BiblionneЦенные старые книгиКаталогhttp://biblionne.narod.ruМосква, март 2007 г.Букинист Biblionne приветствует Вас и предлагает самые различные антикварные книги: от раритетов до недорогих изданий 30-х гг. XX в. по истории России; наша отдельная специализация - книги русского зарубежья. Если Вам нужен оригинальный подарок или старинная книга в подарочном оформлении, мы сможем помочь. У нас в продаже есть прижизненные издания поэтов, писателей, ученых, книги иллюстрированные прекрасными русскими художниками, детские сказки, редкие библиофильские коллекционные издания. Biblionne находится в Москве. Но мы высылаем книги почтой по всей России и по всему миру. Ограничением является лишь законодательство РФ о порядке вывоза культурных ценностей. Антикварные книги, изданные до 1901 г., не подлежат вывозу за пределы РФ.Если Вам понравилось что-то из нашего каталога или Вас может заинтересовать что-то по нашей тематике – обращайтесь:Сайт: http://biblionne.narod.ru – здесь, кроме описания отдельных книг, Вы найдете еженедельную новостную рассылку.E-mail: biblionne@yandex.ru – наиболее предпочтительное средство связи. Заказ интересующей Вас книги может быть также осуществлен через форму на странице http://biblionne.narod.ru/quest.html .P.S. Интересующая Вас книга может оказаться уже проданной. Цены, указанные в данном каталоге, могут изменяться как в большую, так и в меньшую стороны, хотя мы стараемся как можно чаще обновлять данный каталог. Для получения более подробной и актуальной информации обращайтесь к сайту.P.P.S. Biblionne является постоянным зарегистрированным продавцом крупнейшей русскоязычной букинистической сети Alib.ru и принимает на себя все вытекающие из этого правила торговли антикварными и букинистическими изданиями. © Большинство описаний книг являются оригинальными, при перепечатке и цитировании ссылка на Biblionne обязательна.Блок А. Стихи о Прекрасной Даме. М., Книгоиздательство «Гриф», 1905 г. 135 с., владельческий тканевый переплет, обычный формат. С автографом Блока: «Глубокоуважаемым Григорию Алексеевичу и Татьяне Анатольевне Рачинским от искренно любящего и преданного Александра Блока СПб. 29 X 1904». Один из первых автографов Великого русского поэта на его первом стихотворном сборнике. Единственный известный автограф Блока Григорию Алексеевичу Рачинскому. Г.А.Рачинский - философ, переводчик, литератор, был близок с кругом А.Белого. Автограф поставлен на книге в день получения поэтом авторских экземпляров. Известно только три автографа, подисанных в этот день. Подробности см. на странице: http://biblionne.narod.ru/books/blok.html Состояние: хорошее, оригинальные обложки сохранены внутри, на втором форзаце влад.дарственная надпись, блок обрезан, рыхловат, немного обрезан автограф, на последних страницах разводы на полях^ Цена: 1600000 руб. Пушкин А.С. Стихотворения. М., тип-фия Поплавского, 1908 г.Редчайшее издание А.С.Пушкина. "В книге были напечатаны отрывки из «Гаврилиады», сказки «Царь Никита», «Андрей Шенье», ряд других стихотворений и эпиграмм, либо, действительно, вовсе не напечатанных в России, либо напечатанных в недоступных народу изданиях. Весь напечатанный тираж книги был немедленно арестован еще в типографии, и специальным постановлением Совета министров было приказано уничтожить «крамольного Пушкина»." (см. Смирнов-Сокольский «Рассказы о книгах»). Более подробное описание - на сайте (на странице: http://biblionne.narod.ru/pushkin_1908.html) и по запросу. Состояние: Экземпляр во владельческом коленкоровом переплете. Литографическая обложка не сохранилась. Во многих местах присутствует владельческая рестраврация страниц. Углы страниц запылены и потемнели.^ Цена: дорого Сидоренко Е. Итальянские угольщики начала XIX века. СПб., тип-фия т-ва «Грамотность», 1913 г. 192 с., бумажный оригинальный переплет, энциклопедический формат. Масонство. Устав Великого Востока Народов России (ВВНР). Подробный рассказ об издании на http://biblionne.narod.ru/books/645.html Состояние: очень хорошееЦена: 1200000 руб. Прокудин-Горский С.