Гипероглавление:
Н.О. Надточей
Домашняя работа
по английскому языку
Учебно-методическое пособие
Издательство «ЭКЗАМЕН»
Надточей, Н.О.
ББК 81.2Англ-922
ISBN 978-5-377-01762-2
3. Какими были ваши любимые книги детства?
4. Какую книгу вы бы хотели прочитать? Почему?
Не оглядывайся назад.
1. У большинства различные мнения о чтении. Каково ва-ше? Почему вы так думаете?
3. Что вы можете сказать о книге, которую вы сейчас чи таете?
2) Прослушайте, что семья говорит о своих пристрастиях в чтении. Скажите, были ли вы правы.
3) Что нравится читать вашей семье? Почему?
2. О каких книгах вы можете сказать следующее? Почему?
3) Выберите правильный заголовок для каждого параграфа.
Любовь книжногочервя к чтению принесла ему наивысшую награду.
1) Почему о нем сказали книжный червь?
2) Есть ли в вашем классе, какие-нибудь книжные черви?
Прочитайте об одном из самых знаменитых людей Британии. Почему он был так знаменит?
1.
2.
3.
2) Какую из пяти вещей вы находите наиболее раздражающей?
3) Какие еще просьбы вы бы хотели включить в список?
6. «Горячая линия»
2) Попросите своего партнера сыграть роль поп звезды и быть вашим интервьюируемым.
1) Это работа или развлечение?
2) Может ли любой человек стать уличным музыкантом?
4) В ВАШЕЙ КУЛЬТУРЕ Обычно ли это для музыкантов в вашей стране выступать на улице.
Самуэл Вильяме, 58
1) Какая это привычка?
1. Что параграф 1 повествует о популярности Битлз?
2. Что автор проясняет о Ленноне в параграфе 2?
3. Что автор проясняет об отношениях Йоко Оно и Джона Леннона в параграфе 3?
1) Существующие телеканалы отвечают их зрительским интересам?
5) Что вы находите интересным и увлекательным в британском телевидении?
5. В ВАШЕЙ КУЛЬТУРЕ
1) Что российские телеканалы предлагают своим телезрителям?
1. Существуют различные причины, почему люди покупают журналы.
4) Почему люди покупают газеты в России.
1) На базе фактов данных выше, скажите, что типично
каждой из этих газет.
2) Прочтите тексты и скажите о чем пишут журналы.
Звездное письмо
3) Какие из этих журналов ты бы хотел прочитать? Почему?
4. Люди находят в рекламе как положительные, так и отрицательные
2) Принеси в класс местную газету и расскажи своим одноклассникам, чем она тебя привлекает.
2) Прочти комикс и скажи, что рекламировал Кэлвин.
3) Что думал о себе Кэлвин когда он был на телевидении?
4) Что Кэлвин хотел, чтобы сделала его реклама?
1. Согласно отрывку жизнь подростков...
2. Главная задача молодежныж журалов, согласно отрывку...
3. Согласно отрывку подростки...
4. В тексте об Американских журналах автор в основном обсуждает...
5. Предметы, изображенные на стр.
очень известны в Англии. Как давно англичане используют их?
6. В ВАШЕЙ КУЛЬТУРЕ
7. Какие из продуктов, указанных на стр. 110-111, ты ис пользуешь? Как они на тебя влияют?
1) Что Дэвид объясняет Кейт? Прочти диалог за 1 мин.
2) Просмотри диалог еще раз за 2 мин. и ответь на вопросы.
a)
c)
2) Разыграйте диалоги.
Автоматическая кофеварка.
6. Спроси и объясни своему иностранному другу:
• как готовить русский обед;
• как приготовить ваш любимый пирог или пудинг;
• как использовать домашнее средство (лекарство) от кашля;
как приготовить традиционное семейное блюдо;
1. Технология не только дает нам новую пищу, но приносит
3) Какую еще информацию о школах вы нашли в интервью?
4) Какие еще вопросы вы задали бы о системе образования в Велико-британии?
1) Что происходит потом? Прочтите текст и заполните таблицу.
