ВОЛКИ-ОБОРОТНИSKINWALKERSофициальный дистрибьютор в России кинокомпания «Вест» отдел PR и рекламы отдел кинопроката тел.: 916-28-28, 698-56-06 тел.: 916-38-26, 916-38-96 e-mail: nastya@westvideo.ru e-mail: sergey@westvideo.ruСинопсисДве стаи волков-оборотней, существ, которые согласно мифологии индейцев Навахо, обладают способностью превращаться из людей в волков, двигаться со скоростью света и убивать проклятиями, наблюдают за восходом кроваво-красного полумесяца в ночном небе. Эта луна означает для каждой из связанных кровью, разделенных принципами и одержимых желанием выжить стай, что древнее пророчество сбывается. В маленьком городке Гугенот Тимоти (Мэттью Найт) готовится к своему 13-тилетию, не имея ни малейшего понятия о том, что это время его трансформации. Его мать, Рейчел (Рона Митрэ) считает, что здоровье ее сына ухудшается, но те, кто рядом, те, кто охраняли его с рождения, знают, что мальчик – полукровка и когда красный полумесяц станет полным, он получит уникальную силу, чтобы управлять судьбой своей семьи. Они также знают, что из-за этого дара жизнь Тимоти в смертельной опасности.Тимоти вырос без отца под неусыпным присмотром своей бабушки Наны (Барбара Гордон), дяди Джона (Элиас Котеас), его кузины Катерины (Сара Картер) и ее парня Адама (Шоун Робертс). Они охраняли его как от тех, кто хотел его смерти, так и от самих себя, так как каждое полнолуние они превращались в волков. Но они нашли способ сопротивляться жгучему желанию подкрадываться к добыче, зная, что проклятье незавершенно без вкуса человеческой крови.Но есть и другие волки-оборотни, которые поддались жажде крови, наслаждаясь бессмертной свободой животного воплощения, они готовы бороться за сохранение своего образа жизни. Тимоти узнает правду о крови текущей по его венам, когда группа чужеземцев: вожак Варек (Джейсон Бер), Зо (Ким Коутс) и Соня (Натасия Мальте), -приезжает в его родной город с беспощадным желанием найти мальчика – родного им по крови. Мирная жизнь Тимоти беспощадно уничтожена жестокой междоусобицей, которая стравливает брата с братом, любовника с любовницей, зло с добром. В полнолуние кровное родство поведет их в битву за обладанием мальчиком, у которого ключ к их спасению.ВОЛКИ-ОБОРОТНИ – МифологияКульт волка распространялся в течение веков по континентам, даже во времена древней Греции в Аркадии, где поклонялись Зевсу Лукаиосу, принося в жертву человеческую плоть, смешанную с плотью волка. Тот, кто съел это мясо, в течение 8-ми лет считался волком. Его боялись и ненавидели. Даже в Эзоповских баснях написанных в VI-ом веке до н.э. они изображались как животные, олицетворяющие зло и хитрость.В средние века был широко распространен сатанизм. Считалось, что волки в союзе с Дьяволом, и обладают темной силой сверхъестественного мира. По всей Европе распространялись легенды о том, как люди в полнолуние превращаются в кровожадных, пожирающих людей, волков, и блуждают по лесам. В средние века волков настолько боялись, что на них охотились и устраивали бойни, которые привели к их вымиранию на Британских островах и в Западной Европе.По другую сторону океана аборигены Северной Америки считали волка благородным животным, символизирующим дух свободы и горячую преданность стае. Индейцы поклонялись древнему духу волка, потому что, как и волки, были охотниками, добывающими для семьи. Волк был магическим животным, персональным тотемом и его сила была даром.Шаманы использовали силу волка для лечения разума, тела и духа, но ведьмы племени Навахо хотели обладать этой силой для своих собственных целей. В свете полной луны они накидывали на себя шкуру волка и трансформировались, получая невероятную скорость, силу и ловкость. К утру они возвращались в человеческий облик. Навахо называли их Skinwalkers (волки-оборотни) или Yenaldlooshi (Еналдуши), что в переводе означает «Тот, кто бежит трусцой тут и там на всех четырех».Вначале трансформацию можно было контролировать, но ужасная сила разливалась по их венам. И многие уже не могли обуздать свою жажду власти и возбуждение от охоты, и вскоре волки-оборотни перестали контролировать свою животную натуру. Каждое полнолуние они трансформировались. Это стало проклятием, передаваемым по наследству или через укус оборотня, высасывающего кровь.Оборотни разделились на две группы: на тех, кого захватила жизнь волка, и кого обуревала жажда крови, и тех, кто отказался от нее, понимая, что пока они не попробуют человеческой крови, трансформация будет не завершена. И эта последняя группа верила в предсказание, которое гласило, что ребенок-полукровка, отпрыск человека и оборотня, доживет до 13-ти, и, когда взойдет красная луна, мальчик осознает в себе силу, чтобы положить конец проклятию.