М. Русско-японская война. СПб., Издание Штаба Главнокомандующего, 1905 г. 297 л., в папке переплет, альбомный очень большой формат. Единственный прижизненный альбом работ великого русского фотографа, изобретателя уникального способа цветной фотографии, Сергея Михайловича Прокудина-Горского, все неутраченные негативы работ которого находятся в распоряжении Библиотеки Конгресса. Прокудин-Горский был и автором и редактором этого издания. В папку вложено 297 листов с черно-белыми фотографиями, отсутствует 3 листа. Не найдено в каталогах НРБ и РГБ. Есть в Библиотеке Конгресса с 1951 г. Год издания в папке не указан и установлен как примерно 1905-1906 гг. согласно каталожному описанию экземпляра БК. На каждом листе фамилия фотографа. Более подробное описание и другие изображения смотрите на http://biblionne.narod.ru/books/prokudin_gorskii.html Состояние: хорошее, потертости у папки, пятна на листах^ Цена: 270000 руб. Ходасевич В.Ф. Некрополь. Воспоминания. Брюссель, Петрополис, 1939 г. 280 с., твердый переплет, обычный формат. Удивительно редкое первое издание известнейших записок В.Ходасевича. Вышло из печати за три месяца до его смерти в издательстве Петрополис, переместившемся из Берлина в Брюссель после установления нацистского правления. Самое известное издание этой книги - репринт издательства YMCA-PRESS от 1976 г. Наше, первое, издание отсутствует в РГБ и в НРБ. В библиографии книг русского зарубежья Форстер указывалось, что из всех крупнейших американских собраний русских книг, это издание есть только в Библиотеке Гарвардского университета. С тех пор оно появилось и в Библиотеке Конгресса. Эта книга из Нью-Йоркской публичной биб-ки с соответствующими штампами [наличие штампов «погашено» не является обязательным условием при продаже книг в американских биб-ках] и в библиотечном переплете. Содержание: Конец Ренаты (Нина Петровская) – Брюсов - Андрей Белый – Муни - Гумилев и Блок – Гершензон – Сологуб – Есенин - Горький. Представляет коллекционный интерес. Издание русского зарубежья (Брюссель). Состояние: очень хорошее, владельческие пометки карандашом, сохранена передняя издательская обложка^ Цена: 200000 руб. Дашкова Е.Р., кн. Записки княгини Е.Р.Дашковой, писанные ею самой. Перевод с английского языка. Лондон, Trubner&Co, 1859 г. 512 с., твердый переплет, обычный формат. Знаменитое первое издание записок Дашковой на русском языке; было запрещено царской цензурой; выпущено в Лондоне Герценым. Екатерина Дашкова сыграла значительную роль в истории России конца XVII в. и в своих записках излагает свой взгляд на происходившие в то время события, в т.ч. на переворот 1762 г., приведший на трон империи Екатерину II. Книга из первого собрания крупнейшего сибирского коллекционера, купца Г.В.Юдина, проданного в Библиотеку Конгресса в начале прошлого века. На переднем форзаце экслибрис «Домашняя библиотека Юдина 1907 г.», Наклейка отдела «Yudin collection» Библиотеки Конгресса. На титуле вытеснены LC. На наклейке штамп «Surplus duplicates»: книга была списана из фондов БК и продана. Состояние: текста - очень хорошее, блок распадается на две половины и четыре первых листа, корешок отсутствует, обе обложки (ровесники издания) полностью отходят от блока^ Цена: 196700 руб. Литературный сборник произведений студентов Имп. С-Петербургского Университета. СПб., 1896 г. 431 с., бумажный оригинальный переплет, формат. Николай Рерих, Мстислав Добужинский, Николай Лосский, Василий Ян. С автографом одного из авторов сборника, Дмитрия Янчевецкого (подписано «от Мити Янчевецкого»), неустановленному лицу. Дмитрий Янчевецкий был репрессирован и погиб в лагерях. Экземпляр со множеством пометок, подписанных В.Ян: экземпляр брата Дмитрия Янчевецкого, Василия Янчевецкого, известного советского исторического писателя, творившего под псевдонимом Ян («Чингис-хан», «Батый», «К последнему морю» и др.), также бывшего автором сборника. Для В.Яна это была одна из первых публикаций, как и для множества других участников. Впервые в сборнике выступил Николай Лосский с эссе «К идеалу». Будущий философ в 1896 г. только поступил на историко-философский факультет университета. Первая публикация Добужинского - здесь впервые был опубликован его рисунок пером. Добужинский учился тогда на втором курсе юридического факультета университета. Рисунок принадлежит к поре, когда юного еще художника вдохновляли творения передвижников. Инициал напечатан в сборнике с ошибкой (см. М.Добужинский Воспоминания с.386). Местонахождения оригинала рисунка неизвестно (см. Чугунов). Наиболее всего сборник остался в истории как одна из самых ранних иллюстративных работ Николая Рериха, исполнившего для издания цветную обложку, бОльшую часть виньеток и опубликовавшего здесь несколько своих рисунков, местонахождение оригиналов некоторых из которых сейчас неизвестно. Рерих нечасто занимался книжной графикой, тем интереснее и ценнее данное издание. Замена вида С.