2) Какие новые факты об образовательной системе в Великобритании вы узнали?
1) Какие у них есть возможности?
2) Что делают русские студенты в 16 и 18 лет?
1) Послушайте интервью (1.1.2), запишите вопросы репортера и ответьте на них.
2) Разыграйте диалог. Обращайтесь к схеме внизу.
2) Прочтите статью из английского журнала и скажите, где еще могут работать подростки?
4) На что тратят свои карманные деньги ваши одноклассники?
1. В Англии, как и в большинстве стран, перед тем, как полу чить
2) What did Florence tell her friend? Что Флоренс сказала своим друзьям?
2) Некоторые из этих советов были даны Флоренс в центре занятости. Какие советы были ей даны?
I. 1. 1) Вы знаете, что...
то вы думаете об этом мальчике? У него хорошие успехи?
4. ВИКТОРИНА
Вы согласны? Послушайте, как 2 человека разговаривают об этом. На
чьей вы стороне?
13. Эти студенты говорят о своем опыте изучения языка.
14.
15.
16. Существуют различные способы изучения языка. Какие стратегии наиболее полезны?
1) За что были получили эти британцы Нобелевскую премию?
Физиология/медицина
2) Вы думаете, что официальная точка зрения точна?
4. В течение сотен лет торговля с другими странами была
ВТОРИТЕТНЫЙ ВЗГЛЯД ТУРИСТА
14. Какие из 3-х аспектов в этом разделе наиболее полно рассказывают о жизни в Англии?
15. Каковы главные причины для посещения Англии? По чему вы хотели бы посетить Англию?
3) Каково твое мнение по поводу объединения европейских стран в один союз?
Почему вы изучаете английский? Чтобы вы могли сде лать, если бы вы знали английский?
Как бы вы могли закончить это предложение?
3. Вы находите новый грамматический пункт. Вы:
4. Вы слышите слово, которое вы не понимаете. Вы:
5. Вы хотите что-то сказать?
6. Когда вы выполняете домашнюю работу, вы:
7. Когда у вас контрольная работа, вы:
3) Напишите еще вопрос викторины с тремя возможными вопросами.
1) Прочтите об одном из них.
2) Как вы думаете, как он учил языки?
«Улица коронации»
«Жители Истэнда»-
V. 5.1) Ь), с), 5.2)
For Fun and Profit
Мифы/фантазии:
Научные факты:
For Fun and Profit
English Reader
A BOOKS AND AUTHORS
1) Посмотрите на карту книжного магазина Таттед Кавер в Денвере и объясните, для чего она.
2) Посмотри внимательно на карту и ответь на вопросы внизу.
1) Напишите несколько типичных вопросов, которые задают коррес- понденты газет и телевидения.
7) Обменяйтесь рассказами со своим партнером. Найдите общие черты
l CHOOSING A BOOK.
1) Внимательно посмотрите на обложки книг внизу.
3) Ответьте на следующие вопросы об обложках.
4) Прочтите рекламу на задней обложке этих книг. Подберите рекламу к обложке.
Иногда мертвые не будут забыты.
Откуда приходят тени?
Кто-то должен приглядывать за нами тремя.
4) Какой наилучший эквивалент к подчеркнутым словам?
Ъ), а), Ъ), с), Ъ)
5) Просмотри рассказ и найди глаголы со следующими словами после них и переведи.
6) Какие глаголы и в каких вариантах используются в тексте?
9) Что вы делаете, когда слушаете музыку, которая вам действительно нравится?
2) Прочитайте информацию для проверки ваших предложений.
РАЗЛИЧНЫЕ АРТИСТЫ
Лучшее из Диснея
3) Прочитайте отрывок из книги, чтобы подтвердить или опровергнуть ваше мнение.
(В один из таких вечеров к родителям пришла учительница Матильды).
4) Насколько хорошо вы поняли следующие предложения в рассказе? Выберите правильный перевод.
а) Какое из этих слов выражает наибольшую злость?
b) Кто говорит, огрызается и кричит в рассказе?
