Термометры контактные цифровые ТК-5.01-…ТК-5.07

Термометры контактные цифровые ТК-5.01-…ТК-5.07 Содержание 1. Техническое описание¬ 1. Назначение 2. Условия эксплуатации 3. Основные параметры и характеристики приборов 4. Устройство и принцип работы 5. Маркировка 2. Инструкция по эксплуатации 1. Внешний вид, органы управления 9 2.2.

Внешний вид и габаритные размеры применяемых зондов 3. Подготовка к работе 4. Порядок работы (проведение измерений) 5. Техническое обслуживание 6. Возможные неисправности и способы их устранения 7. Транспортирование и хранение 3. Методика поверки 3.1 Операции поверки 3.2 Средства поверки 3.3 Требования безопасности 24 3.4

Подготовка к поверке 3.5 Проведение поверки 3.6 Обработка результатов измерений 3.7 Оформление результатов поверки 1 Техническое описание 1.1 Назначение Термометры контактные цифровые ТК-5.01-…ТК-5.07 (в дальнейшем термометры), предназначены для измерения температуры жидких, сыпучих газообразных сред и поверхностей твердых тел. Термометры:

По устойчивости к воздействию температуры и влажности относятся к группе В2 ГОСТ 12997-84, но в диапазоне температур от 0 до +45 С По устойчивости к воздействию атмосферного давления относятся к группе Р1 ГОСТ 12997-84 (в соответствии с п.5.ГОСТ 12997-84 изделия группы исполнения Р1 испытаниям не подвергаются). Термометры по выполняемым функциям и техническим характеристикам выпускаются

следующих модификаций: ТК-5.ХХХ номер модификации термометра Зонды по способу контакта с измеряемой средой выпускаются следующих модификаций: ЗПГ 150 – Зонд погружной с длиной термопреобразователя 150 мм. ЗПГУ150 –Зонд погружной усиленный с длиной термопреобразователя 150 мм. ЗПГ 300 – Зонд погружной с длиной термопреобразователя 300 мм.

ЗПГУ 300– Зонд погружной усиленный с длиной термопреобразователя 300мм. ЗПГ 500 – Зонд погружной с длиной термопреобразователя 500 мм. ЗПГУ 500 – Зонд погружной усиленный с длиной термопреобразователя 500 мм. ЗПГ 1000 – Зонд погружной с длиной термопреобразователя 1000 мм. ЗВ 150 – Зонд воздушный с длиной термопреобразователя 150 мм.

ЗВ 500 – Зонд воздушный с длиной термопреобразователя 500 мм. ЗВ 1000 – Зонд воздушный с длиной термопреобразователя 1000 мм. ЗПВ 150 – Зонд поверхностный с длиной термопреобразователя 150 мм. ЗПВ 500 – Зонд поверхностный с длиной термопреобразователя 500 мм. ЗПВ 1000 – Зонд поверхностный с длиной термопреобразователя 1000 мм.

ЗПИ 300 – Зонд поверхностный изогнутый с длиной термопреобразователя 300 мм. ЗПИ 500 – Зонд поверхностный изогнутый с длиной термопреобразователя 500 мм. ЗПДИ 500 – Зонд поверхностный изогнутый для движущихся поверхностей с длиной термопреобразователя 500 мм. ЗПДИ 1000 – Зонд поверхностный изогнутый для движущихся поверхностей с длиной термопреобразователя 1000 мм. ЗТНС – Зонд тепловой нагрузки среды. ЗВТ – Зонд внешней термопары.

Таблица 1. Функции, выполняемые термометрами Прибор ТК-5.01,ТК-5.01П ТК-5.01М ТК-5.03 ТК-5.05 ТК-5.07 Измерение температуры с разрешением 1 С. Измерение температуры с разрешением 0.1 С. Измерение температуры с разрешением 1С. Измерение температуры с разрешением 0.1С (от –20С до +200С) 1&

#61616;С (свыше +200С) Измерение температуры с разрешением 0.1С (от –20С до +200С) 1С (свыше +200С) Подсветка индикатора Подсветка индикатора Подсветка индикатора Фиксация показаний индикатора Фиксация показаний индикатора Индикация пониженного напряжения питания Индикация пониженного напряжения питания

Индикация пониженного напряжения питания Индикация пониженного напряжения питания Индикация пониженного напряжения питания Возможность смены зонда Возможность смены зонда Возможность смены зонда Фиксация максимального значения температуры Фиксация максимального значения температуры Фиксация минимального значения температуры Звуковая индикация уровней измеряемых температур Возможность подключения внешнего питания 1.2Условия

эксплуатации Температура окружающего воздуха, оС: ТК-5.01, ТК-5.01М, ТК-5.01П, ТК-5.03, ТК-5.05, ТК-5.07 от 0 до +45 ТК-5.05*, ТК-5.07* от -20 до +45 Относительная влажность, % до 90 Атмосферное давление, кПа от 86 до 106 *Допускается эксплуатация приборов при температуре окружающей среды от минус 20 до +45 оС (по заявке заказчика).

