01. 10 вещей, которые надо сделать во Флоренции 1. Попасть в розовый сад на подступах к смотровой площадке на пьяццале Микеланджело. Розы цветут с мая по октябрь; весной к ним прибавляются ирисы; зимой остаются только миртовые кусты, подстриженные в форме геральдических лилий. Но и зимой, и летом открывается невероятный вид на башни правого берега. Кроме того, в нижней части сада растут фиговые деревья, под которыми скрывается пара лавочек - невероятная для Флоренции редкость.2. Попробовать триппу с лотка у рынка Сант-Амброджо. Триппа - это рубленые говяжьи потроха; вкус - божественный.3. Накупить сувениров на рынке Сан-Лоренцо: расписные тарелки с лимонами на кобальтовом фоне, кожаные сумки, макароны в виде разноцветных фаллосов (cazzotti), записную книжку в переплете из флорентийской бумаги.4. Съездить в Кьянти на машине или в Сиену на автобусе. За окном будут разворачиваться такие пейзажи, какие встречаются разве что на фресках Перуджино.5. Зайти в самый маленький в городе музей - дворец Медичи-Риккарди. Там волшебная капелла Волхвов, где Беноццо Гоццоли изобразил торжественную процессию с участием разодетых Медичи, их подданных, их высокопоставленных гостей и прочей сказочной живности. 6. Перелезть через перила моста Санта-Тринита и устроить на его опорах маленький пикник.7. Заказать в баре Hemingway коронное блюдо: кофе с ложечкой из горького шоколада. Лучший способ - медленно растворять ложку в чашке. Можно, впрочем, и вприкуску.8. Выяснить, что кьянти из оплетенных бутылок годится только для украшения кухни (в хорошем сосуде бывает только оливковое масло). Обнаружить существование "Нобиле ди Монтепульчано", потратить состояние на две бутылки тосканского вина в подарок, не выдержать и выпить их в последний вечер, прямо из горлышка, прямо на набережной Арно. 9. Купить пальто в магазине Patrizia Pepe на Соборной площади: здесь не дешевле, чем в Милане, и немного дороже, чем в Риме, зато марка эта родом именно из Флоренции.10. Свалившись от усталости на ступеньках Воспитательного дома, провести час в созерцании лоджии напротив и придумать версию, откуда между колоннами этой лоджии взялся знак доллара.^ 02. Как не испортить поездку. Когда не надо ехать Самое лучшее время во Флоренции - март и октябрь. Тепло и солнечно, но рождественско-карнавальный сезон закончился, а пасхально-купальный еще не начался, и в городе просторно. Музеи определяются по вывеске, а не по клубящейся снаружи очереди. Места в поездах и ресторанах берутся без боя. Впрочем, почти у всех остальных месяцев тоже есть свои плюсы. В январе - сезонные распродажи. В феврале - карнавальные сладости (и ряженые в Венеции, в трех часах езды на поезде). В апреле - цветущие миндальные и персиковые деревья, свежая спаржа в ресторанах и возможность привезти из поездки вполне заметный загар. В мае появляется клубника и черешня, а на юге открывается купальный сезон. С июня по сентябрь купаться можно везде, в том числе в Тирренском море - совсем неподалеку от Флоренции. В сентябре в окрестных деревушках начинаются праздники сбора винограда, которые длятся весь октябрь и даже часть ноября. В ноябре, правда, бывает довольно дождливо, но зато можно без помех бродить по музеям и центральным улицам. Организованные туристы в это время редки, робки и в глаза почти не бросаются. Наконец, в декабре можно развлечься покупкой подарков. И только про июль с августом, кажется, ничего утешительного не скажешь. В городе жарко и душно, на пляжах не протолкнуться, а главные площади напоминают станцию метро "Комсомольская" в час пик. Впрочем, если взять машину и покататься по окрестностям - пейзажи будут исключительно живописны.^ Среднемесячная температура во Флоренцииянварь: 5 февраль: 7 март: 9 апрель: 13 май: 18 июнь: 22 июль: 25 август: 24 сентябрь: 20 октябрь: 15 ноябрь: 10 декабрь: 1,6 Узнать погоду можно на www.mega.it, www.virgilio.it и www.initaly.com^ Как добраться до Флоренции На самолете Напрямую из Москвы до Флоренции долететь нельзя. Рейсы с пересадкой есть у компаний Austrian Airlines, Lufthansa, Air France, Alitalia и Swiss. Самый быстрый вариант - лететь до Рима ("Аэрофлотом" Alitalia - каждый день, или JAL, туда по вторникам, обратно по средам), а из Рима добираться на поезде. От аэропорта Leonardo da Vinci до вокзала Stazione Termini идет электричка (отправление - каждые полчаса, время в пути - 31 минута, билеты стоят €9,50 и продаются в железнодорожной кассе у перрона или в соседнем газетном киоске). От Термини поезда во Флоренцию отправляются не реже чем раз в час (а то и чаще). Самый быстрый способ добраться до цели - сесть на экспресс класса Eurostar (es): время в пути - полтора часа, билет стоит €29,64. Самый дешевый способ - электричка (4 часа, €14,30). Промежуточный вариант - междугородный экспресс Intercity (ic): 2,5 часа и €21,95.