а) Найдите в рассказе эквиваленты глагола to look. Выпишите их.
d) О чем говорят глаголы, которые выбирает автор о героях?
a) Найдите просьбы, с которыми они обращаются и скажите, кто из героев вежлив, а кто груб.
WE WANT YOU TO TRY OUR PRODUCT
Напишите пять вещей, которые вызнаете и сравните ваш список с партнером.
5) Что мы можем сделать со следующими вещами? Заполните пропуски соответствующими словами.
Выберите правильную словесную форму в каждом предложении.
4. ПРОЧТИТЕ РЕКЛАМУ О ЗАГАДОЧНОМ ПРОДУКТЕ. ПРЕДПОЛОЖИТЕ, ЧТО РЕКЛАМИРУЕТСЯ. ПОЧЕМУ ВЫ
A ADDITIVES IN YOUR FOOD
2) Прочитайте первую часть за 1,5 мин и проверьте, правильны ли ваши предположения.
Подберите подходящнее слово к каждому предложению.
1) Просмотрите рассказ и скажите, какие симптомы были у мальчика, а какие нет.
2) Какое лечение получал мальчик?
1) Как он объяснил это своему сыну?
2) Прочитайте окончание рассказа и проверьте, были ли ваши предположения правильными?
3) О каких термометрах говорил отец мальчика?
1) Какова была температура мальчика по Цельсию.
2) Какой термометр мы используем в России?
СРАВНИТЕ ЭТИ ДВЕ СИСТЕМЫ И ВЫПОЛНИТЕ ЗАДАНИЯ ВНИЗУ.
1) Скажите, какой способ поиска работы представлен здесь?
2) Какое из объявлений заинтересовало бы вас, если бы вы искали ра боту
3) Какая работа тебя привлекает? Для какой работы вы обладаете достаточной квалификацией?
Здесь представлен отрывок из автобиографического рассказа Расселла Бейкера
2. ЧТО ОЗНАЧАЮТ СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ? ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНОЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ
3. НАЙДИТЕ НЕСКОЛЬКО ПРИМЕРОВ, КОТОРЫЕ ПОКАЗЫВАЮТ, ОТСУТСТВИЕ СМЕКАЛКИ У РАССЕЛА.
5. ВТОРАЯ ЧАСТЬ РАССКАЗА О ПУТИ РАССЕЛЛА В ЖУРНАЛИСТИКУ. ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ.
1) Почему вы думаете, что она ему понравилась? назовите 4 причины.
HiirepM.(3)(Nigeria)
Юго-Восточной Афри-
KOH.(4).(South-West Africa)
Алжиром (5) (
Somali). Конго (7) Congo)
полезные ископаемые (8) (
minaral raw materials)
дешевая рабочая сила (9). (
6. Заполните правильными словами. Розыграйте разговор.
7. Сила слова :
1) Как много слов вы сможете составить?
2) Подберите подходящее слово к каждому определению
OW WELL DO YOU KNOW BRITISH LITERATURE.
Напишите какими были ответы.
3) Прочитайте правила в отеле и напишите как должны вести себя посетители.
Правила отеля.
NIT 3. What`s the news?
LIKE IT. AND YOU?
NIT 4. Healthy living guide
-писанию. Вот записи Марка о здоровой пище. Все он написал правильно? 1)
6. Посмотрите на эту картину мальчика. Какие проблемы у него по вашему?
1)
EAD IT BEFORE YOU EAT IT
1) Изучите диаграмму из буклета и ответьте на вопросы.
18. Что обычног пьют люди в вашей стране? Пьют они чай
1) посмотрите на картину и ответьте, что думают ученые о чае. Почему?
NIT 5. What will you be?
1) Послушайте и завершите эту информацию об американской образовательной системе.
) Используя диаграмму, заполните таблицу об образовании в России.
1) Напишите вопросы репортера.
1) Прослушайте информацию об Университете и заполните текст.
HE WORLD OF WORK
CCELERATE YOUR LEARNING
2) Перефразируйте следущие предложения, используя award или reward.
RITAIN`S TRADE
2) Что вы думаете о торговле видимой (невидимой) в России?