Питание термометров осуществляется от гальванического элемента типа Корунд. 1.3Основные параметры и характеристики термометров (в соответствии с АС01.00.000.00 ТУ) Таблица 2. Технические характеристики ТК-5.01,ТК-5.01П,ТК-5.01М Прибор Параметр ТК – 5.01 ТК – 5.01П ТК – 5.01 М Диапазон измерения температуры ,о

С от минус 20 до+200 от минус 20 до+200 от минус 20до+200 Предел допускаемой основной абсолютной погрешности в диапазоне от минус 20 до 0 о С, о С ±2 ±2 ±0.5 Предел допускаемой основной относительной погрешности в диапазоне свыше 0 оС , % ±1 +(*) ±2 +(*) ±0,5 +(*) Разрешающая способность, оС 1 1 0,1 НСХ термопреобразователя ХА(К) ХА(К) 100 М Показатель тепловой инерции, сек 2 2 8

Таблица 3. Применяемость зондов в моделях приборов ТК-5.01,ТК-5.01П,ТК-5.01М, в зависимости от способа контакта с измеряемой средой Режим измерений Исполнение зонда ТК – 5.01 ТК – 5.01 П ТК – 5.01 М Погружаемые ЗПГ 150 ЗПГУ 150 ЗПГ 300 ЗПГУ 300 ЗПГ 500 ЗПГУ 500 ЗПГ 1000 + + + + + + + + + + + + + +

Поверхностные ЗПВ 150 ЗПВ 500 ЗПВ 1000 + + + Таблица 4.Технические характеристики, применяемость зондов в моделях приборов ТК 5.03, 05,07 Способ контакта с измеряемой средой Исполнение зонда Диапазон измеряемых температур Пока-за-тель тепло-вой инер-ции, сек Применяемость зондов в приборах, пределы допускаемых погрешностей ТК – 5.03 ТК – 5.05,07 Предел допускае-мой основной абсолютной погрешно-сти, оС

Предел допус-каемой основной относи-тельной погреш-ности, % Предел допускае-мой основной абсолютной погрешнос-ти, оС Предел допускае-мой основной относи-тельной погрешно-сти, % Погружа-емые ЗПГ 150 ЗПГУ 150 ЗПГ 300 ЗПГУ 300 ЗПГ 500 ЗПГУ 500 ЗПГ 1000 -20…+200 -20…+200 -20…+300 -20…+300 -20…+600 -20…+600 -20…+600 2 2 2 2 2 2 2 ±2 в

диапазоне от минус 20 оС до 0 оС ±1 +(*) в диапазоне свыше 0 оС ±0,5 в диапазоне от минус 20 оС до 50 оС ±0,5 +(*) в диапазоне свыше 50 оС Воздуш-ные ЗВ 150 ЗВ 500 ЗВ 1000 -20…+200 -20…+600 -20…+600 2 2 2 ±2 в диапазоне от минус 20 оС до 0 оС ±1 +(*) в диапазоне свыше 0 оС ±0,5 в диапазоне от минус 20 оС до 50 оС ±0,5 +(*) в диапазоне свыше 50 оС Поверх-ностные ЗПВ 150 ЗПВ 500 ЗПВ 1000 ЗПИ 300 ЗПИ 500

ЗПДИ 500 ЗПДИ 1000 -20…+200 -20…+400 -20…+400 -20…+400 -20…+400 -20…+250 -20…+250 3 3 3 3 3 6 6 ±2 в диапазоне от минус 20 оС до 0 оС ±2 +(*) в диапазоне свыше 0 оС ±2 в диапазоне от минус 20 оС до 50 оС ±2 +(*) в диапазоне свыше 50 оС Тепловой нагрузки среды ЗТНС -20…+200 (300) 20 ±0,5 в диапазоне от минус 20 оС до 50 оС ±1 +(*) в диапазоне свыше 50 оС Подклю-чение внешней термо-пары ЗВТ -199… +1300 ±1,5 в диапазоне от минус 199 оС до минус 49.9 оС ±0,6

в диапазоне свыше минус 50 оС до 0оС ±0,3 свыше 0 оС до 50 оС ±0,8 +(*) в диапазоне свыше 50 оС *- единица младшего разряда. 1.3.1Общие характеристики: - предел допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды на каждые 10 оС от нормальной (20±5) 0,5 от основной погрешности - напряжение питания, В 9 –2+1 - потребляемая мощность, Вт 0,06 - длина соединительного кабеля между электронным блоком и зондом, м 1 - масса электронного