Петербургского университета представляется ничтожной потерей в этом уникальном экземпляре собрания студенческих работ еще даже не знакомых друг с другом деятелей русского искусства. Сохранены все иллюстрации, весь текст и обе обложки. Прекрасный коллекционный экземпляр; нуждается в достойном переплете. Состояние: хорошее, блок распадается, экземпляр необрезан, корешок утрачен, последние десять листов с потемнениями, пятнами, развод на титуле, обе обложки со стороны форзацев подклеены в нескольких местах скотчем, утрачен вид С.Петербургского университета (может быть предоставлен в репринте)^ Цена: 180000 руб. Толстой Л.Н. Соединение, перевод и исследование четырех Евангелий в 3-х кн. Москва, Посредник, 1907 г. 298 с.+ 307с .+ 252 с., владельческий твердый переплет, обычный формат. За этот труд граф Л.Н.Толстой был отлучен от церкви. Прижизненное издание с самой интересной судьбой, самое редкое издание "Соединения…». Каждая часть книги существует в двух вариантах: первый вариант всех частей был выпущен в первом издании и плох, т.к. у Толстого в поезде была выкрадена итоговая рукопись и он был вынужден отдать издателю Элпидину более черновой вариант. Второй исправленный вариант первой части был выпущен В.Чертковым в 1906 г. в Великобритании и перепечатывался с тех пор. Второй вариант второй и третьей части книги был подготовлен впервые специально для данного издания «Посредника». Это издание ждала судьба многих запрещенных изданий. Сперва арест был ненадолго наложен на первую часть, вышедшую тиражом 6.200 экз., но большое количество экземпляров уже успело разойтись, но в 1908 г. арест был наложен и на вторую и на третью части (изначальный тираж каждой 5.000 экз.), которые не успели покинуть типографию. Издатели получили на руки лишь малую часть тиража. Тогда же повторно была запрещена первая часть. С тех пор полный комплект книги в этой редакции - большая редкость. Состояние: внутри и снаружи очень хорошее, тройной узорный обрез, единственный дефект - из-за тяжести переплета надорвались на сгибе первые оригинальные цветные форзацы, пометка букиниста^ Цена: 170000 руб. Пушкин А.С. Table-talk. Оттиск из журнала «Современник» №3. , 1836 г. 187-196 сс., твердый владельческий переплет, увеличенный формат. Прижизненные публикации А.С.Пушкина. Третий том журнала «Современник» вышел тиражом 1.200 экз. - вдвое меньшим, чем первые два. В нашем оттиске присутствуют следующие первые прижизненные публикации А.С.Пушкина: «Table-talk» более известные как «Исторические анекдоты екатерининских времен» и стихотворение «Полководец», вызвавшее настолько большой резонанс, что в следующем номере «Современника» Пушкин вынужден был опубликовать специальные «Объяснения». Завершается наш оттиск «Подражанием испанским сегидильям» П.А.Вяземского. Это также первое и прижизенное издание, авторство которого было установлено исследователями по письму автора, с третьим стихотворением цикла, адресованному А.С.Пушкину. Представляет коллекционный интерес. Состояние: хорошее, следы намокания сверху и снизу заходят на текст, на последней странице марка «Книжная торговля В.И.Клочкова»^ Цена: 126000 руб. Троцкий Л. О германской социалдемократии. б.м. [СПб.], б.и., 1907 г. 60 с., составной твердый переплет, обычный формат. Переплетена в конволют с несколькими книгами тех же лет, часть из которых была запрещена цензурой и должна быть была изъята. Подписана псевдонимом Н.Троцкий. Книга была написана в 1907 г. сразу после лондонского съезда. Вот выдержка из автобиографии «Моя жизнь»:»...Мы вышли в Богемию, в городишко Гиршберг, дачное место маленьких чиновников, и прожили там ряд недель. ..В Гиршберге я написал для большевистского издательства в Петербурге книжку о германской социал-демократии. Я здесь второй раз (впервые в 1905 г.) высказал ту мысль, что гигантская машина германской социал-демократии может в момент кризиса буржуазного общества оказаться главной силой консервативного порядка. В то время я сам не предвидел, однако, в какой мере это теоретическое допущение подтвердится на деле». Прижизненное издание. Редкость как все дореволюционные издания Троцкого, которых насчитывается не более двух десятков - Троцкий предпочитал писать статьи в газеты. Отсутствует в РГБ, Биб-ке Конгресса, Британской Библиотеке. Состояние: конволют в хорошем состоянии, тиснение на кожаном корешке, влад.