OP ATTRACTIONS TO VISIT.
Лейла, молодая скрипачка.
12.
ЗАДАНИЯ К УЧЕБНИКУ ЧЕТВЕРТЬ 1
Текст для аудирования
2. Чтение и понимание (25 минут)
об интервью с Имрат Хая, человеком, который мог ви
Автор доктор Джон ф. Картрайт Бомбей, Индия, декабрь 1934 года,
3. thebook that didn`t look like the other books
книга, которая не
3. Практика английского (грамматика и словарь) (20 минут)
4. Письменное упражнение (10 минут)
4. Что ты знаешь о Великобритании?
1. Прослушивание и понимание (10 минут)
3. Практика английского (грамматика и словарь) (35 минут)
Назад к удовольствиям здорового питания
C. It`s better to think in terms of whole foods. С. Лучше в перерывах о
A. It`s necessary to eat various kinds of food.
A. Необходимо есть разную еду.
Б. То let your body decide how much you`ll eat.
B. Позволить своему телу решать, сколько есть.
C. People eat certain foods just because they are fat-free.
С. Люди едят определенную еду, потому «то она обезжиренная.
То have a balanced and varied diet,
6. Что ты знаешь о Великобритании?
1. Прослушивание и понимание (10 минут)
Текст для аудирования
3. Практика английского (грамматика и словарь) (20 минут)
more clearly.
in India. I have
who. George Stephenson was die person who built die first railway.
He is known as «The father of railways».
George Stephenson became famous for designing a
locomotive and building an engine mat were successfully tested in 1814.
Stephenson was recognized for building of the Stock
ton- Darlington railway for a steam locomotive.
George Stephenson was
4. Письменное упражение. (20 минут)
THE BEST TREASURE
Самое лучшее сокровище
Домашняя работа
по английскому языку
--PAGE_BREAK--
продолжение
--PAGE_BREAK--
2.
Какиекнигимогутпомочьвамучитьсявшколелучше
As a rule I borrow books on history of Russia because they tell me many interesting things about my native country.
Sometimes I take out books on fine art because I think that every modern person should know anything about it.
9
--PAGE_BREAK--
3) Выберите правильный заголовок для каждого параграфа.
a) A bad student
b)A bright young man
c) A great politician
d)A writer and painter
V. Прочитайте текст о тринадцатилетнем мальчике и ответьте на вопросы.
Любовь книжногочервя к чтению принесла ему наивысшую награду.
Тринадцатилетний Чан-ту начинал с одной или двух книг в неделю, но за последние девять месяцев он прочитал 137 книг— достаточно, чтобы выиграть награду Департамента образования по чтению.
Он стал лучшим студентом из 19 школ, принимавших участие в соревновании под руководством Института языка.
Ученик Средней Школы Вонг Шиу Чи предположил, что он возможно книжный червь и у него мало других увлечений, хотя он однажды представлял свою школу в соревнованиях по настольному теннису. Но большинство своих вечеров он проводит за чтением, стараясь улучшить свой английский.
«Каждый вечер после домашней работы я читал час или два. А после того как я заканчивал одну книгу, которую я взял в школе, я менял ее на другую у моих одноклассников, поэтому я мог читать больше», сказал он.
Чан-ту сказал, что его любимые книги — это научная фантастика, детективы и ужасы, но большинство книг, которые он читал для соревнования, были знаменитой классикой.
«Сначала я был вынужден читать некоторые книги, которые я находил трудными, дважды», признался он.
Школа не позволяет ученикам брать книги на летние каникулы, но Чан-ту сказал, что он надеется продолжить свое чтение в следующем семестре.
Что касается его будущей карьеры, он еще не решил. «Я больше хочу работать в офисе, чем рабочим и хотел бы использовать свои умственные способности, но еще слишком рано решать, что я мог бы делать.
1)
Почему о нем сказали книжный червь?
Не
said to be a bookworm because he has read too many books within nine months.
2)
Есть ли в вашем классе, какие-нибудь книжные черви?
There are some students in our class who are fond of reading, but I don't know if I could call them bookworm.