блока, кг 0,12 - габаритные размеры электронного блока, мм 185×60×20 1.4.Устройство и принцип работы Контактные термометры состоят из термопреобразователя и электронного блока. В качестве термочувствительных элементов в термопреобразователях используются термопреобразователи сопротивления по ГОСТ 6651-94 (ТК-01) и преобразователи термоэлектрические ХА(К) по ГОСТ Р50431-92. Электронный блок предназначен для преобразования сигнала, поступающего с выхода

термопреобразователя, в сигнал измерительной информации, который высвечивается на жидкокристаллическом индикаторе (ЖКИ). При напряжении питания батареи ниже 7,2В загорается светодиод на лицевой панели прибора. Для измерения температуры необходимо: - включить прибор; - поместить зонд в измеряемую среду; - после установления показаний на ЖКИ считать информацию, соответствующую температуре измеряемого объекта. 1.5 Маркировка 1.5.1.Маркировка должна содержать: - товарный знак предприятия-изготовителя; - тип и

модификация термометра; - номер (по системе нумерации предприятия-изготовителя); - знак утверждения типа по ПР.50.2.009.94 1.5.2.Место нанесения маркировки на термометрах - в соответствии с конструкторской документацией на термометры. 1.5.3.Маркировка термометров должна обеспечивать четкость и сохранность в течение всего срока службы. 1.5.4.Маркировка тары в соответствии с требованиями ГОСТ 14192-77. 2 Инструкция по эксплуатации 2.1Внешний вид, органы управления 2.1.1Внешний вид, органы

управления ТК –5.01, ТК – 5.01М, ТК – 5.01П Составные части прибора и органы управления показаны на рисунке 1. Рисунок 1. Основные части прибора и органы управления: 1. индикатор разряда батареи; 2. жидкокристаллический дисплей; 3. клавиша включения/выключения питания; 4. заводской номер; 5. крышка батарейного отсека; 6. измерительный зонд;

7. рукоятка зонда; 8. соединительный кабель. 2.1.2.Внешний вид, органы управления ТК –5.03 Составные части прибора и органы управления показаны на рисунке 2. Рисунок 2. Основные части прибора и органы управления: 1. разъем для подключения сменных зондов; 2. индикатор разряда батареи; 3. жидкокристаллический дисплей; 4. клавиша включения/выключения режима подсветки;

5. клавиша включения/выключения питания; 6. заводской номер; 7. крышка батарейного отсека. 2.1.3.Внешний вид, органы управления ТК –5.05 Составные части прибора и органы управления показаны на рисунке 3. Рисунок 3. Основные части прибора и органы управления: 1. разъем для подключения сменных зондов; 2. жидкокристаллический дисплей;

3. клавиша включения/выключения питания; 4. клавиша «ПАМЯТЬ»; 5. клавиша «ТОЧНО/СБ.М»; 6. клавиша подсветки ЖКИ; 7. клавиша «СБРОС/МАКС»; 8. заводской номер; 9. крышка батарейного отсека. 2.1.4 Работа с функциональной клавиатурой ТК-5.05 1. Режим фиксации текущего значения температуры. Для фиксации (запоминания) текущего значения температуры

объекта необходимо нажать клавишу «ПАМЯТЬ» рисунок 3 позиция 4. При этом на индикаторе зафиксируется значение температуры на момент нажатия клавиши. Для возврата в режим измерения необходимо нажать клавишу «СБРОС/МАКС» рисунок 3 позиция 7. СОСТОЯНИЕ ШАБЛОНОВ ЗНАКОМЕСТ СБРОС ПАМЯТЬ МАКС. ТОЧНО Переключение прибора в режим фиксации подтверждается горизонтальной чертой над первым знакоместом индикатора

(если считать слева направо). Шаблоны расположения знакомест нанесены на панели прибора над дисплеем (См. рисунок 3).При отключении режима черта гаснет. 2.Режим индикации максимума температуры При проведении измерений прибор автоматически анализирует и запоминает максимальное значение температуры. Для просмотра максимального значения необходимо нажать клавишу «СБРОС/МАКС» рисунок 3 позиция7. Режим подтверждается горизонтальной чертой над вторым знакоместом

индикатора. Если необходимо сохранить это значение и продолжать дальнейшие измерения, нажать повторно клавишу «СБРОС/МАКС». Если необходимо удалить запомненное значение максимума , нажать клавишу «ТОЧНО/СБ.М» рисунок 3 позиция 5. При этом на индикаторе высвечивается значение – 50,0 и через 2сек прибор автоматически переходит в режим измерения текущего значения температуры . 3.Режим индикации усредненного значения Применяется в том случае, когда измерения температуры проводятся

вблизи источника электромагнитных помех , когда поверхность обьекта измерения является шероховатой или в других случаях , при которых значение температуры на индикаторе изменяются в пределах 5 – 10 % . Для перехода в режим индикации среднего значения необходимо нажать клавишу «ТОЧНО/СБ.М». Режим подтверждается четырьмя горизонтальными чертами на индикаторе . Для перехода в режим измерения текущей температуры нажать клавишу «СБРОС/МАКС».