^ ВОЛКИ-ОБОРОТНИ: О ПРОИЗВОДСТВЕ«Мы начинаем думать, что наш режиссер Джим Исаак либо сам волк-оборотень, либо очень хочет стать таковым» говорит продюсер Денис Берарди, который вместе с Исааком следил за написанием сценария ВОЛКОВ-ОБОРОТНЕЙ с самого начала на протяжении 4-х лет.Основанная на мифологии Навахо, сценарная идея возникла у Тода Хартана и Джеймса Родэйя в 1999 году. «Идея ВОЛКОВ-ОБОРОТНЕЙ глубоко корнями уходит в мифы», - говорит Родэй. «Находясь далеко от готского влияния, классифицирующего мистических существ, последовательность превращения из человека в зверя не была определена. Фабула сфокусирована на человеческой проблеме быть волком, произошедшим от человека». Тод Хартан и Джеймс Родэй рассказали идею сценаристу Джеймсу ДеМонако, через которого она в итоге дошла до Джима Исаака. Как только сценарий оказался в его руках, он обрел силу как человек, накинувший шкуру волка. Джимом завладели идея, персонажи и звери. Не расставаясь со сценарием, он искал продюсеров, осуществляя мечту, пока она не стала реальностью.Так же как группа сценаристов ДеМонако, Родэй и Хартан нашли режиссера, так и Джим Исаак нашел в лице продюсера Дениса Берарди родственную душу и лидера. И Исаак, с его обширном опытом, полученном при создании спецэффектов для Дэвида Кроненберга, и Берарди, основатель и глава студии мирового стандарта Мистер Х, которая специализируется на спецэффектах для художественных фильмов и анимации, обладают ненасытным аппетитом на создание художественные фильмы.«Мы огромные фанаты спецэффектов ужасов/триллеров» говорит Берарди. «Мы с Джимом постоянно говорили, что ВОЛКИ-ОБОРОТНИ будут прекрасным фильмом, и я в своих мыслях видел его очень открытым и портретным фильмом, с двумя основными темами борьбы зла против добра, как битву персонажей с их внутренней животной сущностью, переплетенной с классической материнско-сыновней историей. Я обожаю богатство истории, классические темы и очень личную человеческую борьбу. К тому же и вся моя карьера, и моя компания Мистер Х вращаются вокруг спецэффектов. Я всегда снимал красивую красную луну, поэтому мы с Джимом основали компанию и назвали ее Красная Луна, согласно пророческому образу фильма».«Около четырех лет заняла попытка собрать все части головоломки вместе» объясняет Джим Исаак. «ВОЛКИ-ОБОРОТНИ один из первых сценариев, который я прочитал и который полностью завладел моим вниманием. В нем было все, что я хотел от фильма и сценария: спецэффекты, безграничный страх, отличный сюжет, интересные и завершенные персонажи и настоящие отношения. Это больше, чем просто фильм ужасов».Дэннис Берарди и Джим Исаак отнесли проект к энергичному продюсеру из Канады Дону Кармоди, который сразу понял и потенциал, и концепцию сюжета. «Это современная трактовка легенды о волках-оборотнях с пост-модернистским лейтмотивом, в стиле вестерна», - поясняет Кармоди. «Вампиров замучили до смерти. Волки-оборотни и вервульфы бьются в конвульсиях. Мне не хотелось увидеть молодежную комедию или фильм, где волки-оборотни в подчинении у других существ. Я пригласил в проект Стэна Уинстона - я подумал, что если кто-то и сможет создать существ, которых я хочу увидеть, а я не хочу видеть просто больших собак, то это он. Проработав со Стэном несколько десятилетий, я знал, что он такой же фанатик волков-оборотней, как и я. Я хотел сохранить магию, а не заполонить все спецэффектами, которые представлялись бы невозможными».Кармоди, который уже третий десяток в этом бизнесе, хорошо знает рынок и спродюсировал более 80-ти фильмов, в том числе: «Сайлент Хилл» (Silent Hill), «Обитель зла» (Resident Evil), «Обитель зла 2: Апокалипсис» (Resident Evil: Apocalypsе) и «Поворот не туда» (Wrong Turn). Когда Кармоди рассматривал кандидатуру Исаака на роль режиссера, он сказал: «У Джима невероятный опыт по части спецэффектов. Он молодой режиссер, но у него годы опыта работы с мастерами жанра. ВОЛКИ-ОБОРОТНИ была его картиной с самого начала. Я прослушал его видение картины и просмотрел рекомендательные письма, и я уверен, он сможет вытащить этот фильм».