Appeal to EP for support for Latvian non-citizens’ voting rights We - individuals and members of various citizen groups all across Europe have signed this appeal in order to inform about legal situation of Latvian non-citizens and ask for support for non-citizens’ voting rights. Non-citizens of Latvia are the unique category of EU residents possessing no citizenship of any country of the world and no rights to participate in any elections. One-fifth of Latvian residents have the non-citizens’ status, 32% of them are local born persons. The majority of other non-citizens have been living in Latvia for more than 40 years. Latvian government ignores recommendations of authorized international organizations regarding acceleration of naturalization for this category of local residents. In spite of long-term affiliation with Latvia the non-citizens are called in the official documents to be “aliens” and they are not entitled to take part in municipal as well as in European elections. On the other hand the real foreigners - newcomers possessing citizenship of any EU country enjoy the right to participate in municipal and European elections in Latvia. Latvian non-citizens’ number provides the two additional MEP positions for Latvia, but non-citizens cannot participate in framing the destiny of these positions. We regard this fact to be the violation of the principle of democracy – fundamental principle of the European Union, enshrined in Article 6(1) of the Treaty on European Union. In conditions when the 99 % of non-citizens have non-Latvian ethnic origin the discrimination of this category of EU residents may be regarded as to a kind of racial discrimination prohibited by the Community law. We see the proceedings under Article 7 of the Treaty on European Union might be initiated in this case. We hereby ask the members of the European Parliament to induce the Latvian authorities to allow non-citizens to take part in local and European elections. We see the consideration of special EP report concerning the situation with Russian-speaking community and non-citizens of Latvia would promote the normalization for non-citizens’ legal status. We see the securing legal equality for Latvian non-citizens with EU citizens in the field of voting rights could become the first logical step in solving the non-citizens’ problem. Date: _______________Name and Surname of the sender (Name, Surname and position if sent on behalf of organization: _______________________Country: ____________^ Обращение к Европарламенту в поддержку предоставления негражданам Латвии права голоса на местных и европейских выборах Мы – частные лица и члены разных общественных объединений со всей Европы подписали это обращение с целью проинформировать о правовом положении латвийских неграждан и обратиться за поддержкой предоставления негражданам избирательных прав. Неграждане Латвии являются уникальной категорией населения ЕС, которая не обладает гражданством ни одного государтсва и не имеет права голосовать ни на одних выборах. Статус негражданина имеет пятая часть населения страны, 32% неграждан родились в Латвии. Большинство остальных неграждан прожили в Латвии более 40 лет. Латвийские власти игнорируют рекомендации авторитетных международных организаций относительно ускорения натуралиции этой категории местных жителей. Несмотря на долгосрочную связь со страной проживания, неграждане в официальных документах названы “aliens” (чужаки, иностранцы) и они не имеют права участвовать ни в муниципальных, ни в европейских выборах. С другой стороны, настоящие иностранцы, имеющие гражданство Европейского Союза, имеют право участвовать в местных и европейских выборах в Латвии. Количество неграждан в Латвии обеспечивает этому государству два дополнительных места депутатов Европарламента, однако неграждане не имеют права участвовать в определении судьбы этих депутатских мандатов. Мы считаем, что этот факт является нарушением принципа демократии – основополагающего принципа Европейского Союза, отраженного в статье 6 (1) Договора о Евросоюзе. В условиях, когда 99% неграждан Латвии имеют нелатышское происхождение, дискриминация этой категории жителей ЕС может считаться видом расовой дискриминации, запрещенной законодательством ЕС. Мы усматриваем, что в данном случае может быть инициирована процедура, предусмотренная статьей 7 Договора о Европейском Союзе. Мы просим уважаемых депутатов Европарламента оказать влияние на латвийские власти, с тем, чтобы неграждане были бы допущены к участию в муниципальных и европейских выборах. Мы считаем, что рассмотрение в Европарламенте специального доклада, посвященного положению русскоязычной общины и неграждан может способствовать нормализации правового статуса неграждан Латвии. Мы уверены, что обеспечение равенства неграждан Латвии и граждан ЕС в области избирательных прав способно стать первым логичным шагом на пути решения проблем неграждан. Дата: _______________Имя и фамилия отправителя письма. Если обращение направляется от имени организации – имя, фамилия и должность отправителя: _____________________Страна отправителя: ________________