4. Режим подсветки индикатора При работе в условиях недостаточной освещенности нажмите клавишу * рисунок 3 позиция 3. Выключение подсветки производится двумя способами: - автоматически через 0,5…2 мин после включения; - повторным нажатием на клавишу *. 5. Режим контроля превышения диапазона измерения зонда Осуществляется автоматически во время работы прибора. При превышении измеряемой температуры порога, установленного для данного типа зонда, режим измерения

температуры блокируется и на индикаторе высвечивается E r r . В этом случае необходимо срочно отвести от объекта измерения. 6.Режим контроля батареи питания Осуществляется автоматически во время работы прибора. При понижении напряжения батареи питания режим измерения температуры блокируется и на индикаторе высвечивается Е Е Е . В этом случае следует отключить питание прибора и заменить батарею питания .

2.1.5.Внешний вид, органы управления ТК –5.07 Составные части прибора и органы управления показаны на рисунке 4. Рисунок 4. Основные части прибора и органы управления 1. Разъем для подключения сменных зондов 2. Жидкокристаллический дисплей 3. Клавиша включения/выключения питания 4. Клавиша «ПАМЯТЬ» 5. Клавиша «ТОЧНО» 6. Разъем для подключения исполнительного устройства 7.

Клавиша подсветки ЖКИ 8. Клавиша « - » 9. Клавиша «РЕЖИМ» 10. Заводской номер 11. Крышка батарейного отсека СОСТОЯНИЕ ШАБЛОНОВ ЗНАКОМЕСТ СБРОС ПАМЯТЬ МАКС. МИН. УСРЕД. ЗНАЧЕНИЕ УСТАНОВКА ВЕРХ. ЗНАЧ. УСТАНОВКА НИЖ. ЗНАЧ. 2.1.6. Работа с функциональной клавиатурой ТК-5.07 1. Режим «Измерение» (является основным) Режим автоматически устанавливается после включения

прибора или после выхода из других режимов. В этом режиме на индикаторе отображается значение измеряемой температуры, контроль измеряемой температуры относительно установленных границ со звуковой и электрической (на разъёме) сигнализацией, и нет подсветки горизонтальных чёрточек над знакоместами индикатора индицирующих другие режимы работы прибора. Все остальные режимы устанавливаются из режима «Измерение». 2. Режим фиксации текущего значения температуры Для фиксации (запоминания) текущего значения температуры

объекта необходимо нажать клавишу «ПАМЯТЬ». При этом на индикаторе зафиксируется значение температуры на момент нажатия клавиши. Для возврата в режим измерения необходимо нажать клавишу «РЕЖИМ». Переключение прибора в режим фиксации подтверждается горизонтальной чертой над первым знакоместом индикатора (если считать слева направо). Шаблоны расположения знакомест нанесены на панели прибора над дисплеем. 3. Режим индикации/фиксации максимума температуры

При проведении измерений прибор автоматически анализирует и запоминает максимальное значение температуры. Для просмотра максимального значения необходимо нажать клавишу «РЕЖИМ». Режим подтверждается горизонтальной чертой над вторым знакоместом индикатора. Если необходимо сбросить зафиксированное значение максимальной температуры, нажать кнопку «ТОЧНО», при этом на индикаторе высвечивается значение – 50.0 и через 2 с. прибор переходит в режим индикации/фиксации

нового значения максимальной температуры объекта . Для возврата в режим измерения нажать кнопку «РЕЖИМ» (после нажатия «ТОЧНО»). 4. Режим индикации/фиксации минимума температуры При проведении измерений прибор автоматически анализирует и запоминает минимальное значение температуры. Для просмотра максимального значения необходимо нажать клавишу «РЕЖИМ» два раза последовательно . Режим подтверждается горизонтальной чертой над третьим знакоместом

индикатора. Если необходимо сбросить зафиксированное значение минимальной температуры, нажать кнопку «ТОЧНО», при этом на индикаторе высвечивается значение 600 и через 2 с. прибор переходит в режим индикации/фиксации нового значения минимальной температуры объекта. Для возврата в режим измерения нажать кнопку «РЕЖИМ» ( после нажатия «ТОЧНО» ). 5. Режим индикации усредненного значения Применяется в том случае, когда измерения температуры проводятся вблизи источника электромагнитных помех,

когда поверхность объекта измерения является шероховатой или в других случаях, при которых значения температуры на индикаторе изменяются в пределах 5  10%. Для перехода в режим индикации среднего значения необходимо нажать клавишу «ТОЧНО». Режим подтверждается четырьмя горизонтальными чертами на индикаторе. Для перехода в режим измерения текущей температуры нажать клавишу «РЕЖИМ».