Исполнительный продюсер Роберт Кулцер уже работал с Кармоди и Берарди над фильмами «Поворот не туда» (Wrong Turn), «Обитель зла» (Resident Evil) и «Обитель зла 2: Апокалипсис» (Resident Evil: Apocalypsе) и кроме того уже создал себе имя в производстве художественных фильмов. Он начал читать сценарий, и когда подошел к сцене перестрелки на улицах Гугенота, он был согласен. «Я думаю, когда в обществе наступают трудные времена, и частную жизнь людей захлестывают текущие события, зрительская аудитория отворачивается от реалистических картин. Желание погрузиться в другой мир – это единственное, чем я могу объяснить, неожиданную популярность фильмов про зомби, вампиров и убийц с топорами. Когда правила добра и зла уходят из зоны внимания настоящего мира, они возвращаются в художественных фильмах. В этом заложен моральный аспект, который говорит кинозрителям - если будешь следовать этим правилам, тебя ждет хороший конец».Для Кулцера ключ к успеху фильма ужасов в персонажах и актерах. «Я абсолютно убежден, что для успешного художественного фильма необходимо, чтобы главная роль была женской. Это работает на сексуальном подсознательном уровне. Аудитории приятнее смотреть на вопящую женщину, чем на вопящего мужчину. Я думаю, аудитории доставляет больше удовольствия смотреть на подавленную ситуацией, ранимую женщину, которая, в конце концов, встает на ноги и выбивает дурь из плохого парня. Если же главный герой – мужчина, очень сложно создать правдоподобную угрозу или правдоподобное препятствие, потому что уже твердо устоялось в нашем кино-опыте, что, да, герою придется убить по ходу фильма ещё пару человек, но в итоге он победит. Пока ещё не очень принято, что главная роль – женская, но зритель больше сопереживает главному персонажу в этом случае».Для режиссера Джима Исаака это фильм не просто о волках-оборотнях, но и о звере, что сидит внутри каждого из нас. Это изучение темной стороны личности, морального выбора, который мы совершаем каждый раз, когда сталкиваемся с возможностью потакать своим желаниям. Чтобы показать обе стороны, сюжет сфокусирован на двух типах людей: тех, кто воспользовался свободой жить так, как они хотят, и делать то, что они хотят, и тех, кто выбрал высокоморальный путь сражаться со своими страстями и не поддаваться животным инстинктам волков-оборотней. «Я обожаю волков-оборотней, потому что они очень cексуальны. Мне кажется, что каждый день мы пытаемся сдержать в себе зверя и животную страсть. Иногда мы на самом деле хотим быть животными, а волки-оборотни научились этому».Современная трактовка мифа о волках-оборотнях«Наша интерпретация основана на легенде Навахо о волках-оборотнях, о том, что некоторые люди обладают даром буквально гулять со зверями в ночи», - говорит Берарди. «Волки-оборотни могут становиться животными по духу, полностью понимать их в естественном состоянии, гулять с ними и, меняя свое обличие, становиться похожими на них. Легенда была частично ритуальной, а частично переложением реальных событий. Легенда об оборотнях не обязательно основана на легенде Навахо, но она схожа с мифологией в том, что среди нас есть звери. В общем-то, у нас всегда есть выбор: сдерживая в себе зверя, быть морально выше или, потакая зверю внутри нас, делать все, что мы хотим. Легенда очень романтична по своей сути, поскольку она опять же связанна с моральной борьбой в человеке. Прикол нашего фильма ВОЛКИ-ОБОРОТНИ в том, что мы будем тестировать зрителя. Зрителю захочется стать одним из этих существ. Эти парни ездят на Харлеях, одеваются в кожу, едят, пьют, занимаются сексом, в любой момент, когда они этого захотят. Я хочу сказать - это очень обаятельный соблазн».Подбор актеров«Нужно было найти команду, которая хорошо сочетается вместе», - поясняет Исаак. «Актеров, которые по нашему мнению абсолютно подходят сценарию. Одним из первых к кому я предложил сниматься в этом фильме несколько лет назад, был Элиас Котеас. Меня поразил такой четкий, умный, страстный взгляд Роны Митрэ на персонажа Рейчел. Джейсон Бер – невероятен. Они втроем просто оживляют экран. Это так здорово работать с настоящими актерами, которые сопереживают, хорошо подготовлены, понимают материал, и которые хотят обсуждать его. Сара Картер, которая играет Катерину, блестящая молодая актриса. Все от Натасии до Шоуна, Лирика и Тома, весь актерский состав подошел к фильму с желанием отработать по максимуму, чтобы внести свою лепту в общее дело. Я не мог бы быть более довольным ими».