^ Итальянские железные дороги 147 888 088, www.trenitalia.comСколько взять с собой денег Флоренция считается одним из самых дорогих городов Италии, так что приготовьтесь.Гостиница обойдется не меньше €40 (одноместный номер в дешевом пансионе в нетуристический сезон). Двухместный номер с кондиционером, душем, телевизором и прочими трехзвездочными благами стоит как минимум €70.За стандартный ресторанный ужин из трех блюд придется выложить минимум €20-25. Впрочем, при желании можно ограничиться первым (макаронами) или пиццей (€6-12), а можно и вовсе купить в булочной кусок пиццы навынос или перекусить бутербродом (в среднем €3). Макдоналдс в Италии, разумеется, тоже есть, но из всех возможных вариантов этот - далеко не самый дешевый. Чашка эспрессо стоит €0,80, бутылка воды - €1-1,10. Самое дешевое вино в ресторанах - домашнее vino della casa: около €10 за бутылку. В супермаркетах приличные вина стоят от €8. Стандартная цена коктейля в баре или клубе - €8-10. Входной билет на дискотеку - €10. Билет в кино - €7 (по вторникам и средам, а также на дневные сеансы - €4). Крупные музеи вроде Уффици обойдутся в €6,50. Музеи поменьше - вроде Барджелло - в €4. Базилики вроде Сан-Лоренцо или Санта-Кроче тоже платные, €3. Что же касается церквей с бесплатным входом, то росписи в них никак не разглядеть без подсветки, а она в среднем стоит €0,50 за минуту. При этом студенческих скидок для иностранцев не существует в принципе - на поблажки могут рассчитывать только граждане Евросоюза. Единственная возможность сэкономить - подгадать визит под ежегодную Неделю культурного наследия (Settimana dei Beni Culturali). Она случается в конце марта - начале апреля, и в это время во все государственные музеи можно попасть бесплатно. Впрочем, если добыть бумажку, в которой вы объявляетесь итальянским студентом факультета истории искусств, и немножко сблефовать в кассе, неделя культурного наследия будет длиться круглый год.Билет на городской автобус стоит €1, но учитывая скромные размеры города он вам вряд ли понадобится больше двух раз. Экскурсии по окрестностям обойдутся где-то в €15 каждая.Одежда и обувь во Флоренции стоят несколько дороже, чем в Риме, но несколько дешевле, чем в Москве. Распродажи случаются 2 раза в год: рождественские (с 10 января до конца января - начала февраля) и летние (август - начало сентября).Деньги С 31 марта 2002 года единственной платежной единицей в Италии является евро (euro, €), хотя местное население до сих пор предпочитает обсуждать крупные траты в миллионах лир. Чтобы получить сумму в евро, достаточно разделить эти миллионы примерно на 2 000 - курс лиры к евро составляет 1 936,27. Если у вас вдруг остались итальянские лиры, их можно обменять в любом отделении Banca d Italia именно по этому курсу. Точный курс евро ко всем остальным валютам можно посмотреть на www.oanda.com. Банкноты выпускаются номиналом в €5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500, монеты - €1 и 2, а также 1,2, 5, 10, 20 и 50 центов. Помимо Италии и Ватикана евро также ходит в Австрии, Бельгии, Германии, Греции, Ирландии, Испании, Люксембурге, Нидерландах, Португалии, Финляндии и Франции, а также Андорре, Монако и Сан-Марино. Купюры везде одинаковые, а вот монеты каждая из 12 стран чеканит свои: лицевая сторона стандартная, оборотная - у всех разная. Мелочь свободно путешествует из одного конца Европы в другой, так что и во Флоренции можно встретить, скажем, испанскую монету с профилем короля Хуана Карлоса i или ирландскую с арфой.Кредитные карты в Италии принимаются фактически повсеместно, включая выданную российским банком Visa Electron. Но какую-то сумму в наличных все же стоит иметь при себе: в мелких лавках и на рынке не принято пользоваться карточкой, если сумма покупки меньше €15-20. Самые распространенные платежные системы - Visa и Eurocard/Mastercard.Дорожные чеки В Москве и Петербурге проще всего найти дорожные чеки American Express в долларах сша. В разных банках комиссия составляет от 0,5 до 1,5%. В Италии эти чеки обмениваются на евро в офисах American Express, банках и сберкассах (Cassa di Risparmio). Курс обмена не очень выгодный, но если вы живете в России, не имея ни российского гражданства, ни вида на жительство, ни кредитной карточки, дорожные чеки весьма пригодятся: по последним правилам, вы не имеете права вывозить из страны наличную валюту. Так что лучше не рисковать и запастись чеками заранее: купить их в аэропорту почти невозможно.