6.Режим установки верхнего значения температуры для контроля/регулирования Применяется для установки верхней границы температуры для контроля/регулирования тепловых процессов измеряемого объекта . Последовательно нажать кнопки: «РЕЖИМ», «РЕЖИМ», «РЕЖИМ» - на индикаторе отобразится верхнее значение температуры для контроля/регулирования. Режим индицируется подсветкой горизонтальных чёрточек над вторым и четвёртым знакоместом индикатора

. Для установки нового значения нажать кнопку «ПАМЯТЬ». Первая цифра заморгает. Кнопками « - », «ТОЧНО» установить необходимое значение. Переход к установке следующей цифры - кнопка «ПАМЯТЬ». После установки последней цифры можно откорректировать установленное значение температуры нажав кнопку «ПАМЯТЬ» - переход к установке первой цифры или вернуться в режим «Измерение» нажав кнопку «РЕЖИМ».

7.Режим установки нижнего значения температуры для контроля/регулирования Применяется для установки нижней границы температуры для контроля/регулирования тепловых процессов измеряемого объекта . Последовательно нажать кнопки: «РЕЖИМ», «РЕЖИМ», «РЕЖИМ», «РЕЖИМ» - на индикаторе отобразится нижнее значение температуры для контроля/регулирования . Режим индицируется подсветкой горизонтальных чёрточек над третьим и четвёртым знакоместом индикатора

. Для установки нового значения нажать кнопку «ПАМЯТЬ». Первая цифра заморгает. Кнопками « - », «ТОЧНО» установить необходимое значение. Переход к установке следующей цифры - кнопка «ПАМЯТЬ». После установки последней цифры можно откорректировать установленное значение температуры нажав кнопку «ПАМЯТЬ» - переход к установке первой цифры или вернуться в режим «Измерение» нажав кнопку «РЕЖИМ» 8.

Режим подсветки индикатора При работе в условиях недостаточной освещенности нажмите клавишу Выключение подсветки производится 2-мя способами: - автоматически через 0,5 2 мин. после включения; - повторным нажатием на клавишу . 9. Режим контроля превышения диапазона измерения зонда Осуществляется автоматически во время работы прибора. При превышении измеряемой температуры порога, установленного для данного типа зонда, режим измерения

температуры блокируется и на индикаторе высвечивается Егг. В этом случае необходимо срочно отвести зонд от объекта измерения. 6. Режим контроля батареи питания. Осуществляется автоматически во время работы прибора. При понижении напряжения батареи питания режим измерения температуры блокируется и на индикаторе высвечивается ЕЕЕ. В этом случае следует отключить питание прибора и заменить батарею питания.

2.2 Внешний вид и габаритные размеры применяемых зондов Внешний вид и габаритные размеры применяемых зондов приведены на рис. 5 - 10 Рисунок 5. Зонд поверхностный (ЗПВ): 1. контактный лепесток; 2. ограничитель хода лепестка; 3. соединительный стержень; 4. разъем зонда; 5. рукоятка; 6. соединительный кабель.

Рисунок 6. Зонд поверхностный изогнутый (ЗПИ, ЗПДИ) Рисунок 7. Зонд погружаемый усиленный (ЗПГУ) Рисунок 8. Зонд погружаемый (ЗПГ): 1. измерительный щуп; 2. рукоятка; 3. соединительный кабель; 4. разъем зонда. Рисунок 9. Зонд воздушный (ЗВ): 1. измерительный щуп; 2. рукоятка;

3. соединительный кабель; 4. разъем зонда. Рисунок 10. 1. малоинерционный термопарный спай 2. защитная арматура 2.3 Подготовка к работе 1. Осмотреть упаковку с прибором и при отсутствии повреждений распаковать прибор. 2. Убедиться, что составные части прибора не имеют механических повреждений. 3. Проверить соответствие комплекта паспортным данным 4. Установить батарею питания, для чего: - вывернуть отверткой из комплекта поставки прибора винт, фиксирующий

крышку батарейного отсека; - повернуть блок индикации шкалой вниз, нажать на ребристую часть крышки отсека питания и сдвинуть крышку в направлении указателя (стрелки). - Батарею питания исправную, без следов коррозии и солевых отложений на корпусе, соединить с контактами разъема, находящегося в отсеке питания; - уложить батарею в отсек, закрыть его крышкой, закрепить крышку винтом. 5. Включить питание прибора, убедиться, что индикатор разряда батареи не светится и на шкале

высвечивается значение температуры близкое к температуре окружающего воздуха (при условии, что зонд успел принять температуру окружающего воздуха). 6. Выключить питание. 2.4 Порядок работы (проведение измерений) 2.4.1. Поверхностными зондами. 1. Подготовить прибор к работе (см.раздел подготовки). 2. Аккуратно прижать зонд к поверхности объекта таким образом, чтобы ограничитель касался этой поверхности