Натурализм – волки становятся дикимиДо самого конца съемок даже актеры из большой команды ВОЛКОВ-ОБОРОТНЕЙ были в экстазе от сюжета, своих персонажей и самого процесса. «Стая четверых»: Варек (Джейсон Бер), Зо (Ким Коутс), Соня (Натасия Мальте) и Грениер (Роуг Джонстон), - это те волки-оборотни, которыми полностью завладели их внутренние звери. Персонаж Бера – вожак племени, первый самец, и для подготовки к съемкам изучал повадки волков. «Важно понимать динамику стаи. Я следовал работам Джима и Джэми Дачер, это кинорежиссеры, которые провели шесть лет на Sawtooth Mountain среди серых волков. Эти животные восхитительно красивы», - отмечает Бер. «Мы слышим столько плохого про волков, но если приглядеться повнимательнее, они очень преданны семье и всегда встают на защиту друг друга».Бер отправился в торонтский зоопарк, чтобы провести немного времени с прототипами его роли: «Skinwalkers – это не просто волки-оборотни. У Skinwalkers человеческая натура, а не волчья. И хотя было грустно наблюдать за волками в неволе, это лишь утвердило мою веру в точку зрения Варека – ограничение – это отрицание того, кто ты на самом деле. Это не правильно. У Варека было две жизни: до того, как он стал волком-оборотнем и после. И он был прав, когда думал, что пока ты не испытал, не увидел, не попробовал того, что Варек, как может группа Джонаса говорить, что это не правильно. Мой персонаж очень сексуален и привлекателен, и эту жизнь я смог попробовать».Правая рука Варека – Зо, второй волк в стае, которого сыграл Ким Коутс. Коутс вошел в роль со всем шумом и хвастовством человека на Харлее (из фильма «Беспечный ездок» (Easy Rider) в кожаной курткой с бахромой). « Зо как Вейлон Дженнингс на волке-убийце. У Варека два Desert Eagles, а у Зо куча обрезов, помповое ружье 12-ого калибра, 45-ый Кольт и большой нож. Он самый старый из плохих волков и воспринимает проклятие как дар». Коутс из тех актеров, кто любит вживаться в роль. Для него фильм приобрел новое значение на первой примерке грима для 4-ой сцены ВОЛКОВ-ОБОРОТНЕЙ. «Это было невероятно наблюдать за собой во время трансформации. Я не мог придти в себя от лица, которое для меня создал Стэн Уинстон. Я был прямо как волк», - вспоминает он. «Я смотрелся в зеркало, мои щеки двигались, мои глаза были открыты - это было просто прелестно»!Ни одна стая не бывает полной без самки, и у Варека была Соня, которую играет Натасия Мальте, актриса, которая по ее признанию, обычно получает роль крутой цыпочки. «Я шип около Варека, и к тому же его любовница, Рейчел, его жена из прошлой жизни, становится «другой женщиной», поэтому для меня вся история становится очень личный, а не просто квестом за мальчиком».Бер смеется, когда думает о природе отношений Варека и Сони. «Когда отношения волчьи, как с Соней, ну, если вы думаете, что это по-человечески неправильно, то добавьте немного зубов и хвост, и все станет не важно».Мальте понравился эксперимент, также как и ее персонажу Соне, «Мы как дикие ковбои. Если бы я была волком-оборотнем, то именно такой я бы и была. Это наверное мечта каждой девушки иметь тату, одеваться в кожу и ездить на Харлее с волосами дико развевающимися за тобой. Я даже заходила в бар в своем костюме, и некоторые парни из байкерских банд сходили с ума, думая, что я настоящая байкерша».Четвертый член стаи – взрослый замыкающий волк, Грениер, которого играет новичок Роуг Джонстон. Сокол Грениера ведет стаю к их юной добыче. Джонстон, который с самого детства надевал костюм волка-оборотня каждый Хэллоуин, чувствовал, что его судьба получить эту роль. «У Грениера истерзанная душа, частично потому что у него вырван язык. Но он должен найти Тимоти, потому что, как и остальным, ему не хочет отдавать силу волка-оборотня. Мы не живые трупы, как вампиры или зомби. Мы живые, живущие, дышащие великолепные существа. Идея скрестить волка и человека - экзотична».Гуманисты – Волки в заливеОстов человеческой стаи – Элиас Котеас в роли Джонаса, вожака абсолютно другой породы волков-оборотней. Вместе со своей дочерью Катериной (Сара Картер), ее парнем Адамом (Шоун Робертс), Наной (Барбара Гордон) и Доаком (Лирик Бент), они связанны коллективным отвращением к своей внутренней сущности, которая заставляет их становиться волками каждое полнолуние. С помощью индейца Вилла (Том Джексон) они сопротивляются трансформации, связывая себя, чтобы не выйти на охоту. Это такой же их секрет как и стремление защитить 12-летнего племянника Джонаса, Тимоти, и его мать, Рейчел, которых сыграли молодой Мэттью Найт и Рона Митрэ, соответственно. Незадолго до 13-тилетия Тимоти группа видит восходящую над Гугенотом красную луну, предвещающую пророчество, о том, что полукровка самец, отпрыск человека и волка-оборотня, достигнув своего 13-тилетия, получит силу остановить проклятие.