^ Как найти Флоренцию в Интернете Итальянские патриоты и заграничные италофилы постарались на славу, и сайтов про Флоренцию существует невероятное количество. Вот, например:www.firenze.turismo.toscana.it Официальный сайт городского Совета по туризму. Последние городские новости, программа мероприятий, удобная система поиска гостиниц.english.firenze.net Программа мероприятий, адреса клубов, баров и ресторанов, прогулки по городу и масса прочей забавной информации, а также советы по выживанию.www.mega.it Музеи, гостиницы, рестораны, магазины, экскурсии и интерактивная карта.www.virgilio.it Удобная карта, по которой легко можно найти любое нужное вам место, а заодно узнать погоду.www.thais.it/citta_italiane/ Интерактивная карта с кратким описанием главных достопримечательностей.www.seetuscany.com Масса полезных сведений о городе и его окрестностях.www.initaly.com Удобный справочник по всей стране, в том числе - по Флоренции. Хороший список ресторанов.www.italianfood.about.com Помимо отличной коллекции рецептов - масса полезной информации о стране и об отдельных городах. www.timeout.com/florence Путеводитель на английском.www.thecity.it/firenze/turismo.html Самая полная коллекция ссылок. Только по-итальянски.www.florence.ala.it Список гостиниц, ресторанов, магазинов и полезных телефонов.www.museionline.com Все музеи Италии: адреса, телефоны, часы работы и прочие нужные сведения.www.autostrade.it Интерактивная карта, по которой удобно планировать автомобильные поездки.www.paginegialle.it Общеитальянские "Желтые страницы". Здесь можно не только найти телефон, но и посмотреть, как добраться до места.1^ 03. Правила выживания Приезд Из аэропорта Аэропорт Америго Веспуччи - не слишком солидное сооружение всего в 5 км от Флоренции. В центр города можно попасть за 15 минут на специальном экспрессе (Volainbus), купив за €4 билет в баре или прямо у водителя (отправление - каждые полчаса с 6.00 до 23.30). Экспресс доставит на площадь перед вокзалом Санта-Мария-Новелла (см. ниже). Сюда же прибывают и междугородние автобусы.С вокзала Вокзал Санта-Мария-Новелла (Stazione Santa Maria Novella) расположен в самом центре Флоренции - менее чем в километре от Соборной площади. Владельцы громоздкого багажа могут сесть на городской автобус (билеты за €1 продаются в газетных и табачных киосках) или взять такси (поездка по городу обойдется в среднем в €10-15). Помимо центрального вокзала во Флоренции имеется еще несколько железнодорожных станций, самая главная из которых - расположенная на северо-востоке Кампо-ди-Марте (Stazione Campo di Marte). Пока что туда прибывают только некоторые электрички, но уже есть проект, согласно которому на Кампо-ди-Марте через несколько лет переведут все скорые поезда класса Eurostar (es). На машине Во Флоренцию можно попасть по главной итальянской трассе - шоссе a1 (оно же - Autostrada del Sole), соединяющему Милан и Неаполь. Но если у вашей гостиницы нет собственного гаража, въезжать на машине в центр не стоит: если даже вы не запутаетесь в улицах с односторонним движением, то непременно нарветесь на какой-нибудь хитрый штраф (например, за несанкционированный въезд в исторический центр или неправильную парковку). Автомобиль лучше сразу оставить на одной из платных стоянок - например, у крепости Фортецца-да-Бассо (Fortezza da Basso, €1,55 в час), на набережных (€0,50 в час - если найдете место) или у вокзала (€2 в час). Бесплатная стоянка имеется на Piazzale Michelangelo, откуда в город можно попасть пешком или на автобусе N12. Правда, этот вариант - только для самых везучих; летом, особенно в выходные, не стоит и пытаться.^ Аэропорт Америго Веспуччи 055 37 34 98, 055 306 17 00, www.safnet.itВсе городские автобусные маршруты останавливаются на одной из площадей перед вокзалом либо слева (Largo Alamanni), либо справа (Piazza Adua); к Соборной площади идут авт. 1, 6, 7, 14, 23Связь Телефонные автоматы Классический итальянский автомат (cabina telefonica, telefono pubblico) - ярко-рыжий, под прозрачным навесом, угловатый, как старый фиат. В последнее время, правда, кабинки пытаются облагородить: устанавливают там серебристые аппараты обтекаемой формы. От предыдущей модели они отличаются тем, что не принимают монет, не набирают номера сразу, а требуют, чтобы им нажали кнопку ок, и умеют отправлять смс. На улицах автоматы попадаются редко, так что ищите бар, у которого рядом с вывеской нарисована телефонная трубка. Там, кстати, и телефонный справочник дадут.Учтите, что при снятии трубки вместо привычного длинного гудка вы услышите несколько коротких.Телефонную карточку (scheda telephonica) достоинством в €1, 2,50, 5 или 7,50 можно купить в газетном киоске и в любой табачной лавочке. Для того чтобы она заработала, надо оторвать нижний уголок.