инициалы на первом титуле, иногда встречаются пятна по тексту, отсутствует третий форзац, на четвертом форзаце чернилами составлено содержание конволюта^ Цена: 120000 руб. Николай-Он Очерки нашего пореформенного хозяйства. СПб., 1893 г. 354 с. + 16 таблиц, твердый владельческий переплет, увеличенный формат. Под псевдонимом Николай-Он скрылся Николай Даниельсон - первый переводчик «Капитала» Карла Маркса на русский язык. Наше издание - его основная работа по экономической ситуации того времени царской России. Она выросла из статьи, опубликованной в 1880 г., вызвавшей большой резонанс. Редкость (Н.Б. Ч.I. №381). Отличный подарок. Состояние: очень хорошее, легкие потертости кожаного корешка, затертые владельческие подписи, на корешке вытеснены буквы «С.Б.»^ Цена: 98000 руб. Толстой Л.Н. Соединение, перевод и исследование четырех Евангелий в 3-х кн. Москва, т-во И. Н. Кушнерев и Ко, 1906 г. 219 с.+ 216с .+ 164 с., твердый составной переплет, увеличенный формат. За этот труд граф Л.Н.Толстой был отлучен от церкви. Прижизненное издание. Первое издание в России. Первая часть перепечатана с исправленного чертковского издания «Свободного слова», вторая и третья части - с первого издания Элпидина. Состояние: очень хорошее, потертости кожаного корешка, небольшие облезания бумаги не переплете, несколько чернильных пятнышек на обрезе, блок крепкий.^ Цена: 90000 руб. Пушкин А.С. Стихотворения А.С.Пушкина, не вошедшие в последнее собрание его сочинений. Дополнение к 6 томам петербургского издания. Второе издание. Предисловие Русский (псевдоним Н.В.Гербеля). Берлин, B.Behr (E.Bock), 1870 г. 239 с., твердый составной переплет, увеличенный формат. Часть стихотворений не принадлежит Пушкину. «Содержит в себе 32 больших и 46 малых стихотворений, отрывки из «Гаврилиады», из «Истории пугачевского бунта», около ста стихов, которые были запрещены цензурой и потому в русских изданиях заменялись точками. Здесь же нашла место масса .. эпиграмм», - из книги Б.Челышева «Поиски, встречи, находки". Издание было запрещено к ввозу и обращению в Российской империи. Состояние: хорошее, блок чуть перекошен, без второго форзаца, пометка букиниста на последнем форзаце, небольшое пятно на полях нескольких последних страниц, встречаются пятнышки по тексту^ Цена: 79000 руб. Булгаков М. Мастер и маргарита. Париж, YMCA PRESS, 1967 г. 220 с., бумажный оригинальный переплет, увеличенный формат. Первое издание Романа отдельной книгой. До этого в 1966-1967 гг. он был опубликован в СССР в журнале «Москва». Предисловие Иоанна архиепископа Сан Франциского. Издание не найдено в каталоге НРБ. Состояние: внутри очень хорошее, но разводы по обрезу, обложки запачканы, блок сверху несколько изогнут^ Цена: 78000 руб. Геннади Г. Справочный словарь о русских писателях и ученых, умерших в XVIII и XIX столетиях и Список русских книг с 1725 по 1825 г. В 3-х тт. Т.1. А-Е. Берлин, 1876 г. 352 с., твердый составной переплет, увеличенный формат. Первый том главного труда Григория Геннади. Прижизненное издание. Состояние: оригинальный титул отсутствует (!), в остальном хорошее, на кожаном корешке вытеснен автор и название, остатки бумажной марки, текст с титульного листа воспроизведен на первом форзаце чернилами, на последней странице старый (20-30-х гг.) биб.штамп на укр.яз., с.17 чистая.^ Цена: 65000 руб. Раковский Г.Н. В стане белых (От Орла до Новороссийска). Серия «Гражданская война на юге России». Константинополь, Пресса, 1920 г. 342 с. + карта, твердый владельческий переплет, обычный формат. Содержание: Грозные симптомы; Крушение плана похода на Москву; Падение Новочеркасска и Ростова; Верховный Казачий Круг и Ставка генерала Деникина; Борьба с большевиками на границах Дона и Кубани; Агония тыла; Агония фронта; Последние попытки; Оставление Екатеринодара; За Кубанью; В Черноморских горах; Новороссийская трагедия; Отголоски Новороссийска; Капитуляция кубанской армии у грузинской границы; Заключение. В поисках равноденствующей. В бюллетене Отдела иностранной литературы Главлита на книгу была опубликована следующая рецензия: «Описание отступления армии Деникина осенью 1919 г., проникнутое симпатией к добровольческой армии». Издание русского зарубежья (Константинополь). Состояние: очень хорошее, оригинальные обложки сохранены и отреставрированы, на корешке вытеснено название латиницей, небольшой надрыв на титуле и на первом листе, ксерокс (!) карты прилагается на 2-х листах А3^ Цена: 65000 руб. Троцкий Л.Д. Октябрьская революция. М.