Котеас пошел на многое, чтобы понять душу Джонаса. «Несколько дней я работал над простыми вещами: над своими ощущениями при жаре или как волосы на моей шее сзади встают дыбом. Единственным способом понять Джонаса был осязательный уровень, иначе все слишком рационально». Котеаса очаровал уровень концентрации. «Что такое Джонас? Человек? Животное? Джонас хочет борьбы и нуждается в утешении. Он любящий одухотворенный человек, который направляет свою энергию на религию, чтобы преодолеть потребности своего тела, но все еще слышит сердцебиение хищника».Котеас считает, что Джонас посвятил себя защите того, что может быть спасением от проклятия, но цена - высока. «Семейная тема - моя дочь Катерина, мальчик Тимоти, мои обязательства перед ними - вот что захватывает в сценарии. Есть сцена во время моего первого превращения в убежище, когда Тимоти видит, кто я на самом деле – это очень человеческий эпизод. Самопожертвование ради блага других - это настолько по-человечески, настолько мудро. Вот что завлекло меня».Центр пророчеств – Тимоти. К началу фильма его мучают приступы похожие на астму, которые усиливаются к его 13-тилетию. В конце концов Тимоти понимает, что внутри его тела идет битва - волк-оборотень против человека. Это сложная роль для 11-летнего актера, но он принял ее с замиранием сердца, «Есть что-то захватывающее в том, чтобы узнать, что твой отец – волк». Ярый фанат ужасов, он видит это, как историю достижения совершеннолетия под градом пуль. Найт к тому же очень рад, что создал прецедент, потому что впервые в данном жанре волком-оборотнем был ребенок. «Это мой первый фильм ужасов/экшн, и это потрясающе со всеми этими пушками. Я должен был пройти стрелковую подготовку, ведь в конце фильма я должен застрелить Соню».Мать Тимоти, Рейчел, которую играет Рона Митрэ, описывает свою роль матери, как врожденную и предопределенную обстоятельствами. «Потеряв своего мужа среди волков-оборотней, она теперь должна защитить своего сына от наследственности. Она жертва по определению, потеряв своего любимого, она стала инвалидом. Когда играешь эту роль, тобой овладевают внутренние чувства. У нее есть одна цель - защитить своего ребенка». Митрэ свободна от искушения и жажды крови, и это делает ее единственной объективной среди остальных персонажей. К тому же это противопоставление материнского инстинкта инстинкту волка-оборотня. «Рейчел эволюционирует и развивается из матери в война».Помогая Тимоти и Рейчел, члены семьи сталкиваются со своими личными проблемами. Катерина, дочь Джонаса, молодая девушка, символизирующая самоотверженное состояние человека, после захвата стаей Варека превращается в эгоистичную, приземленную особь волка-оборотня. Актриса Сара Картер считает, что Катерина познает саму себя, как и многие 23-летние женщины, но с гиперскоростью, потому что сексуальность у женщины в этом возрасте от природы. Когда Варек изменяет Катерину, она пытается увлечь за собой и Адама, своего парня. «Это история о перемене места жизни от человеческого и реального к противоположному – животному», говорит Картер. Для нее это не просто еще один фильм ужасов «ВОЛКИ-ОБОРОТНИ – это метафора о том, что значит быть человеком подверженным страстям, и в результате погрязнуть в них».Шоун Робертс, которого критики прозвали новым «мачо ужасов» играет Адама, парня хорошего во всех отношениях. «Жизнь, которую мы ведем, насыщена - у нас общественно полезное дневное существование, но когда наступает полнолуние, проклятие берет вверх. Но есть сдерживающие нас обязательства», - поясняет Ровертс. Он - ещё одни ярый поклонник фильмов ужасов - получает наслаждение смотреть или играть в них. «Обожаю их! Плюс, всю мою жизнь люди говорили, что у меня волчьи глаза. Это мое животное, поэтому теперь я волк, я участвую в перестрелках, я исполняю трюки. Будучи ВОЛКОМ-ОБРОТНЕМ, я осуществил свои мечты».Кроме того, семью поддерживает Доак, которого играет Лирик Бент. Доак, еще один волк-оборотень по принуждению, днем местный почтальон. «Он предан Тимоти, утешает его во время болезни, потому что он знает, что мальчик – ответ на проклятие. Доак даже готов отдать жизнь, чтобы защитить Тимоти, когда банда Варека приезжает в Гугенот. Он сострадательный, свой в доску волк-оборотень, но он приходит в ярость, когда что-то угрожает мальчику».