временных виниров. Второй вариант — несъемные временные виниры с разными видами крепления (чаще с помощью во­локнистых нитей Ribbond и GlasSpan и т. д.). Третий вариант: съемные с элементами механи­ческой фиксации в межзубных промежутках. В предписании, направляемом в зуботехническую лабораторию, указываются следующие сведе­ния: • тип и длина (винира); • выбранный цветовой оттенок и степень опаковости; • толщина шаблона просвета; • наличие плотных контактов на модели; • текстура поверхности и т. д.; Полезно направить вместе с предписанием учеб­ную модель и цветные слайды. Технику важно знать, пытаемся ли мы изменить цвет зуба с одного значения шкалы ВИТА на дру­гое. Тогда он может сделать винир более опаковым, тем самым оставив больше места для композитного материала. В сложных случаях лаборатории может очень помочь модель-дубликат диагностической восковой модели. Лабораторный этап Зубной техник отливает рабочие и контрольные модели, используя вакуумный миксер и улучшен­ный гипс класса IV, обладающий повышенной прочностью на сжатие. Реставрация дефектов коронковых частей зубов проводится по методу литья по выплавляемым мо­делям, поэтому будущий протез зубным техником моделируется из органического беззольного и безу­садочного воска. Перед началом моделировки на рабочую часть разборной модели наносится сепарационный лак и отвердитель. Моделировка прово­дится электрошпаделем со сменными насадками. Процесс моделировки очень важный и сложный, восковая композиция будущей реставрации долж­на восстанавливать анатомическую форму зуба, включая мезио-дистальные взаимоотношения, же­вательную и контактную поверхности или режу­щий край. После этого к готовой восковой модели подводят литники, и модели устанавливаются на цокольную форму, которая накрывается опочным кольцом и на вибростолике заливается формовоч­ной массой. Форму помещают в муфельную печь вместе с плунжером Alox. Следует отметить, что ке­рамические блоки-заготовки EMPRESS 2 предва­рительно не нагревают, a EMPRESS — нагревают. Прессование проводится в керамической печи EMPRESS EP 500, оборудованной совершенной системой микропроцессного управления и намного более сложной, чем обычные печи для обжига ме­таллокерамики. Для работы с EMPRESS 2 выстав­ляется программа с конечной температурой про­калки 920°С, а для EMPRESS 1-е температурой 1075°С. Устанавливаются параметры: выдержка 20 мин при прессовании под давлением 5 бар. В печи создается вакуум при температуре 500°С.
После горячего прессования форма извлекается из печи, и после охлаждения ее разрезают крупным диском на уровне раздела плунжера и слитков. Большую часть формовочного материала можно сбить с каркаса гласперленом под давлением 4 бар, на этом этапе очистки давление снижают до 2 бар. После дробеструйной обработки каркас очищают в ультразвуковой мойке с жидкостью Invex (2% гид­рофтористая кислота), процесс очистки должен длиться не менее 10 мин. Затем каркас промывают и просушивают воздухом.