-П., Коммунист, 1918 г. 125 с., бумажный оригинальный переплет, увеличенный формат. В своей книге «Перманентная революция» (Берлин, 1930 г.) Троцкий называет эту свою же книгу «основным историческим учебником.. при Ленине» по Октябрьской революции 1917 г. Спорное это утверждение или нет, - не нам решать, но тем не менее книга была написана им по свежайшим следам. Первое издание на русском языке. Прижизненное издание. Одновременно была переведена и на другие языки: для русского издания было написано специальное предисловие. Состояние: хорошее, корешок полностью цел, но обе обложки и список других работ автора отходят от блока и надорваны по краям: в отличие от текста, напечатанного на плотной бумаге, качество печати обложек было неважным, экземпляр необрезанЦена: 65000 руб. ^ Понятия Гопкинса о народном хозяйстве. М., Университетская тип., 1856 г. 344 с., составной владельческий переплет, уменьшенный формат. Труд первой в истории женщины-экономиста, переведенный первой русской женщиной – экономистом. Книга была написана в 1833 г. Джейн Мэрсет (1796-1858), первой женщиной-экономистом (см. Блауг). Сэй ставил её экономические сочинения наравне с лучшими трудами. Переводчик - Мария Николаевна Шигаева (Вернадская), первая российская женщина-экономист (см. Аникин «Путь исканий»). Издатель книги - её муж Иван Васильевич Вернадский, русский экономист, профессор политэкономии Киевского, затем Московского университетов, Главного педагогического института и Александровского лицея в Петербурге. Первая и единственная прижизненная книга Марии Николаевны. При жизни она также публиковала отдельные анонимные статьи в журналах. Лишь после её смерти Вернадским было издано небольшое собрание её сочинений и ещё один перевод Мэрсет - она писала всего последние четыре года своей жизни и умерла в 29 лет от туберкулеза. Состояние: хорошее, крапленый обрез. Дефекты: облезла бумага с краев обложки, потертости кожи корешка, позолота на корешке потускнела, на с.17 вырезан штамп, также затерт штамп в конце текста. Но и штамп и инвентарный номер остались на титуле - Воскресенская земская библиотека (доревол). На полях разворотов сс.46-47, 50-51 и 320-321 крупные пятна.^ Цена: 65000 руб. Набоков В. Лолита. С послесловием к американскому изданию 1958 г. С постскриптумом к русскому изданию. Нью-Йорк, Phaedra Publishers, 1967 г. 304 с., бумажная оригинальная переплет, увеличенный формат. Первое прижизненное издание на русском языке. Набоков подчеркивал, что ему пришлось писать книгу заново, а не переводить её на русский. Редкость, несмотря на год выпуска. Состояние: отличное, книгу прочитали один раз, не более, задняя обложка на см. отходит от блока^ Цена: 60000 руб. Штиллих О. Биржа и ее деятельность. Перевод с нем.яз. М.М.Бикермана. СПб., Брокгауз и Ефрон, 1912 г. 360 с., твердый оригинальный переплет, обычный формат. Содержание: Что такое биржа? - Субъекты биржевого оборота - Маклер - Виды бирж (фондовые, товарные, фрахтовые) - Ложные биржи - Вольный торг на биржи - Биржевые сделки - Виды срочных сделок - Репорт и депорт - Преимущества и недостатки биржевых операций на срок - Биржевые спекуляции - Курсы и курсовые бюллетени - Биржевое законодательство в Германии - Мировые биржи за границей (нью-йоркская, лондонская, парижская, венская) - Крупнейшие германские биржи (берлинская, франкфуртская, гамбургская) - Приложение: Биржи в России - Русская литература о бирже. Эта книга может стать отличным подарком. Состояние: очень хорошее, из дефектов лишь небольшой надрыв наверху корешка, отметка букиниста^ Цена: 55000 руб. Бальзак О. Berthe la repentie. Contes drolatiques. На фр.яз. Paris, Hippolyte Souverain, 1839 г. 369+3 л., твердый составной переплет, обычный формат. Редкость. Прижизненное издание. Большая часть тиража сгорела в типографии. Книга из собрания графов Строгановых, с экслибрисом-бумажной наклейкой на первом форзаце. Затем книга попала в Библиотеку Сибирского Университета (нынешний Томский Государственный Университет), чья печать стоит на титуле, а также соответствующий инвентарный номер чернилами на первом форзаце и на корешке книги. Книга дважды совершила путешествие из Франции в Россию... Состояние: очень хорошее, но пятна по тексту, тройной крапленый обрез, на корешке вытеснены автор, название и год^ Цена: 54600 руб. Штейфон Б.А., генерал Национальная военная доктрина. Профессор генерал А.К.