Последний член этой компании – индеец Вилл, которого играет Том Джексон, в реальной жизни он член клана волка. Вилл дает напутствия стае Джонаса, он знает о наследственности Тимоти, и, кроме того, участник сговора - они все скрывают правду от Рейчел. «В фильме три темы: добро, зло, материнские инстинкты. Было очень здорово работать с Роной - ее игра очень последовательна, и это придает сюжету чувство реальности», говорит Джексон. «Волки – вымирающий вид. Под внешнем воздействием они стали верны стае, более чем чему бы то ни было. Если бы я был волком-оборотнем, я бы отчаянно старался остаться волком, а не вновь стать человеком. Есть нечто магическое в человеке обладающим силой волка».Студия Стэна Уинстона встречает Мистера Х – выводим внутреннего зверя на экран«Я твердо верю, что это лучший сценарий о волках-оборотнях, который я когда-либо видел», говорит Стэн Уинстон. Эта вера дала Уинстону возможность создать волка-оборотня таким, каким он всегда хотел его увидеть. «Я всю свою жизнь был фанатом волков-оборотней, ровно настолько же, насколько я был фанатом кинематографа. Я наблюдал за последними попытками создать волка-оборотня с помощью современной аниматроники и современных компьютерных спецэффектов, но в итоге они лишь потеряли человечность этих существ». Уинстон обрел вдохновение и превратил портреты художника Дэниэла Ли в фантастических, управляемых компьютером, людей-животных - наименее похожих на зверей. «Для меня волк-оборотень – это все ещё человек, волк-человек, волк на двух ногах». Для Уинстона было первостепенным, чтобы существом управлял человек, и поэтому он оставил трансформацию в таком виде, что можно было разглядеть человеческий облик. «Я хотел видеть игру актеров за костюмом волка-оборотня», продолжает он. «Я создал таких волков-оборотней, что они самые прекрасные существа, которых я только видел. Каждый раз, когда я их вижу, они внушают мне благоговейный трепет».Джон Розенгрант и Шеин Маан возглавили творческую команду Стэна Уинстона. «Мы с Шеином всегда любили волков-оборотней», говорит Розенгрант. «Но до сих пор Голливуд представлял их в виде собак с длинными мордами. Мы же создали волка-человека с частичным протезированием, а затем студия спецэффектов Дэнниса Берарди, Мистер Х, немного расширила глаза и наклонила лица, чтобы создать треугольную форму с помощью CG. Итог получился проникновенным, незаметным, ужасающим».Экстенсивная работа шла над образом волка-оборотня, который, согласно мифологии Навахо, сохранял свой человеческий облик, в то время как приобретал силу и скорость волка, и было важно, чтобы протезирование сохранялось во время энергичных трюков.Работа началась с приезда актеров на студию Стэна Уинстона в Лос-Анджелесе (такое путешествие очень ценно для любого актера - это удача увидеть модели Уинстоновскх существ, начиная с Чужих (Aliens)). На этой студии были полностью созданы костюмы всех актеров, включая зубы и контактные линзы. Создание волков-оборотней было не простой задачей - нужно было создать зубы, которые не мешали бы актерам говорить и не влияли бы на их речь, контактные линзы, которые имитировали бы глаза настоящих волков, лапы и когти, которые позволяли бы использовать пистолеты и выполнять сценические трюки, и полностью покрытое шерстью тело, а так же лицевые протезы, которые не мешали бы и не скрывали бы мимики актеров. Уинстон хотел избежать непомерного грима, который заставлял бы актеров играть в два раза больше, чтобы донести до экрана хотя бы половину.Этот фильм позволил нам усовершенствовать ремесло грима под животных, мы не полагались только на компьютерную графику», поясняет Шеин Маане. «Наша команда, состоящая примерно из 20-ти художников в Лос-Анджелесе и 9-ти на съемках, потратила месяцы, продумывая облик этих волков, беря пример с работ Дэниэла Ли и фильма 1935 года Стюарта Уолкера «Лондонский вервульф» (Werewolf of London) и фильма Лона Чейни Человек-волк (Wolf Man). Для лиц мы использовали тонкие слои силикона, и актеры могли видеть себя в зеркале во время трансформации, постоянно проверяя, насколько легко читается выражение их лиц. Так они чувствовали себя увереннее и более связанными с существами, в которых превращались». Трансформация состоит из четырех частей, последняя из которых требует четырехчасовых усилий. Маане продолжает: «Зубы и глаза выглядят как у настоящих волков, большие круглые желтые или зеленые глаза более темные по краям. Передние зубы укорочены, а верхние два клыка намного длиннее клыков на нижней челюсти. Шерсть сделана вручную, и состоит из человеческого волоса с небольшой примесью шерсти яка. Согласно правилам животного мира, самец более яркой окраски, Соня же менее мускулиста и более утонченна, но все же устрашающая. Ее шерсть более светлой окраски с примесью ангоры, которую Натасия Мальте с наслаждением гладила, приговаривая «Мех от Prada».