Льготный тариф на международные переговоры действует в обычные дни после 22.00 (то есть после полуночи по Москве), в субботу - после 13.00, а в воскресенье - весь день. На звонки из гостиницы, правда, он не распространяется - они вообще дороги, так что по возможности лучше пользоваться автоматом. Если у вас есть мобильный телефон и вы собираетесь пробыть в Италии больше двух недель, имеет смысл купить местную SIM-карту. Продаются они в салонах сотовой связи и стоят от €30 до 50, из которых половина - предоплаченные разговоры. В дальнейшем счет можно будет пополнять, покупая карточки (ricarica) в табачных или газетных киосках. Тарифы на местные звонки у всех операторов (Omnitel, TIM, WIND) примерно одинаковые, но с Москвой связываться дешевле всего через WIND (на разговоры с Россией действует специальный тариф - €0,15 в минуту; звоня из автомата, вы заплатили бы €1,03). E-mail Интернет-кафе водятся во Флоренции в огромных количествах. Правда, услуги их довольно дороги: не меньше €3 в час. Дешевле только в книжном магазине Edison на площади Республики (Piazza della Repubblica 27R, 055 21 31 10): там час обойдется в €2,50, но прежде чем получить доступ к собственной почте, придется долго и утомительно регистрироваться, а потом еще осваивать операционную систему Opera. Удобнее всего пользоваться сетью TheNetgate (www.thenetgate.it). Главное - иметь при себе удостоверение личности: без паспорта или водительских прав ни в одно интернет-кафе во Флоренции вас не пустят.Марки и конверты (francobolli, buste) в Италии продаются не на почте, а в табачных киосках (tabacchi). Отправить открытку в Россию можно за €0,52 (обычной почтой) или €0,77 (экспресс-почтой, она же Posta Prioritaria). Дойдет дней через 10 - в лучшем случае. Почтовые ящики - красные (обычные) и синие (в самых туристических местах - со специальными международными отделениями). Собственно почтовое отделение можно опознать по желтой круглой вывеске с синими буквами PT, но оно вам вряд ли понадобится: там в основном оплачивают штрафы и коммунальные услуги.^ Как звонитьВ Италию из России 8-10 + 39 (код Италии) + код города (055 для Флоренции, 02 для Милана, 06 для Рима и т.д.) + номер абонента (8 10 39 055 123 456)^ Из Италии в Россию 00 + 7 + код города или оператора мобильной связи (095, 812, 902 и т.д.) + номер абонента (00 7 902 123 45 67)Из Флоренции по Италии код города + номер абонента (06 23 45 67 89)^ Из Италии с мобильного во Флоренцию 055 + номер абонентаСрочные телефоныПолиция 112, 113Пожарные 115Скорая помощь 118 Транспорт Флоренция - город маленький, из всех видов общественного транспорта имеются только такси и автобус (autobus). Впрочем, пользоваться ими почти не придется: практически до всех любопытных мест можно дойти пешком минут за 20.Ходят автобусы вполне регулярно; расписание вывешено на каждой остановке: отдельно на будни (feriale) и на выходные (festivo). На некоторых особо людных остановках вместо белых табличек вывешено электронное табло, сообщающее, сколько минут осталось до прихода автобуса того или иного маршрута. Правда, периодически эта идиллия прерывается забастовкой, так что обращайте внимание, не прицеплен ли к расписанию желтый листочек с надписью "Sciopero".Входить в автобус полагается через задние или передние двери (компостеры установлены прямо на входе), а выходить - через средние. Карту маршрутов можно получить на вокзале, слева от выхода, в окошечке с надписью "Informazioni ATAF". Тут же - автобусные остановки почти всех маршрутов: на площадях Адуа (Piazza Adua) и Аламанни (Piazza Alamanni) - справа и слева от вокзала. Помимо обычных автобусов, существуют "экологически чистые" (bussini ecologici). Они маленькие, работают на дизельном топливе и хороши тем, что не загрязняют атмосферу и умудряются развернуться на узеньких центральных улочках. Зато ездят они страшно медленно, да и маршруты у них путаные. Ночные автобусы (autobus notturni) После 10 вечера большинство флорентийских автобусов уже не ходит (за исключением нескольких особо популярных маршрутов вроде N7, с конечной остановкой во Фьезоле). На смену выезжает ночной автобус. Эти ходят примерно раз в час, но точное время предсказать невозможно, так что разумнее всего терпеливо дожидаться на остановке. Номера ночных маршрутов начинаются с 6 или 7 и обведены в расписании черной рамкой.