Реферат по предмету "История"


Сломанные оковы гимн

«Zdrobite cătuşe» («Сломанные оковы») — гимн Румынии в 1948-1953 годах. Объявлен гимном сразу же после свержения монархии. Автор текста — Аурел Баранга, автор музыки — Матей Сокор. Новый гимн подчеркивал, насколько большую роль отводил коммунистический режим рабочему классу.

Текст

Zdrobite cătuşe оn urmă rămвnОn frunte-i mereu muncitorul,Prin lupte şi jertfe o treaptă urcăm,Stăpвn pe destin e poporulTraiască, traiască Republica noastră,Оn marş de năvalnic şuvoi;Muncitori şi ţărani şi ostaşiZidim Romвnia Republicii noi.Оn lături cu putredul vechi stăvilarE ceasul de sfвntă’ncordareUnirea şi pacea şi munca-i stegar’Republicii noi populare.

Русский перевод

Сломанные оковы остаются позади,Впереди всегда труженик.Через сражения и битвы мы совершенствуемся,Народ — хозяин своей судьбы.Да здравствует, да здравствует наша Республика.В марше бурного потока,Рабочие, крестьяне и солдаты,Мы строим Румынию новой Республики.Без старых гнилых преградНаступает час святого напряжения.Единение, мир и труд несут флагНашей новой Народной РеспубликиИсточник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Сломанные_оковы_(гимн)



Не сдавайте скачаную работу преподавателю!
Данный реферат Вы можете использовать для подготовки курсовых проектов.

Поделись с друзьями, за репост + 100 мильонов к студенческой карме :

Пишем реферат самостоятельно:
! Как писать рефераты
Практические рекомендации по написанию студенческих рефератов.
! План реферата Краткий список разделов, отражающий структура и порядок работы над будующим рефератом.
! Введение реферата Вводная часть работы, в которой отражается цель и обозначается список задач.
! Заключение реферата В заключении подводятся итоги, описывается была ли достигнута поставленная цель, каковы результаты.
! Оформление рефератов Методические рекомендации по грамотному оформлению работы по ГОСТ.

Читайте также:
Виды рефератов Какими бывают рефераты по своему назначению и структуре.

Сейчас смотрят :

Реферат Extended Definition Of Music Essay Research Paper
Реферат About Liberia Essay Research Paper Liberia is
Реферат Системний підхід до планування підготовки кваліфікованих працівників
Реферат Задачи (с решениями) по сопромату
Реферат Основы государственного регулирования в сфере физической культуры и спорта на современном этапе
Реферат Animals In The Eyes Of Th Essay
Реферат Особенности русского национального характера на примере повести НС Лескова Очарованный странник
Реферат Распределение материалов на колошнике доменной печи при загрузке
Реферат Задачи и функции воспитательной работы классного руководителя
Реферат Путешествие из Петербурга в Москву как памятник отечественной публицистики
Реферат A Jest Of God Essay Research Paper
Реферат Cleopatra Essay Research Paper Cleopatra Egyptian QueenCleopatra
Реферат Restorative Justice Essay Research Paper RESTORATIVE JUSTICEByConnie
Реферат Философия - возникновение, функции, разделы
Реферат Статистические методы оценки значимости компонент педагогической системы учителя