Стиль волка-оборотняГардероб – Декорации – ТрюкиВестернская тематика в ВОЛКАХ-ОБОРОТНЯХ – это новый взгляд на древнюю легенду, концепция принятая костюмером Антуанеттой Мессам, художником Дэвидом Хэклом, постановщиком трюков Стивом Луцеску.Для Мессам ВОЛКИ-ОБОРОТНИ уход от серии глянцевых, промышленных, слишком стилизованных фильмов про вампиров. Ее дизайн сочетается с сельскими декорациями Хэкла и учитывает перестрелки в «Высоком полдне в загоне волков-оборотней» и взрывы поставленные Луцеску.Мессам начала с афиш WWII (Вторая мировая война) America и с рождения Ангелов ада (Hells Angels). «Мы с Джимом познакомились с иллюстраций к книге «Bound for Glory». Их внешний вид должен был быть пыльным и сельским. Сильно поношенная кожа и дорогой трикотаж добавляют элемент противозаконности, соответствующий поездке Стаи Четверых на Харлеях. К тому же дизайн одежды отсылает к фильму «Беспечный ездок» (Easy Rider). Практически отсутствуют длинные черные трэнчи. Есть только одетые для долгой дороги, огрубелые, сексуальные волки, чья одежда говорит «Посмотрите на меня! Я заноза в заднице!», и которая не слишком обнажает. Я хотела немного животного для Сони, и решением был – мех. Волки-оборотни не боятся меха».Для трансформации одежда должна была быть широка в плечах, чтобы подходить для более мускулистых владельцев с широкой грудью. Варек, а вместе с ним Грениер и Зо, носят жилеты, куртки же просто сбрасываются. Во время трансформации Джонаса, его увеличивающаяся фигура рвет рубашку, и у нас есть несколько версий этой рубашки, для разных стадий его трансформации. Незаметный, но увлекательный элемент одежды – украшения. Мессам работала с дизайнером Данной Шнайдер (Матрица(Matrix), Люди Икс(X-Men)), чтобы создать потрясающие ожерелья, кольца и поясные сумки с символом месяца.Костюмы логично перетекают в декорации Дэвида Хэкла. О городе, в котором живет Тимоти, Гугеноте, Хэкл вспоминает: «Равнинные кадры не подходили. Мы хотели сделать город живым, и мы нашли Криморе, штат Онтарио, разместившийся на пологих холмах, с осенними листьями, горящими огнем. В Криморе один постовой, один парикмахер и один булочник. Кадр, как мотоциклы Варека приближаются к городу, просто великолепен».Финальная драка снималась на Хеарнской электростанции на берегу озера Онтарио. «Это 160-футовое здание старой застройки с клубами трубного дыма. А внутри оно выглядит как воронка от бомбы», - уточняет Хэкл. Но его любимые декорации - для убежища Джонаса. По сценарию оно должно было находиться в Винебего, но Хэкл заметил старую повозку для упряжки из шести лошадей, и Джиму понравилась идея контейнера для животных. «В итоге мы собирали из четырех или пяти различных грузовиков. У нас была потрясающая сварочная команда и отличная группа декораторов, которая все раскрасила. Хотя декорации, костюмы и реквизит разукрасило место, где стая Джонаса связывала себя на ночь, убежище фактурно само по себе».Трюки Стива Луцеску основаны на идее - чтобы ни мог сделать человек, волк-оборотень может сделать ещё лучше. «Мы возвели легенду о волках-оборотнях на абсолютно новый уровень. Мы посмотрели на возможности олимпийских атлетов по части прыжков и бега, и умножили на три. Волки-оборотни передвигаются с огромной скоростью».Очень удивил Джейсон Бер. «Каждый раз, когда я его учил чему-то, он возвращался через день и делал ещё лучше, чем вчера. Мы шутили, что он в тайне тренируется - он был просто невероятен. Я поставил одну сцену, где Варек прыгает на Джонаса, бьет, потом отпрыгивает на 15 футов назад, потом спрыгивает и атакует снова. Джонас контратакует и отправляет Варека в полет. Он сделал все с одного дубля, со всеми протезами, зубами и когтями».Исаак к тому же хотел от Луцеску, чтобы вся группа Варека ездила на мотоциклах, поэтому всем четверым актерам пришлось тренироваться. «Джейсон уже умел водить, и был уже отличным мотоциклистом, поэтому мы дали ему Харлей Nasty Boy, Роуг был знаком с песчаными мотоциклами, а вот Натасии пришлось учиться с нуля, и она отлично с этим справилась».^ О АКТЕРАХ^ ДЖЕЙСОН БЕР (Варек)Джейсон Бер родом из Миннеаполиса, штат Миннесота, где он и начал свою раннюю карьеру в театре.Переехав в Лос-Анджелес, он пришел на телевидение и в кино. Его фильм «Проклятие» (The Grudge) режиссера Такаши Шимицу был очень популярен. Фильм был полностью снят на натуре в Японии, и прокатывался Columbia Pictures. Джейсоном сыграл в паре с Сарой Мишель Геллар, а исполнительным продюсером выступил Сэм Рэйми.