Билеты (biglietti) продаются где угодно, только не в автобусе - по крайней мере, в дневное время. Вернее всего будет обратиться в газетный киоск или табачную лавку (tabacchi, синяя или черная квадратная вывеска с белой буквой "Т"). Иногда билеты продаются и в барах, тогда на двери будет оранжево-фиолетовая наклейка с изображением остроголового человечка и надписью "ATAF". Оплатить проезд у водителя можно только после 9 вечера, но стоить это будет в полтора раза дороже обычного.Цена билета - €1. Он действителен на любое количество поездок в течение 60 минут. За €1,80 можно купить билет на 3 часа (per 3 ore), за €3,90 - билет на 4 поездки (quattro corse), а за €4,50 - билет на весь день (giornaliero). Билеты надо обязательно компостировать в автобусе, иначе они считаются недействительными. Встреча с контролером обойдется в €40 штрафа, а потом вас все-таки заставят заплатить за проезд €1. Разжалобить не пытайтесь. Если скажете, что нет денег, вам просто выпишут квитанцию, которую нужно будет оплатить в течение 60 дней в Ufficio Abbonamenti e Informazioni ATAF слева от выхода из вокзала или же в любом почтовом отделении. Если просрочите, штраф увеличат до €200, а ваши данные перешлют во все официальные инстанции (уверяют, что даже в посольства шенгенских стран по месту жительства безбилетника).Проездные (abbonamenti), как и билеты, продаются в табачных и газетных киосках. Проездной на месяц стоит €31 (для студентов - €20,70), но для того чтобы им пользоваться, нужно предварительно оформить за €5 специальное удостоверение личности (carta d identitИ) в Ufficio Abbonamenti e Informazioni ATAF. Номер этого удостоверения вместе с именем и фамилией вписывается в проездной, который во время первой поездки обязательно штампуется - иначе он будет считаться недействительным. Студенческую скидку дают только тем, кто числится в каком-нибудь европейском учебном заведении, - российские вузы во флорентийском транспорте не котируются.110Такси (Taxi) во Флоренции - удовольствие довольно дорогое. Если найти свободную машину на стоянке (то есть на любой центральной площади: у вокзала, у собора, у палаццо Веккьо, у Санта-Кроче или на площади Республики), с вас возьмут €2,24 за посадку плюс примерно €0,67 за километр. Такси можно вызвать по телефону, но начальная цена будет уже €3,64. Вдобавок существует доплата за багаж (€1 за место), ночная наценка (30%, 22.00-6.00) и воскресная наценка (20%). Единственное послабление делается для одиноких женщин (независимо от количества): 10-процентная скидка с 22.00 до 2.00. Таксисты норовят про нее забыть, так что не ленитесь напомнить.Междугородние автобусы - лучший способ путешествовать по Тоскане. До Сиены, Ареццо и Сан-Джиминьяно, например, возит фирма SITA. Автовокзал расположен неподалеку от железнодорожного, на улице Санта-Катерина-да-Сьена, 15. Конечная другой автобусной фирмы - Lazzi - расположена напротив вокзала: Piazza Adua 1. Оттуда можно уехать в Лукку, Пизу, Пистойю и т.д.Поезд (treno) Путешествовать по Италии на поезде удобно, приятно и недорого. Попасть из Флоренции в Милан можно за 3 часа и €25-30; дорога до Рима займет полтора-два часа и обойдется в €20-30. Самые дорогие (и самые скоростные) поезда - Eurostar (ES). Места на них надо бронировать (в пятницу или воскресенье вечером и в период пасхальных и рождественских каникул лучше делать это заранее). Кроме того, существуют междугородние экспрессы (Intercity, IC), обычные поезда (Espresso, E, и Interregionale, IR и электрички (Diretto, D). Расписание можно изучить в начале каждого перрона (на бумаге), в билетных автоматах (в электронном виде) или заранее - на www.trenitalia.com. Билеты продаются в автоматах, кассах (biglietteria), турагентствах (Agenzia di Viaggio), а если ехать вам недалеко (меньше 200 км), то и просто в газетном или табачном киоске. Цена везде одинакова.Перед тем как сесть в поезд, билет надо прокомпостировать - сунуть в специальную прорезь в автомате с надписью "Convalida" или в желтую машинку в начале перрона, - иначе первый же контролер (а разминуться с ним в итальянском поезде невозможно) сдерет с вас еще €8. Если вы опаздывали и запрыгнули в поезд вообще без билета, вам просто предложат купить его на месте у контролера, только дороже - те же €8, что и штраф, разница только в моральных нюансах. Главное - объявите о своих намерениях заранее.Не нужно компостировать только билеты на Eurostar: они действительны исключительно на тот поезд, где вы забронировали место (поездка на следующем обойдется в дополнительные €8). Зато все остальные можно использовать в течение 2 месяцев с момента покупки или в течение 48 часов с момента компостирования. Так что если приглядите из окна какой-нибудь замечательный городок или пейзаж - смело выходите на ближайшей остановке, гуляйте, ужинайте: путешествие можно спокойно продолжить на следующем поезде.