по всей окружности. В этом случае обеспечивается требуемый контакт датчика- пружинящей пластинки внутри ограничителя, с поверхностью объекта. 3. После установления показаний, считать и записать измеренное значение температуры. Рисунок 11. 4. Убрать датчик с поверхности объекта. 5. Выключить прибор. Примечания: 1. Время контакта датчика с поверхностями, имеющими температуру выше 400 град.С, не должно превышать 10 сек. 2. При контроле объектов с температурой свыше 400 оС повторное измерение

можно производить не менее, чем через 30 сек. 3. При обмерах поверхности с радиусом выпуклой кривизны менее 10 мм (например, труба) не допускается прилагать к зонду усилие, которое может вызвать чрезмерный прогиб гибкой пластинки датчика внутрь ограничителя и ее поломку. В таких случаях целесообразно ориентировать гибкую пластинку датчика перпендикулярно продольной оси выпуклости. 4. Место установки зонда должно быть ровным, шероховатость обмеряемой поверхности должна

обеспечивать плотный тепловой контакт с датчиком по всей его поверхности. (Рекомендуемый класс шероховатости не ниже 3). 2.4.2. Погружаемыми зондами. 1. Подготовить прибор к работе (см.раздел подготовки). 2. Погрузить зонд в измеряемую среду на глубину не менее 50 мм, не прилагая при этом чрезмерных физических усилий. 3. После установления показаний, считать и записать измеренное значение температуры. 4. Вынуть зонд из измеряемой среды. 5. Выключить прибор.

Примечания: 1. Минимальное расстояние от ручки зонда до поверхности среды измерения 70 мм. 2. При замерах в химически активных средах (кислоты, щелочи и т.п.) по окончании работы необходимо тщательно нейтрализовать поверхность зонда и промыть в проточной воде или соответствующих растворителях. 2.4.3 Воздушными зондами. 1. Подготовить прибор к работе (см.раздел подготовки). 2. Поместить зонд в заданную точку среды измерения.

3. После установления показаний, считать и записать измеренное значение температуры. 4. Вынуть зонд из измеряемой среды. 5. Выключить прибор. Примечание: 1. Для ускорения установления показаний при замерах в неподвижных средах допускается перемещение (помахивание) зонда в среде, если это не оговорено специально. 2.5Техническое обслуживание По окончании измерений очистить составные части прибора от пыли и загрязнений

слегка влажной мягкой тканью, уложить в футляр. Применять для чистки пластмассовых деталей спирт, бензин и растворители запрещается. При перерывах в работе прибора 10 дней и более рекомендуется батарею питания отключать и хранить отдельно. При этом отсек питания и батарея проверяются на отсутствие следов коррозии и отложения солей, по необходимости производится чистка механическим способом. Мелкие неисправности, не влияющие на точность измерений и устранение которых не требует вскрытия блока

индикации, устраняются при их выявлении. 2.6 Возможные неисправности и способы их устранения Таблица 5 Внешнее проявление Вероятная причина Способ устранения После включения питания нет индикации температуры и не светится индикатор разряда батареи 1. Отсутствует или полностью разряжена батарея. 2. Нет контакта между батареей и разъемом. Вставить или заменить батарею. Восстановить контакт.

Светится индикатор разряда батареи Разряд батареи питания Заменить батарею Высвечивается знак только в левой части шкалы (единица) Обрыв соединительного кабеля Восстановить соединение 2.7 Транспортирование и хранение Для транспортирования и хранения прибор должен быть уложен в упаковочный футляр. Приборы могут транспортироваться любым транспортом и храниться при температуре окружающего воздуха

не ниже -40оС и не выше +50оС. Не допускаются сильные толчки, удары по прибору, попадание влаги и других жидкостей в корпус прибора. При длительном транспортировании и хранении необходимо вынуть из корпуса прибора источник питания, футляр с прибором поместить в толстый полиэтиленовый пакет и загерметизировать пакет сваркой. 3 Методика поверки Настоящая методика поверки распространяется на термометры контактные серии «ТК», предназначенные для измерения температуры различных сред и устанавливает методику их первичной

и периодической проверок. Межповерочный интервал - 1 год. 3.1Операции поверки При проведении поверки должны быть выполнены операции, указанные в таблице 6. Таблица 6. Операции поверки № Наименование операции Номер пункта МП 1 Внешний осмотр 3.5.1 2 Опробование 3.5.2 3 Проверка диапазона измерения температуры 3.5.3 4 Определение основной погрешности 3.5.4 3.2

Средства поверки При проведении поверки применяют средства, указанные в таблице 7. Таблица 7. № п|п Наименование средства проверки Технические характеристики Кол-во 1 Термостат жидкостный DC50-K50 Диапазон температур от минус47 до+200 температурный градиент 0,02оС/см 1 2 Термостат жидкостный ТР-1М Диапазон +40…+250оС температурный градиент 0,1оС/см 1 3 Калибратор температуры 650SE-2 Диапазон температур от +100 до +600оС, температурный градиент 0,05 оС/см 1 4