Баиов и его творчество. Таллин, 1937 г. 228 с., портрет, картонный оригинальный переплет, увеличенный формат. С инскриптом автора: «Глубокоуважаемому Н.П.Рыбакову, самоотверженному и пламенному борцу за русскую национальную идею, от искренне почитающего автора 14-VII-37 г. Югославия». Борис Александрович Штейфон, служил в Русско-японскую войну, затем в Первую Мировую, после революции служил в армии Врангеля, Кутепова, во время Второй мировой возглавлял Русский охранный корпус в Сербии. Был учеником А.К.Баиова. В начале книги приклеен машинописный листочек с перечнем работ Штейфона напечатанных и приготовленных к печати (sic). Первая часть книги посвящена собственно А.К.Баиову, его жизни и трудам. Вторая часть - это анализ Штейфона семитомного классического труда Баиова «Курс истории русского военного искусства». Не переиздавалась. Не найдена в каталоге НРБ. Издание русского зарубежья (Таллин). Состояние: очень хорошее, несколько влад.пометок, небольшой надрыв обложки^ Цена: 52000 руб. Б-ский А. Подвал Литераторов или Посмертные похождения русских писателей в Константинополе (Стенографический отчет одного ночного заседания). Константинополь, Тип.Л.Бабок и сыновья, 1923 г. 36 с., бумажный оригинальный переплет, обычный формат. Превосходная литературная стилизация. Русские писатели собираются в Константинополе и обсуждают новую Россию и положение беженцев в Константинополе, попутно критикуя друг друга. Из «новых» авторов особенно достается Аверченко. Автор очень точно передает литературный стиль Гоголя, Шевченко, Достоевского, Толстого, Грибоедова, Пушкина и т.д. Издание русского зарубежья (Константинополь). Издание не найдено в каталоге НРБ и каталоге Биб-ки Конгресса Состояние: хорошее, пятно на обложке^ Цена: 48000 руб. Оруэлл Джордж Колгосп тварин [Скотный двор]. Казка. На укр.яз. Перевод Ивана Чернятинського. С предисловием автора к украинскому изданию. Мюнхен?, Прометей, 1947 г. 91 с., портрет, оригинальный бумажный переплет, обычный формат. Первый перевод «Скотного двора» с английского языка на какой-либо иностранный язык. Джордж Оруэлл написал к изданию специальное предисловие, в котором рассказал как именно он пришел к идее написать произведение:»Я отримав прохання написати передмову для перекладу «Animal Farm» на українську мову. Я добре свідомий того, що пишу для читачів, про яких нічого не знаю, та й вони, мабуть, ніколи не мали нагоди довідатись про мене. Від мене, мабуть, чекають, щоб я розповів у цій передмові, як появився мій «Колгосп Тварин». Перед цим мені доведеться сказати дещо про себе та про події, що крізь них я дійшов до моїх політичних поглядів». Оруэлл оплатил для книги издательские расходы. Под псевдонимом Иван Чернятинський скрылся известный ныне византист, председатель Международной ассоциации византинистов, почетный председатель Украинской Академии Искусств и Наук в США, профессор Гарвардского университета Игорь Шевченко. Именно ему принадлежит идея перевода и именно он предложил Оруэллу написать предисловие к украинскому варианту. Из переписки издателей стало известно, что около 1.500 книг этого издания было конфисковано оккупационными властями (зоны США) в Мюнхене и передано по соглашению советским властям. Однако, другие копии уцелели на руках. Сам Оруэлл говорит об известных ему 2.000 копиях книги: непонятно, включая упомянутые 1.500 или нет. Издание предназначалось для украинских ДиПи - перемещенных лиц на территории Германии. В книге год издания не указан. Прижизненное издание. Состояние: хорошее, потрепан корешок сверху и снизу, немного надорван портрет, разводы в верхнем правом углу на первых 10-ти страницах; экземпляр на бумаге изначально неважного качества^ Цена: 48000 руб. Корево Н. Сеймовый устав для Великого Княжества Финляндского ВЫСОЧАЙШЕ утвержденный 20 июля 1906 года. с мотивами по журналу ВЫСОЧАЙШЕ учрежденного ОСОБОГО СОВЕЩАНИЯ для рассмотрения проекта Высочайшего предложения Земским Чинам Финляндии о новом Сеймовом Уставе. СПб., Государственная типография, 1913 г. 390 с., бумажный оригинальный переплет, энциклопедический формат. Закон о выборах, переходные правила 1906 г., Наказы Сейма Финляндии и его Большой Комиссии, принятые Сеймом в 1907-1910 годы, Сеймовый Устав 1869 года, Устав Рыцарского Дома и правила для публики, присутствующей при заседаниях сословий во время Сейма. С приложениями и алфавитымм указателями предметным и личным. Устав 1906 г. содержал первый в Европе закон о выборах, давший женщинам равные права с мужчинами. Состояние: хорошее, небольшое пятнышко на титуле, последние страницы и задняя обложка чуть потерты с одного края, блок слегка расходится сверху, корешок потерт; текст в очень хорошем состоянии^ Цена: 47000 руб. Маркс К. Капитал. В трех томах. Т.1-3. Под ред. В.