Если планируется много поездок по стране, стоит купить в железнодорожной кассе карту Amicotreno (€40), которая дает 20-процентную скидку на обычные поезда и на экспрессы класса Intercity (а заодно - 14-процентную скидку в книжных магазинах Feltrinelli). Если вам меньше 26 лет, пригодится Carta Verde (€25,82), которая тоже дает скидку в 20%, но только от основной стоимости билета (на надбавки за скорость поезда скидка не распространяется и потому в "Евростарах" не действует). Наконец, если вы путешествуете в компании (от 2 до 5 человек), выгодно приобрести Biglietto Chilometrico. За €116,72 вы сможете в течение 2 месяцев проехать в общей сложности 3 000 километров вторым классом.Расписание всех автобусных маршрутов можно изучить на www.ataf.net. Там же публикуются анонсы забастовок Ufficio Abbonamenti e Informazioni ATAF 800 42 45 00, пн-пт 7.15-13.15, 13.45-19.45, сб 7.15-13.15 Междугородние автобусы Lazzi Piazza Adua 1, 166 84 50 10, www.lazzi.itSITA Via Santa Caterina da Siena 15, 055 48 36 51, www.sita-on-line.it CTS Via dei Ginori 25R, 055 21 66 60, www.cts.it04. Вокруг Дуомо Ориентация Все, что приходит на ум, когда слышишь слово "Флоренция" каким-нибудь унылым, снулым зимним днем; все, что включено в любой учебник и в любую программу-минимум из серии "Классическая Италия за неделю"; все, чем заманивают привокзальные сувенирные лавки - все находится именно здесь, на пространстве в пару квадратных километров между кафедральным собором (он же Дуомо), пьяццей Синьории и дворцом Питти. Километры эти могут смело претендовать на звание самых затолпленных в округе, а то и во всей стране: так уж исторически сложилось. У античных флорентийцев неподалеку был форум, который по ходу дела превратился в рынок; в Средние века городская жизнь, как водится, вертелась вокруг главной церкви; в республиканские времена население собиралось на пьяцце Синьории вершить государственную политику; Медичи приспособили эту площадь под арену для торжественных церемоний (от свадебных шествий до публичных казней); французы водрузили на ней дерево свободы А сейчас здесь пасутся туристы, портретисты, бродячие артисты, торговцы зонтами, извозчики и попрошайки.^ Соборная площадь Самое древнее здание Соборной площади (piazza del Duomo) - не собор, а Баптистерий (Battistero). Он тут стоял еще в те (античные) времена, когда никакой площади и в помине не было, а была обычная рабочая окраина. Только назывался не Баптистерием, а храмом Марса (от него сохранились только фрагменты пола - под решеткой, напротив восточной двери). Христиане, оказавшись в большинстве, в IV-V веках приспособили здание под крещальню, но и статую бога войны на всякий случай выкидывать не стали, а поставили на римской дороге, у моста: там, где сейчас начинается Понте-Веккьо. Считалось, что город будет стоять до тех пор, пока Марс не рухнет. Однако в наводнение 1333 года статую смыло вместе с мостом. Флоренция же, как нетрудно догадаться, осталась на месте. Баптистерий к этому времени перестроили, снаружи покрыли бело-зеленым мрамором (впоследствии, что бы во Флоренции ни облицовывали, за образец брался именно Баптистерий), а изнутри украсили купол мозаиками с житием Иосифа, житием Крестителя, сценами из Нового Завета и исключительно убедительным изображением Страшного суда (конец XII века). В общем, украшали, как могли. Немудрено, что Данте в изгнании из всех флорентийских строений вспоминал именно "мой прекрасный Сан-Джованни" ("il bel San Giovanni") - тот самый Сан-Джованни, где он некогда, к вящей радости последующих антиклерикальных биографов, опрокинул и разбил мраморную купель: спасал младенца, которого нечаянно уронил туда священник!Между прочим, Сан-Джованни - Иоанн Креститель, в честь которого вполне логично назвали Баптистерий, - был по совместительству еще и покровителем Флоренции. Соответственно посвященная ему церковь считалась одной из самых главных в городе. Одно время (1059-1128) она даже заменяла кафедральный собор. Здесь не только устраивали крестины, но и хоронили особо достойных граждан. Помимо пары епископов, один из которых покоится слева от входа в древнеримском саркофаге, здесь лежат: лжепапа Иоанн XXIII (кардинал Бальдассаре Кошиа - ученый, любитель словесности и друг Козимо Старшего, монумент которому в 1423 году сделали на пару Донателло и Микелоццо), один член семейства Медичи (некий Гуччо, живший в конце XIII века и тоже получивший после смерти древнеримский саркофаг - с изображением охоты на кабана) и один член семейства Строцци (Строццо Строцци, чья плита - напротив восточной двери - украшена изображением Птолемеевой системы планет). Кстати, о святых покровителях: помимо оставшегося с языческих времен Марса и сменившего его Иоанна Крестителя, флорентийские интересы на небесах защищал еще и святой Зиновий (San Zanobi), один из первых местных епископов. Посвященная ему колонна (1384) стоит как раз перед входом в Баптистерий - на том самом месте, где, как утверждается, посреди зимы зацвел вяз, мимо которого проносили гроб с останками усопшего праведника. Пресловутые останки теперь находятся в соборе, прямо под главным алтарем, в бронзовой урне работы Гиберти.