Малоинерционная трубчатая печь МТП-2МР Диапазон температуры +100…+1200оС температурный градиент 0,8 оС /см 1 5 Термометр сопротивления эталонный ЭТС-100 Диапазон измерения температуры минус 160…+ 660оС, Δ=от ±0,02 до ±0,06 в зависимости от измеряемой температуры 1 6 Прецезионный цифровой термометр МИТ-8.10 Диапазон измерения температуры от минус 200 до + 962, предел допускаемой основной погрешности ±0,004оС

+ T×10Е-5 где Т – измеряемая температура 1 7 Металлический стакан Рис.7 1 8 Металлическая вставка Рис.8 1 9 Компаратор напряжений Р3003 класс точности 0,0005 1 10 Провод МГШВ 0.12 2 м 11 Опорная пластина Рис.9 1 12 Теплозащитный экран Рис.10 1 13 Штатив лабораторный 1

Примечание: допускается применение других средств измерения и испытаний с метрологическими характеристиками не хуже указанных и разрешенных к применению в Российской Федерации. Рисунок 12 .Металлический стакан Материал - сталь нержавеющая 12Х18Н10Т. Рисунок13. Металлическая вставка. Материал - бронза БрБ2. Рисунок 14. Опорная пластина Материал: сталь нержавеющая 12Х18Н10Т.

Рисунок 15. Экран теплозащитный Материал: 1- алюминий Д-16, 2 - асбест 3.3 Требования безопасности Безопасность эксплуатации термометров обеспечивается конструкцией. При проведении испытаний следует выполнять требования безопасности, указанные в эксплуатационной документации средств поверки. 3.4Условия проверки и подготовка к ней. При проведение поверки должны соблюдаться следующие условия: температура окружающего воздуха, оС 20±5

относительная влажность воздуха, % 65±15 атмосферное давление, КПА 84-106,7 Средства поверки подготавливают к работе в соответствии с их эксплуатационной документацией. Подготовка к поверке зонда тепловой нагрузки среды (ТНС) и поверхностных зондов: с зонда (ТНС) снять защитную пластмассовую сферу Для проведения поверки поверхностных зондов выполнить операции: 1. Установить в жидкостный термостат металлический стакан с опорной пластиной в соответствии с рисунком 16. 1 2 3

Рисунок16. Жидкостный термостат с опорной пластиной: 1. опорная пластина; 2. металлический стакан; 3. термостат. 2.Установить на дно рабочей камеры калибратора температур вставку рисунок 13. 3.5 Проведение поверки 3.5.1Внешний осмотр. При внешнем осмотре не должно быть механических повреждений, таких как трещины на корпусе, жидкокристаллическом индикаторе, при встряхивании не должно быть посторонних

шумов. 3.5.2 Опробование. Проверить термометр на функционирование согласно настоящего Руководства по эксплуатации п.2. 3.5.3Определение диапазона измеряемых температур. Проверка диапазона измеряемых температур проводится в процессе определения основной погрешности. 3.5.4Определение основной погрешности. Определение основной погрешности производится в следующих контрольных точках: - (0,95÷1) ×Н, - (0) оС, - (0,1÷0,3) ×В, - (0,3÷0,5)

×В, - (0,5÷0,7) ×В, - (0,7÷0,9) ×В, - (0,95÷1) ×В. Н – нижняя граница диапазона температуры, измеряемой зондом. В – верхняя граница диапазона температуры, измеряемой зондом. В каждой контрольной точке производить 10 измерений температуры и рассчитать среднее значение. Определение основной погрешности термометров с зондами: - погружаемым, - воздушным, - тепловой нагрузки

среды, проводят в следующей последовательности: 1.Установить в термостате* температуру (0,95÷1) ×Н. 2.Поместить в термостат эталонный термометр сопротивления ЭТС-100, подключенный к МИТ-8.10 и поверяемый зонд (зонды)**. 3.Выдержать эталонный термометр и поверяемый зонд (зонды) в течение 10минут в жидкостном термостате ,30 минут в трубчатой печи. 4.Измерить температуру в термостате эталонным термометром (Тэт) и поверяемым

зондом (зондами) (Тизм).Записать результат в протокол. 5.Установить в термостате температуру 0оС, повторить операции п 2, 3, 4, 6.Установить в термостате температуру (0,1÷0,3)×В повторить операции п. 2, 3, 4, . 7.Установить в термостате температуру (0,3÷0,5)×В, повторить операции п. 2, 3, 4, . 8.Установить в термостате температуру (0,5÷0,7)×В, повторить операции