Базарова и И.Степанова. Общая ред. А.Богданова. Киев-Нью-Йорк, 0 г. 756+494+436+416 сс., твердый оригинальный переплет, энциклопедический формат. Текст и набор полностью совпадают с изданием, осуществленным Московским книгоиздательством в 1907-1909 гг. В редактировании второго тома этого перевода принимал участие В.И.Ленин. Состояние: очень хорошее, тройной тонированный обрез, недостатки: белые пятнышки и линии на корешках и обложках^ Цена: 46000 руб. Булгаков М. Собачье сердце. Обложка работы Ю.Анненкова. Париж, YMCA PRESS, 1969 г. 160 с., картонный оригинальный переплет, уменьшенный формат. Первое полное издание повести Булгакова. Не найдено в каталоге НРБ. Состояние: очень хорошее, несмотря на пятнышки по обрезу и на обложках^ Цена: 45000 руб. Нилус С.А. Великое в малом. Протоколы собраний Сионских мудрецов. Речь раввина. В Альманахе «Луч света». Год первый. Книга третья. Май. Берлин, 1920 г. 354 с. - 2 л., твердый переплет, увеличенный формат. «Речь раввина» - глава романа "Биарриц" Дж.Ретклифа. Кроме указанных произведений в альманахе опубликованы «Грядущее Возрождение» П.Борка; «Берлинские письма» IV «Меднолобые» - Ф.В.; «Кошмар» стихотворение - Аконита; «Петроградские городовые» (отрывок из дневника); «Несколько слов об еврейских погромах» - Э.Г.; Введение к немецкому переводу книги Нилуса - М., а также «Голос Израиля». Страницы со «Знаменательной картой» (Не Нилус) утрачены и ксерокопирование их не представляется пока возможным - альманах не представлен в крупных российских библиотеках. Первое зарубежное идание Нилуса на русском языке. Издание русского зарубежья (Берлин). Состояние: хорошее, блок очень крепкий, реставрация первой обложки альманаха, в Протоколах множество пометок простым карандашом^ Цена: 45000 руб. Ландовский И. Красная симфония. Sinfonia en rojo mayor. На исп.яз. Мадрид, NOS, 1950 г. 359 с., оригинальный бумажный переплет, обычный формат. Оригинальное полное издание. Первое известное издание. В обращении переводчика (с русского языка) о происхождении книги сказано, что это несколько тетрадей, найденных на трупе д-ра Ландовского в избе на петроградском фронте испанским добровольцем А.И. Доктор Ландовский был обрусевшим поляком, жил в России, его отец, полковник Русской армии, был расстрелян большевиками в 1917 г. Ландовский был медиком и интересовался вопросом воздействия наркотиков на человеческий организм. С 1936 г. он начал работать в лаборатории НКВД под Москвой. На немецкий, английский и русский языки была переведена одна глава, издания которой известны под названием «Красная симфония», а также под названием «Протоколы Раковского» (на немецком языке). Сами протоколы занимают небольшую часть оригинальной книги. Много места уделено похищению генерала Миллера, личности агента НКВД Ренэ Дюваля (он же Гавриил Гавриилович Кузьмин), чилийца, сына миллионера, увлекшегося идеями коммунизма и личностям двух руководителей НКВД Ежова и Ягоды. Весьма возможно, что эта книга - политическая мистификация, организованная Советским правительством. В любом случае это - интереснейший свидетель истории. Примечательно, что издательство, выпустившее «Красную симфонию», годом позже издало перевод на испанский книги Виктора Кравченко, бежавшего из СССР в 1944 г. Полный изданный текст существует, по всей видимости, только на испанском языке. Первое оригинальное издание «Протоколов Раковского». Издание представляет исторический интерес. Состояние: хорошее, обложка запылена и в маленьких пятнышках, владельческие пометки на полях простым карандашом^ Цена: 42600 руб. Марков Н.Е. Войны темных сил. В 2-х тт. Париж, изд-во князя М.К.Горчакова «Долой зло», 1928 г. 175 с.+190 с., оригинальный бумажный переплет, обычный формат. Первое издание скандальной книги. Автор - Николай Евгеньевич Марков (1866-1945), один из лидеров Союза русского народа (с 1912 г. был председателем Главного совета) и Союза Михаила Архангела. Депутат в III и IV Государственных Думах, член правой фракции. В эмиграции некоторое время был Председателем Высшего монархического совета. В 1934 г. участвовал на стороне защиты в процессе организованном некоторыми еврейскими организациями с целью доказать подложность «Протоколов сионских мудрецов». Второй том вышел в 1930 г. Состояние: очень хорошее, небольшой надрыв корешка у второго тома, у его же задней обложки утрачены два уголка, уголок задней обложки первого тома надломан, но экземпляры неразрезаны в т.