Посещение Баптистерия пн-пт 12.00-18.30, сб-вс 8.30-13.30. Вход €3Впрочем, урна - это так, между делом. Главное, что Гиберти оставил после себя на этом пятачке, - бронзовые двери Баптистерия: северную (1403-1434) и восточную (1425-1452), ту самую, которую щедрый на восторженные определения Микеланджело окрестил "Райскими вратами". Северная дверь - та, где сейчас вход. На ней скульптор изобразил, во-первых, истории из Нового Завета (от Благовещения до Вознесения), а во-вторых (в левой части рамы, пятая голова сверху), самого себя в довольно причудливом головном уборе. Не удовлетворившись достигнутым, Гиберти с типично ренессансной наглостью повторил автопортрет и на восточной двери, на сей раз - лицом к собору и в позолоченном виде (левая створка, правая часть, четвертый сверху). Впрочем, большая часть барельефов посвящена более благочестивым сюжетам из Ветхого Завета.Точности ради следует добавить, что в Баптистерии имеется и третья дверь, самая старая, ее сделал Андреа Пизано в 1330 году. Зачем вообще столько дверей в таком небольшом здании? А все потому, что флорентийцы XII века, в отличие от нынешних, старались не создавать толп: крещение тогда происходило только раз в году, и выходов требовалось много. Зато Дуомо, собор Санта-Мария-дель-Фьоре (Santa Maria del Fiore), проектировался как раз с таким расчетом, чтобы в нем могло поместиться все население города (на тот момент - 90 000 человек): нечто вроде громадной крытой площади. Получилось и вправду впечатляющее сооружение: длина - 153 метра, ширина в трансепте - 90 метров. По величине - четвертая церковь в мире, после римского Святого Петра, лондонского Святого Павла и миланского Дуомо. Сами по себе эти цифры, возможно, ничего не говорят, но стоит обойти собор кругом, как сразу станет понятно, насколько он огромный. Строилась эта махина целых шесть веков при участии как минимум шести архитекторов. В 1296 году Арнольфо ди Камбио сделал проект и приступил к возведению стен (в самом начале южной стены, под барельефом с Благовещением, можно прочесть дату: 1310 год). После его смерти пост главного архитектора перешел к Джотто, но тот не стал продолжать начатое, а затеял собственный долгострой: кампанилу (1334), мраморные барельефы которой должны были излагать всю историю человечества от сотворения мира. Затеял - и умер, доведя до конца один лишь первый ярус, так что потом Андреа Пизано и Симоне Таленти пришлось за ним доделывать до 1359 года, да еще заказывать для 16 ниш второго яруса скульптуры (сейчас там остались копии, а оригиналы укрыты от дождя и голубей в музее Опера-дель-Дуомо (Opera del Duomo)). Получилось настоящее чудо: император Карл V даже сказал, что такую драгоценность следует хранить под колпаком и доставать оттуда исключительно по большим праздникам. Правда, завершение собора от этого не приблизилось.К 1380 году здание все же удалось подвести под купол (немного видоизменив по ходу дела первоначальный план), но тут оказалось, что отверстие слишком велико и перекрыть его никак не получается. 40 лет пришлось ждать решения проблемы. Потом появился знаменитый купол Брунеллески. В 1436 году церковь торжественно освятили, но фасад (хоть и украшенный статуями Донателло) так и стоял недоделанным, пока Франческо I Медичи не решил вообще все снять и начать сначала. Плиты с фасада, чтобы не пропадали, пустили на новый пол, а на сам фасад, пока суд да дело, вместо окончательной мраморной версии прицепили демонстрационную: расписной холст, натянутый на деревянные леса. К каждому торжественному событию декорации приходилось менять, и так продолжалось до XIX века. Точнее, до того момента, пока Флоренция неожиданно не оказалась в роли столицы Италии (1865-1871), и городские власти не постановили положить позору конец. В результате в 1887 году на Санта-Мария-дель-Фьоре появился нынешний фасад, который, несмотря на чрезвычайно пышную церемонию инаугурации, не удовлетворил решительно никого. Однако теперь ничего уже не поделаешь - остается разве что высказать претензии стоящему в углу у входа бюсту автора (звали его Эмилио де Фабрис). Впрочем, бюст - это далеко не главное, что есть в интерьере собора. Во-первых, прямо