18
--PAGE_BREAK--
2)
Какую из пяти вещей вы находите наиболее раздражающей?
I think that coughing during the concert is the most annoying.
3)
Какие еще просьбы вы бы хотели включить в список?
I would like to ask not to talk during the concert.
5. Вы были на представлении. Поведение ваших соседей
раздражало вас и вашего друга. Разыграйте разговор, в котором
вы жалуетесь друг другу на их поведение.
-The performance was very interesting. Are you agree?
-Yes. It was great. But our neighbours' were very noisy.
-You are right. Their behaviour was annoying.
-They were talking all the time and didn't let me listen to the performance. I even asked them stop talking.
-Now I know that the impression of the performance depends not only on the place of your seat, but also on the behaviour of your neighbours.
ПОЧЕМУ БЫ НИ СХОДИТЬ НА КОНЦЕРТ?
6. Вы часто приглашаете своих друзей на концерты? Не проис
ходит ли это приблизительно в то время, когда вы пытаетесь
обернуть своих друзей к какой-нибудь прекрасной музыке?
Это не трудно пригласить своего друга на концерт. Трудно убедить его/ее пойти туда. Попытайтесь
высказать
свои
причины
.
Would you like to go to a concert tomorrow? It's the concert of the classical music. It will include the performance of musicians and singers also. The orchestra is going to be a success, because it's a well known and very famous one. I am sure you've heard the names of the singers. I am sure they are going to be well received, because they are very talented. The musicians are going to play to full houses, because it was rather difficult to buy the tickets. The music is very popular and it is sure to meet your expectations. The songs are sure to overwhelm you with different feelings because they are very nice You'll like the concert, I am sure.
7. Просмотрите программу и убедите своего друга пойти на
концерт. Дайте столько много информации, сколько вы сможе
те. Проконсультируйтесь с
LCG
.
-Let's go to a concert on Tuesday.
-What concert?
-It's the concert of classical music. The conductor is Yevgeni Svetlanov. He is very famous and well-known. He is the leading conductor of the State Symphonic Orchestra of the Russian Federation. He also known as a composer and a pianist. The music is also very famous. It's the overture to opera «Ruslan
27
--PAGE_BREAK--
VI
1. Вы уверены, что вы знаете, что означает слово «театр»?
Сопоставьте слова и определения. 1) c; 2) d; 3) b; 4) e; 5) a; 6) g; 7)f
33
--PAGE_BREAK--
II
. Давай настроим радио
3. Вот некоторые кусочки информации о «Столичном Радио”.
Какой кусок новый для вас?
I already knew that „Capital “ is as good as American commercial radio stations.
42
--PAGE_BREAK--
2) Принеси в класс местную газету и расскажи своим одноклассникам, чем она тебя привлекает.
There are local newspapers in some regions of Moscow. In our region we also have one. It 's called «Na Presne» and devoted to local news and events. It is a free paper and is delivered to every house of our area. I enjoy reading this paper, because it approaches different problems, which are common for all inhabitants of our region.
There are also some place in it devoted to advertising and your can give it free of charge.
V
. Реклама везде — на ТВ, радио, в газетах и журналах. Реклама так популярна, что даже комиксы часто основываются на ней
1. Перед вами комикс о Кэлъвине и Хоббис Билла Ватерсона.
1)
Перед тем, как прочитать текст сопоставьте слова их комикса со
словами, которые вы уже знаете
eminent famous
newsworthy of great interest
essential important
fudge a soft creamy brown sweet made of sugar,
milk, butter
desire wish
to emulate smbd. to compete with smbd
to force one's way to find one's way
2)
Прочти комикс и скажи, что рекламировал Кэлвин.
-Посмотри, Хоббис, я вырезал кусок картона, чтобы сделать телевизи-онный экран. Видишь, я его держу и как будто я в телевизоре.
-О, у тебя своя передача!
-Слишком плохо, что я не могу найти дорогу к домам миллионов людей каждый день. Но с другой стороны, в этом доме никто не сможет меня вы-ключить.
-Так вот что значит быть на телевидении.