ч. по длинной линии страниц^ Цена: 42000 руб. Большаков Константин Сердце в перчатке. М., Мезонин поэзии, 1913 г. 16 н.с., оригинальный бумажный переплет, увеличенный формат. Обложка работы Натальи Гончаровой. Тираж 500 экз. Второй сборник поэта. Редкое издание футуризма. Иллюстрации к книге по 100 Кб. Состояние: удовлетворительное: см иллюстрации. Обложки отходят от блока, разводы и потеки на страницах, обгрыз страниц, на первой странице (только там) внизу на поле видны следы стирания овального штампа^ Цена: 40500 руб. Толстой Л.Н., граф Христианство и патриотизм. Патриотизм или мир? Письмо к Мансону 2 января 1896 г. Единственное автором разрешенное издание. Берлин, Изд-ие Августа Дейбнера, 1896 г. 174 с. + 26 с., твердый составной переплет, уменьшенный формат. Два запрещенных к перепечатыванию и обращению в царской России зарубежных издания Льва Николаевича Толстого. Первые прижизненные издания. Редкость. Представляют коллекционный интерес. Издания дореволюционного русского зарубежья (Берлин). Состояние: текста - очень хорошее, владельческие пометки обычным и цв. карандашом, страницы выпадают, тканевый корешок порван, штампы старой биб-ки в Ницце и Биб-ки Конгресса для продажи «Surpluse duplicates», книга под переплет^ Цена: 39000 руб. Рош-Мазон Ж. Сказки ужа. Jeanne Roche-Mazon Contes de la couleuvre. На фр.яз. Иллюстрации Ивана Билибина. Париж, 1932 г. 152 с., оригинальный твердый переплет, обычный формат. Множество ч/б иллюстраций в тексте, на отдельных листах, заставки и концовки, цветные форзацы, обложка с золотым тиснением и корешок - всё работы Ивана Билибина в пору его пребывания в эмиграции во Франции. Этой работе Билибина Бенуа посвятил отдельную суперхвалебную рецензию в «Последних новостях» (Париж). Советские исследователи смирясь с тем, что в издании все иллюстрации решены в графике, признают: это самая интересная работа художника в тридцатых годах. Редкое иллюстрированное издание. Редкий Билибин. Представляет коллекционный интерес. Состояние: ближе к хорошему, надрыв передних форзацев, утрата уголка шмутц титула, дарственная надпись на странице с посвящением, выгоревшие крышки и корешок, уставший экземпляр^ Цена: 38000 руб. Сельдс Джордж Железо, кровь и нажива. Перевод с англ.яз. Ю.Крузенштерн. Шанхай, Гонг, 1935 г. 132 с., твердый владельческий переплет, обычный формат. Книга весьма популярного в тридцатые и сороковые годы прошлого века американского публициста Джорджа Сельдса (Сельдеса), который прославился своим критическим подходом продукции средств массовой информации. В СССР две его работы (Свобода печати и 1000 американцев) увидели свет в те же тридцатые в частности из-за того, что на родине к нему пристал ярылк «левого». Данная книга, написанная в 1934 г. свойственным автору телеграфным стилем, подводит итоги прошедшей мировой войны, повествует о витающей в воздухе новой мировой войне, о торговле и торговцах оружием. Слова Сельдса оказались весьма пророческими. Перевод с английского осуществила Юстина Крузенштерн, журналист, переводчик и поэтесса, яркая фигура русского зарубежья. Издание не найдено в каталогах РГБ и НРБ. Издание русского зарубежья (Шанхай). Состояние: очень хорошее, несмотря на потемневшую бумагу, на корешке вытеснено заглавие и автор, сохранена передняя оригинальная обложка^ Цена: 38000 руб. Владимиров В. Карательная экспедиция отряда лейб-гвардии Семеновского полка в декабрьские дни на Московско-Казанской железной дороге. М., тип-фия Поплавского, 1906 г. 160 с., илл., твердый владельческий переплет, увеличенный формат. Издание было арестовано. Авторское расследование экспедиции: в 1905 г. по итогам Московского восстания и по факту парализации движения по Московско-Казанской дороге, была организована экспедиция под руководством полковника Римана, которая без суда и следствия расстреливала лиц, подозреваемых в событиях революционного времени, а также просто подвернувшихся под руку людей. Представляет коллекционный и исторический интерес. Состояние: хорошее, сохранена передняя иллюстрированная обложка со следами клея, также следы неудачной реставрации на титуле^ Цена: 36000 руб. Галиани Фердинандо Беседы о торговле зерном. Сочинение аббата Галиани. Пер. с француз. М.Драгомиров. К