Для удаления белого слоя, возникшего при реак­ции с гидрофтористой кислотой, производят окон­чательную очистку каркаса оксидом алюминия под давлением 1-1,5 бар. Литники отпиливают диском. Готовая конструкция припасовывается на моде­ли, для чего на гипсовые модели наносится водора­створимая корректурная паста. В местах нежела­тельного контакта паста переходит на керамичес­кую заготовку и корректируется мелкозернистым алмазным бором. Для соблюдения большей точнос­ти корректировки используется микроскоп и спе­циальные линзы. Полученная керамическая конструкция (вклад­ка, винир или накладка) после литья и прессовки представляет собой подобие единого монокристал­ла керамики - лейцита. При этом стираемость этого материала приближается к среднестатистическим величинам естественной стираемости твердых тка­ней зуба, что позволяет пациенту более длительно и эффективно пользоваться данной конструкцией, чем, например, металлокерамическим протезом. Высокие эстетические качества данной конст­рукции достигаются за счет того, что зубные техни­ки используют в своей работе два метода, позволя­ющие достигнуть прекрасного результата. МЕТОД ОКРАШИВАНИЯ Применяется, как правило, при изготовлении ко­ронок боковых зубов и вкладок, когда на первом плане стоят функциональность и анатомичность. МЕТОД НАСЛОЕНИЯ Применяется для достижения совершенных ре­зультатов в отношении эстетики и индивидуально­сти и используется в основном для изготовления виниров. С помощью этого метода становится воз­можным создание плавного апроксимального цве­тового перехода от одного зуба к другому. Сущность этого метода заключается в том, что на готовый каркас традиционным способом наносится порошковая керамика и производится обжиг в пе­чи. Окончательный цвет придается путем нанесения дентиновых красок или окрашиванием поверхност­ного слоя перед глазурированием. После проведения окрашивания и покрытия глазуревой массой проводится глазуровочный обжиг. На этом зуботехнический этап заканчивается, и го­товые микропротезы передаются в кабинет врача-стоматолога. ВТОРОЕ ПОСЕЩЕНИЕ 1. Проверка вкладок и виниров Для удобства работы с вкладками на окклюзионной поверхности с помощью композита светового отверждения можно создать вспомогательный эле­мент, который потом удаляется. Возможно также применение клейкой ленты и специальных плоских инструментов. А. Проверка на модели. Последовательность: • Проверяется посадка и контакты. Подработка контактов проводится на штампах мелкозернисты­ми алмазными борами. • Проверяются размеры. Необходимо учиты­вать, что готовая реставрация должна быть факти­чески на 0,1 мм тоньше. • Проверяется краевое прилегание. При необхо­димости подравнивание краев проводится на штам­пах мелкозернистым алмазным бором. • Проверяется качество травления. Без стереомикроскопа трудно определить качество протрав­ленной поверхности, но на вид она должна быть «замороженной», подобно протравленной эмали. Если присутствует блестящее пятно, то это может означать, что поверхность была недостаточно хоро­шо отпескоструена или протравлена гидрофторис­той кислотой. Правильность окклюзии на данном этапе не оп­ределяют. Б. Проверка в полости рта — примерка. Примерка проводится после удаления времен­ных вкладок и виниров, которые аккуратно снима­ются с помощью острого инструмента. Если на зубе остается какой-либо композит, его удаляют при по­мощи грубого полировального диска, который уда­лит только остатки композита, а не зубную структуру. Перед примеркой зубы очищаются профессио­нальной пастой или пемзой, смоченной в дезрастворе, подготовленные поверхности обрабатывают­ся Gluma Desensitizer. Изготовленные реставрационные композиции осторожно одеваются на зубы - вначале без бондинга, просто чтобы оценить их соответствие. В. Для виниров проводится окончательное опре­деление цветового оттенка. При необходимости проводится примерка винира с нанесением проб­ной пасты из системы композита либо непосредст­венно с реальным материалом. Нужно иметь в виду, что при использовании реального материала для избежания полимеризации необходимо делать все очень быстро. Композит должен соответствовать основному оттенку зуба, а не окончательному от­тенку винира. 2. Подготовка конструкций А. Очистка конструкций. • Промываются водой над раковиной, частично заполненной водой (предосторожность на случай неожиданного выскальзывания во время очистки). Композитный материал, использовавшийся в каче­стве пробы, очень аккуратно снимается ацетоном при помощи кусочка губки. • Высушиваются воздухом. • На внутреннюю поверхность наносится обыч­ный раствор для травления на основе фосфорной кислоты, который действует в основном как обезза­раживающий и окисляющий реагент. Проводится промывание и просушивание. • На протравленную поверхность , которая будет соприкасаться с зубом, наносится силанирующий реагент одноразовой щеточкой. Он испаряется бы­стро, но все-таки его нужно просушить при помощи воздушного шприца. • На протравленную поверхность одноразовой щеточкой наносится адгезив и распределяется по поверхности при помощи воздушного шприца. Не отверждать. • При подготовке виниров заполнить их светоотверждаемым композитным материалом, убедиться, что в нем отсутствуют воздушные пузырьки и отло­жить в защищенное от света место, не отверждая. При подготовке вкладок нанесение фиксирую­щего композита проводится непосредственно перед внесением в полость зуба. 3. Закрепление конструкций А. Подготовка зубов. Проводится наложение коффердама. При нало­жении виниров коффердам невозможно наложить обычным способом, т. к. он не позволяет видеть гра­ницу препарирования в пришеечной области. По­этому платок просто разрезается, и изолируется ра­бочая зона настолько, насколько это возможно. Перед фиксацией винира или вкладки с меди­альной и дистальной сторон устанавливаются тон­кие металлические матрицы для защиты соседних зубов от избытка фиксирующего материала и пре­дотвращения попадания цемента в межзубный про­межуток. Лавсановые матрицы не подходят для этого, т. к. при применении силанирующего реаген­та могут прилипать к виниру и оставлять след на реставрированном зубе. Подготовленные зубы подвергаются протравли­ванию и наносится адгезивная система, но не отверждается. Б. Наложение конструкций. Для фиксации вкладок чаще всего используются материалы двойного отверждения. Перед внесени­ем они наносятся на вкладку, и вкладка с усилием устанавливается в полость зуба, удерживается ша­ровидным штопфером и отверждается лампой.