-Это здорово. И так как я сейчас на телевидении, я не такой как все. Я знаменитый! Важный! Так как все меня знают, все, что я делаю- интересно. Я икона культуры.
-Я думаю, что тебе надо настроить антенну.
-Смотри, Я использую свою популярность, чтобы рекламировать продукт. Привет, я Кэлвин, известный телеведущий. Я здесь для того, чтобы рассказать вам о новых, шоколадных, глазированных сахарных бомбах! Я люблю их! Они сверху хрустящие, внутри тянучие, и у них нет ни одного натурального составляющего или важного витамина, чтобы иметь такой богатый и насыщеный вкус! ММ-ММ! Да, дети, он вам там понравится, что
51
--PAGE_BREAK--
5. С древних времен было известно, что существует связь между загрязнением окружающей среды и плохим здоровьем.
1) Дай примеры влияния загрязнения на здоровье людей.
I think pollution has a direct influence on people's life. Clean air and clean water make people's life more healthy. If people clean their places from litter, it will give no chance for different diseases to develop. As the result it makes people's life longer.
Dirty air of big cities make a lot of health problems. It can causes different diseases.
2)Была ли жизнь лучше сто лет назад? Что вы думаете? Рассмотрите
следующие аспекты: загрязнение, мусор, вода, города, болезни,
продолжительность жизни.
I think life was not better a hundred years ago. There was a big problem of litter. The cities were not clean from litter. It caused many diseases. The people died from many of them. It makes people's life shorter that now. Water was not cleaned as people didn't know how to do it. It also make health problems. So I don't think life was better a hundred years ago.
IV
. Как хорошо выглядеть
1. Обычно люди уделяют большое внимание своему внешнему виду.
1) Послушай диалог Мэри, Дика, Кейт, Ника и Теда. Как они выглядят?
Marylooksslim.
Dick's hair doesn't smell.
Kate looks great.
Nick looks better and healthy.
Tedhavelostweight.
59
--PAGE_BREAK--
b)
- I don't quite understand when I should add tomato sauce and water?
- After a hamburger and onions are brown, you will add tomato sauce and water. After that you will add green beans, rice and corn.
- Do you mean that I cook it all together?
- You are right. Cook it until rice is tender.
- What exactly do you mean?
- Cook it for about 30 minutes.
c)
- I understand that I should fill coffeemaker with cold water. Could you explain the next thing I should do?
- You should add coffee.
- I am not sure how much coffee should I add.
- If you want coffee of mild strength, you should add 1 level tablespoon of ground coffee per cup. If you prefer strong coffee then put slightly rounded tablespoon per cup.
2) Разыграйте диалоги.
a) Мусс для укладки придает дополнительный объем и облегчает уклад-ку волос. Подходит для всех типов волос. Применение: Вымойте и вытрите волосы. Перед использованием хорошо встряхните флакон. Держите его вертикально и выдавите немного мусса на ладонь. Нанесите равномерно на волосы. Расчешите и уложите по желанию.
b)Обжарьте гамбургер и лук в сковороде, добавьте немного томатного соуса и воды. Добавьте зеленого горошка, риса и кукурузы. Готовьте на медленном огне; добавьте кетчуп. Готовьте до тех пор, пока рис не будет мягким, около 30 мин.
c) Автоматическая кофеварка. Инструкции по приготовлению кофе:
1. Заполните кофеварку ХОЛОДНОЙ водой до нужного уровня, руководствуясь отметками на внутренней стороне кофеварки. (Минимально 4-5 чашек, максимально 8-9чашек.)
66
--PAGE_BREAK--
3) Какую еще информацию о школах вы нашли в интервью?
I learned that about 93% of children attend state schools.
73
--PAGE_BREAK--
b
) Составьте список высоко оплачиваемых и низко оплачиваемых профессий. Людям, каких профессий недоплачивают или переплачивают?
Well-paidjobs Low-paidjobs
dentist miner
clothes designer teacher
bank clerk nurse
travel agent librarian
journalist waiter
computer programmer engineer
pilot driver
In my opinion jobs of teacher, engineer, nurse, miner, librarian are underpaid.