п. 2, 3, 4, . 9.Установить в термостате температуру (0,7÷0,9)×В, повторить операции п. 2, 3, 4, . 10.Установить в термостате температуру (0,95÷1)×В, повторить операции п. 2, 3, 4. Примечания: 1. *В зависимости от типа зонда может быть: термостат жидкостный, трубчатая печь или калибратор температуры. 2. **Глубина погружения зондов в теплоноситель жидкостного термостата 70мм. При работе с трубчатой печью рабочая часть термопреобразователя должна находиться на одинаковой глубине

погружения с датчиком сопротивления ЭТС-100. Определение основной погрешности термометров с поверхностными зондами. Проводить следующим образом: 1.Установить в термостате* температуру (0,95÷1)×Н. 2.Поместить в термостат эталонный термометр ЭТС-100, подключенный к МИТ-8.10. Установить на термостат теплозащитный экран. 3.Поместить в стакан для поверки поверхностных зондов поверяемый зонд.

С помощью лабораторного штатива прижать зонд к поверхности стакана . 4.Выдержать эталонный термометр и поверяемый зонд в течение 30 минут. 5.Измерить температуру в термостате эталонным термометром (Тэт). 6.Считать показания прибора (Тизм). Записать результаты измерений в протокол. 7.Установить в термостате температуру 0˚С, повторить операции 2-6. 8.Установить в термостате

температуру (0,1÷0,3)×В. повторить операции 2-6. 9.Установить в термостате температуру (0,3÷0,5)×В, повторить операции 2-6. 10.Установить в термостате температуру (0,5÷0,7)×В, повторить операции 2-6. 11.Установить в термостате температуру (0,7÷0,9)×В, повторить операции 2-6. 12.Установить в термостате температуру (0,95÷1)*В, повторить операции 2-6. *В зависимости от типа зонда может быть: термостат жидкостный, трубчатая печь или калибратор

температуры. Определение основной погрешности термометров с зондом для подключения внешней термопары. 1.Подготовить измерительную схему согласно рисунку17: 4 1 2 3 Рисунок 17. Измерительная схема для термометров с зондом для подключения внешней термопары a. компаратор напряжений Р300З b. провод МГШВ 0.12 l=1метр c. зонд для подключения внешней термопары d. прибор ТК-5.05/ТК-5.07 2.Подключить положительный контакт

Р300З к отрицательному выводу зонда внешней термопары, отрицательный - к положительному. 3.Измерить температуру в помещении. 4.Выбрать из таблицы 8 значения Uтаб.=минус 6,705mV, соответствующее минус 199оС. 5.Рассчитать значение напряжения, подаваемого на вход зонда: U=Uтаб (Т-20)×0,0403, где U- напряжение, которое необходимо падать на входы зонда, мВ Uтаб- значение напряжения, взятое из таблицы, мВ Т- температура в помещении, при которой находиться

прибор вместе с зондом, оС. 6.Подать на вход зонда напряжение с прибора Р300З, считать с прибора 4 значение индицируемой температуры. 7.Записать в протокол значения измеренной температуры и соответствующее ему значение температуры из таблицы 8. Таблица 8 Тос, оС Uтаб мВ -199 -6,705 -100 -4,351 -49 -2,723 -0 -0,798 +40 +0,813 +100 +3,297 +250 +9,353 +400 +15,597 +500 +19,842 +800 +32,479 +1000 +40,471 +1250 +49,835 8.Повторить операции

п 3-6 для значений Uтаб, мВ: - 4,351 - 2,723 - 0,798 9.Поменять контакты соединения источника напряжения и зонда местами, подключив (+) источника напряжения к клемме (+) зонда и (-) источника напряжения к клемме (-) зонда. 10.Повторить операции п. 3-6 для значений Uтаб, мВ: - 0,813 - 3,297 - 9,353 - 15,597 - 19,842 - 32,479 - 40,471 - 49,835 3.6 Обработка результатов измерений.

3.6.1 Рассчитать основную абсолютную погрешность термометра с зондом по формуле: ∆ = |Тизм - Тэт| оС , Тизм- среднее значение измеренной величины, Тэт- значение температуры эталонного средства измерения, n Тизм = Σ Тi / n ; n = 10 i=1 Тi – значение измеренной величины 3.6.2 Рассчитать основную относительную погрешность термометра с зондом по формуле: δ =(

Тизм/Тэт – 1) × 100 % Если хотя бы в одной контрольной точке основная погрешность превосходит допускаемую, то зонд считается не выдержавшим данного испытания. 3.7 Оформление результатов поверки Термометры, прошедшие поверку с положительным результатом, признаются годными и допускаются к применению. На них выдается свидетельство органом метрологической службы, проводящей поверку. При отрицательных результатах поверки выдается извещение о непригодности термометра, свидетельство

о предыдущей поверке аннулируется, термометр запрещается к применению. Список литературы 1. С.А. Шабалин : Измерения для всех 2000г. 2. Н.В.Чистофорова, А.Г. Колмогров: Технические измерения и приборы. Учебное пособие,2008г.