Наложение виниров имеет некоторые особенно­сти. Они одеваются слегка раскачивающим движе­нием, пока не встанут в правильное положение. На­чинать лучше с центральных резцов и двигаться в сторону клыков. Не отверждая композит, посадить керамическую конструкцию, слегка надавливая. Кисточкой удалить наплывы.
В. Отверждение. При наложении нескольких виниров желательно использовать методику точечного отверждения при помощи специального наконечника диаметром 2 мм, фиксируя каждый винир на 10 с. После точеч­ной фиксации убираются излишки материала и проводится проверка краев зондом для уточнения плотности прилегания. Затем проводится оконча­тельное отверждение каждой реставрации в тече­нии 120 с. При этом виниры отверждаются с лице­вой и лингвальной стороны, вкладки и накладки — с вестибулярной, лингвальной и окклюзионной сторон. 4. Обработка и полировка керамических реставраций После отверждения удаляется избыток материа­ла, снимается коффердам. При необходимости десневой край обрабатывается полировочными бора­ми с алмазным напылением. Апроксимальные края обрабатываются пилочками с алмазным покрытием наименьшей зернистости. Режущий край виниров обрабатывается полировочными кругами и борами с алмазным напылением. Затем точно так же обра­батывается лингвальная поверхность виниров. Бо­ры с алмазным напылением всегда используются с водой. Заключительная полировка лингвальной по­верхности осуществляется полировочными борами всухую, чтобы было лучше видно, насколько тща­тельно удален избыток композитного материала с зуба. Проксимальные поверхности полируются сначала с помощью металлической полировочной полоски, а затем — лавсановой полировочной поло­ской, но так, чтобы не открыть контакты. Для полирования легкодоступных участков можно восполь­зоваться дисками, покрытыми окисью алюминия различной зернистости, и силиконовыми полира­ми. Все фарфоровые поверхности дополнительно полируются резиновыми кругами и чашечками. Окончательное полирование выполняется поли­ровочной пастой для получения особого блеска. Межпроксимальные поверхности полируются при помощи флосса. После установки вкладок и виниров проводят местное фторирование зубов фтористым лаком или гелем или глубокое фторирование по Кнаппвосту. Замечательные свойства IPS Empress 1 и Empress 2: высокая прочность, точное прилегание, отличные косметические свойства обеспечивают гарантированный высокий эстетический результат. Это дает основание рекомендовать технологию прессования для применения в любой стоматологи­ческой практике. ЛИТЕРАТУРА 1. Дьяконенко Е.Е. Ортопедическое лечение безметалловой керами­кой как альтернативный способ восстановления зубов / Новое в стомато­логии, №1,2000. 2. Мусин М.Н., Бахминов А.Е. Применение безметалловой керамики IPS Empress в эстетическом протезировании / Новое в стоматологии, №1,1998. 3. Pocelain and indirect resin veneers / Reality, 1998. 4. John A. Sorensen, DMD. Evaluation clinique du nouveau systeme vit-roceramique Empress 2 avec armature en disilicate de lithium / Signature int., vol 4. Numeral, 1999. 5. M. Вулфорд. Керамические виниры как метод выбора реставрации зубов / Дент Арт, № 2, 2000. 6. E.Hellvig, Joachim Klimek, Thomas Attin. Einfuhrung in die Zahnerhaltung. 1999.