There are no jobs in our country which are overpaid.
10. Подростки могут работать и зарабатывать деньги. Обычно они работают неполный рабочий день.
1)
Какие профессии вы знаете, где можно работать неполный рабочий
день? Они
хорошо
оплачиваются
?
Delivering newspapers and letters, washing cars, working in some shops or cafes delivering advertisements are part time jobs. Theyarenotwell-paid.
2)
Прочтите статью из английского журнала и скажите, где еще могут
работать подростки?
Обзор компании Уолз, которая изготавливает мороженое, показывает, что в среднем подростки получают 2.71 фунта карманных денег в неделю. Между 12 и 16 годами средняя цифра 2.76 фунта в неделю. С подарками еженедельная сумма больше 6 фунтов в неделю.
Как подростки зарабатывают свои деньги? Наиболее популярные работы это доставка газет, работа няни, мойка машин и стрижка живых изгородей. некоторые подростки выполняют также работу по субботам. Они могут помогать в парикмахерской или они могут работать в магазине. Большин-ство молодых людей оставляют треть своих денег и тратят остальное.
3)
Как вы зарабатываете деньги? Имеет ли эта работа какое-либо
отношение к вашей будущей карьере? Вы
думаете
,
это
важно
иметь
опыт
работы
?
I have opportunity to get job only in summer. Usually I deliver newspapers and letters. It has nothing in common with my future profession. But I think it's important to have work experience beforehand. It will help you in your future profession. You can learn many important things such as communicating with people.
4)
На что тратят свои карманные деньги ваши одноклассники?
Most of my classmates spend money on such things as: sweets, bubble gum, cigarettes, cinema, magazines for teenagers, sometimes books.
81
--PAGE_BREAK--
3. На каких девяти языках мира чаще всего говорят? Где на них говорят? Сколько людей на них говорят?
1.
- People speak English in Britain, don't they?
- Yes, they do.
- Where else is it spoken?
- In the USA, Canada, Australia, Africa, India, Pakistan.
- How many people speak English?
- About 456 mln 2.
- People speak Hindi in India, don't they?
- Yes, they do.
- Where else is it spoken?
-1 think in Pakistan and in Britain as there a lot of Indians.
- How many people speak Hindi?
- About 383 mln. 3.
- People speak Spanish in Spain, don't they?
- Yes, they do.
- Where else is it spoken?
- In Argentina, in Chile, in Cuba
- How many people speak Spanish?
- 362 mln people speak Spanish 4.
- People speak Russian in Russia, don' they?
88
--PAGE_BREAK--
1)
Членом, какой международной организации является Вели-
кобритания? Какие даны примеры промышленной мощи Вели-
кобритании? Какие даны факты ее научного успеха? В
каких
областях
Англия
является
мировым
лидером
?
Britain is the leading member of both the European Union and the Commonwealth and a member of the United Nations Security Council.
It has the largest energy resources and is important world producer of oil, natural gas and coal. It is one of the largest exporter of goods and major centre for financial and insurance service.
Nobel Prizes for science have been won by sixty-eight British citizens.
Britain is a world leader in the fields of art, media and sport and also in health Service and Education.
2)
Вы думаете, что официальная точка зрения точна?
It's true that Britain is one of the largest industrial powers in the world. But the government is not accurate saying that the standards of living in Britain is as high as in other Western countries.
The fact is that there are many people in Britain with poor income.
95
--PAGE_BREAK--
3.
Вы находите новый грамматический пункт. Вы:
a.стараетесь представить грамматическое правило?
b.читаете об этом в грамматическом разделе
c.не обращаете внимания
4.
Вы слышите слово, которое вы не понимаете. Вы:
a.пытаетесь догадаться о его значении?
b.спрашиваете объяснения?
c.не обращаете внимания?
5.
Вы хотите что-то сказать?
a.тщательно обдумываете, что сказать
b.сразу же начинаете говорить?
c.ничего не говорите, потому что боитесь сделать ошибку?
6.