Среди других его фильмов: «Корабельные новости» (The Shipping News) Лассе Халлстрема, по мотивам романа Анни Пру, лауреата пулицеровской премии. Фильм был снят в Новой Шотландии, а Джейсон был одним из выдающейся команды актеров, среди которых: Кевин Спейси, Дама Джуди Денч, Джулианна Мур и Кейт Бланшетт. За свою роль Дэнниса Баггита Джейсон получил премию «Breakthrough Performance» от журнала Movieline.Джейсон так же сыграл в инди фильме «Застрелить Левиена» (Shooting Livien) режиссера Рэбекки Кук. Джейсон сыграл роль Ливиена, многообещающего талантливого певца/музыканта, который пытается восстановить свою жизнь после психоза и наркотической зависимости. Фильм был награжден на кинофестивале Southwest в Остине, штат Техас.На телевидении Джейсон отыграл три сезона в драматическом сериале «Макс» (Мax) тинэйджера-иностранца Росвелла.Среди проектов Джейсона: фильм ужасов «ВОЛКИ-ОБОРОТНИ» (Skinwalkers), который выпускает Lions Gate Films, инди драма «SENSELES» английского режиссера Симона Хуанда и «Татуировщик» (The Tattoist) новозеландского режиссера Питера Бюгера.^ ЭЛИАС КОТЕАС (Джонас)В начале своей карьеры Элиас Котеас снимался у режиссера Френсиса Форда Копполы в фильмах «Сады камней»(Gardens of Stone) и «Такер» (Tucker). Затем Котеас получил роль в фильме Питера Мастерсона «Full Moon in Blue Water», а затем главную роль в «Malarek» Роджера Кардинала, в котором он играет реально существовавшего любопытного журналиста Виктора Маларека. Его запоминающаяся игра заработала ему две номинации на Genie (Канадский Оскар) за лучшую мужскую роль.Котеас получил мировую известность после главной роли в фильме Дэвида Кроненберга «Автокатастрофа» (Crash), неоднозначное исследование сексуальности и отчужденности, получивший специальный приз Каннского кинофестиваля в 1996 году. Котеас участвовал в нескольких проектах одного из наиболее известных канадских режиссеров Атома Эгояна: «Страховой агент» (The Adjuster), «Экзотика» (Exotica), за которую Котеас получил номинацию на Genie за лучшую мужскую роль второго плана, и «Арарат» (Ararat), за которую он получил Genie за лучшую мужскую роль второго плана.Котеас был также отмечен за роль в картине «Убей меня» (Hit Me) Стивена Шейнберга, современное переложение драмы Джима Томпсона «A Swell Looking Babe». Кроме того он снимался в фильмах: «Гаттака» (Gattaca) с Умой Турман, Этаном Хоуком и Джудом Лоу; триллер Грегори Хоблита «Падший» (Fallen) с Дензелом Вашингтоном; «Способный ученик» (Apt Pupil) Брайана Сингера; «На всю катушку» (Living Out Loud) с Холи Хантер и Дэнни ДеВито; номинированный на Оскар фильм Терренса Мэлика «Тонкая красная линия» (The Thin Red Line); «Новокаин» (Novocaine) с Стивом Мартином и Хеленой Бонем Картер; «Спасти Харрисона» (Harrison's Flowers) с Энди МакДауэлл и Эдрианом Броуди и «Триумф» (The Greatest Game Ever Played) режиссера Билла Пэкстона. Среди его будущих проектов «Волки-оборотни» Джеймса Исаака и «Chronicles» режиссера Дэвида Финчера. Недавно Котеас закончил сниматься в фильме Дэвида Оборна «The Girl in the Park» с Сигурни Уивер и Кейт Босворт, и в другом фильме Дэвида Финчера «Curious Case of Benjamin Buttons» с Брэдом Питом и Кейт Бланшетт.Среди работ Котеаса на телевидении: номинированный на Эмми «Traffic: минисериал»; художественный фильм HBO «Выстрел в сердце» (Shot in the Heart), в котором он сыграл печально известного убийцу Гари Гилмора; совместно с Джоном Туртурро и Мэри-Луиз Паркер снялся в «Любовь и мафия» (Sugartime) HBO и в жгущей семейной драме Хортона Фута «Обитель драконов» (The Habitation of Dragons).Котеас сыграл в большом количестве театральных постановок, в том числе: «Hot ‘N’ Throbbing» Паула Вогеля в театре Signature, «Kiss of the Spider Woman» в театре Yale Repertory и «True West» на Бродвее режиссера Мэттью Варчуса.Котеас выпускник Американской академии драматического искусства и член престижной актерской студии.^ РОНА МИТРЭ (Рейчел)Рона Митрэ показала себя выдающейся актрисой, как в кино, так и на телевидение. Недавно ее можно будет увидеть в психологическом триллере New Line Cinema «Номер 23» (Number 23) режиссера Джоэля Шумахера. Митрэ вошла в звездный состав с Джимом Керри, Вирджинией Мэдсен и Дэнни Хьюстоном. «Номер 23» вышел на экраны США 21 февраля 2007 года. Кроме того, этой весной Митрэ появилась в картине Paramaunt Pictures «Стрелок» (Shooter) с Марком Уолбергом режиссера Антуана Фукуа. Действие фильма крутится вокруг меткого стрелка (Уолберга), кот