на фасаде (с внутренней стороны) имеются довольно необычного вида часы, которые все еще работают, хотя рисовал их еще Паоло Уччелло в 1443 году, и механизм делался тогда же. Только стрелка движется "против часовой". Во-вторых, тот же Уччелло тремя годами позже сделал на левой стене (во втором пролете) конный монумент английскому кондотьеру Джону Хоквуду (он же - в итальянизированной версии - Джованни Акуто). Кондотьер заслужил памятник тем, что воевал за Флоренцию рекордно долгое время - с 1377 по 1394 год. Но фреска прославилась не из-за него, а из-за его лошади, которую современники в пух и прах раскритиковали за ненатуральность форм и чуть было не замазали совсем. Куда больше им понравился другой конный монумент, нарисованный Андреа дель Кастаньо справа от злополучно геометричного англичанина. Наемник на сей раз итальянского происхождения (Никколо да Толентино), а главная заслуга его - та самая битва при Сан-Романо, изображением которой прославился Уччелло. Из лиц творческих профессий в соборе представлены: по правой стене - органист Антонио Скварчалупи (бюст работы Бенедетто да Майано с эпитафией Анджело Полициано) и Данте с "Божественной комедией" в руках (фреска середины XV века в четвертом пролете). Напротив поэта, только по правой стене, - бюст философа Марсилио Фичино, главного эксперта Лоренцо Медичи по Платону, а ближе к выходу - Джотто, выкладывающий мозаику (барельеф Бенедетто да Майано, 1490), и бюст Брунеллески работы некоего Андреа Кавальканти (напротив злополучного де Фабриса).Между прочим, как совсем недавно выяснилось, и Брунеллески, и Джотто были похоронены именно здесь, в кафедральном соборе. Только не в том здании, где стоят их бюсты, а в предыдущем, построенном еще в IV-V веках в честь некоей святой Репараты. К Флоренции эта Репарата никакого отношения не имела: ее замучили в III веке в Палестине. Но почему-то в ночь накануне решающего сражения с готами в 405 году полководцу Стилиху явилась именно она - получив после победы в награду целый собор. При желании его остатки (римская мозаика, средневековый мрамор, фрески XIV века и несколько надгробий) можно изучить, спустившись под пол Санта-Мария-Новелла.Подъем на купол пн-сб 8.30-17.00. Вход - €5,16.Остатки церкви Санта-Репарата можно осмотреть пн-сб 10.00-17.00. Вход - €1,55.А можно, напротив, не спускаться, а залезть на купол. Во-первых, только так удастся разглядеть росписи - "Страшный суд" Вазари и Дзуккари (1572-1579): с земли его видно разве что в бинокль. Фрески, правда, довольно сомнительные: флорентийцам они не полюбились изначально, а в прошлом веке вообще поступило предложение их замазать. Но забавных деталей много, особенно в самом нижнем ряду, там, где грешники мучаются в по-дантовски тщательно прописанном аду. А в третьем ряду сверху, среди избранников Божиих, нарисованы заказчик - Козимо I, оба исполнителя (Дзуккари - даже с друзьями и семейством), а также папа Лев X, французский король и германский император. И еще есть Смерть, в знак конца времен переламывающая об колено косу, Время, разбивающее песочные часы, и куча прочих жутковатых подробностей. Во-вторых, любопытно посмотреть, как устроен знаменитый купол изнутри. Его грандиозные размеры особенно впечатляют после того, как проведешь пару десятков утомительнейших минут, карабкаясь по высоченным ступенькам между двумя стенками. А в-третьих, сверху открывается совершенно волшебный вид во все стороны, вполне вознаграждающий за потраченные усилия и пролитый пот. Между прочим, помимо вида и всемирной славы, хитроумные флорентийцы умудрились извлечь из своего купола еще и чисто практическую пользу. В 1475 году астроном Паоло Тосканелли додумался приспособить его под инструмент для измерения положения Солнца. У южного окна, на высоте 90 метров, он прикрепил бронзовую пластинку с дырочкой посередине, а слева от главного алтаря, в полу капеллы Санта-Кроче (той самой, где Лоренцо Великолепный укрывался во время заговора Пацци) сделал линейку с делениями, куда отражение солнечного диска попадает ровно 2 месяца в году, с конца мая по конец июля. Этот прибор (под названием гномон) местные астрономы использовали до конца XIX века, пока пластинку не сместили несведущие реставраторы.Больше никаких шедевров всемирного значения на площади, к счастью, нет: а то всем, кто приезжает во Флоренцию, так и пришлось бы проводить на ней целые дни, задрав головы в попытках разглядеть какую-нибудь особо неудобно расположенную достопримечательность вроде статуй Донателло на так называемой Миндальной (северной) соборной двери. Все окрестные здания отданы под благотворительные и богоугодные организации, среди которы