Когда вы выполняете домашнюю работу, вы:
a.сначала перечитываете то, что сделали в классе?
b.проверяете ошибки?
c.заканчиваете и закрываете тетрадь?
7.
Когда у вас контрольная работа, вы:
a.повторяете весь раздел?
b.делаете только письменные упражнения?
c.не повторяете вовсе
102
--PAGE_BREAK--
«Улица коронации» — сериал о каждодневной жизни нескольких семей, которые живут на одной улице города на севере Англии, где с одной стороны расположен паб, а с другой магазин на углу. Программа транслируется три раза в неделю и идет с 1960 года.
«Жители Истэнда»- сериал о каждодневной жизни и чувствах группы людей транслируется на БиБиСи 1 с 1985 года. Повествование ведется о жизни нескольких семей, живущих на Площади Альберта, вымышленное место в Ист-энде Лондона и состоит из серий, посвященных проблемам морали и другим темам. Программа выходит два раза в неделю, по вторникам и четвергам.
«Соседи» выходит на БиБиСи ежедневно с 1985 года. Сериал, производства Австралии, очень популярен среди молодых зрителей и связан с личной жизнью семей на определенной улице.
1.8.2)
Керри
Я иногда смотрю сериалы, но мне они кажутся немного скучными. Я думаю, что «Жители Истэнда» очень хороший сериал, так как показывает, как много расовых предрассудков существует в Великобритании.
Дэн
Я всегда обещал себе, что на стану одним из тех, кто мчится домой посмотреть свой любимый сериал, но мне не хочется пропускать «Улицу коронации»! Я начал смотреть его год назад, когда гостил у моей мамы. Сюжетная линия очень интересная.
Дэвид
Отвлекись с сериалами!
Я смотрю «Соседи» и «Улица коронации». Раньше я много смотрел «Жители Истэнда», но моя мама считает, что он стал очень жестоким. Сериалы — это своего рода бегство от жизни, они отображают жизнь нереально, но по настоящему они безвредны.
Джули
Когда есть время, я смотрю «Улица коронации « и «Жители Истэнда» Я считаю, что игра актеров довольно хорошая и сериалы заслуживают большего уважения, чем имеют. Это не ерунда!
112
--PAGE_BREAK--
VII
. 1.1)
Мифы/фантазии: Коричневые яйца более питательны, чем белые. Употребление сырой рыбы помогает приобрести силу. Исключение определенной пищи — это скорейший путь к здоровой диете. Употребление только одного вида пищи, например, грейпфрутов, помогает снизить вес. Здоровая еда означает — есть меньше, чем вам хотелось бы.
Научные факты: Чеснок предотвращает заболевания сердца. Абрикосы хорошо влияют на вашу кожу. Зеленый чай защищает ваши зубы. Лук очень полезен для нервов. Молоко укрепляет кости. Бананы полезны для мышц. Капуста помогает предотвратить развитие рака. Клюква помогает снять усталость с глаз. Морковь полезна для зрения. Молоко очень полезно для детей.
For
Fun
and
Profit
IV
. 2. 2)
Однажды юморист написал, что слово «диета» происходит от слова «умирать». Большинство людей, кто хочет сбросить вес, возможно, согласятся. Иметь лишний вес в Великобритании довольно распространенная проблема. Дается много рекомендаций о том, как контролировать свой вес. Современный метод заключается в том, чтобы дать людям понять, в чем разница между настоящим голодом и другими факторами, которые делают их толстыми. Например, путешествующий продавец понимает, что у него много еды, когда он едет на машине. Как только он обнаружит источник переедания, он может контролировать проблему.
V
.2)
Преимущество ежедневных физических упражнений в том, что вы умрете более здоровым.
Вы узнаете, что у вас лишний вес, когда вы не сможете одновременно поместить в ванну и себя и воду.
Ее идея сбалансированной диеты заключается в том, чтобы иметь бутерброд с ветчиной в каждой руке.
Я продолжал читать в газетах, что курение вредно, поэтому я решил наконец бросить читать газеты.
Если вы хотите выглядеть молодым и стройным, повесьте всех старых толстых людей.
121
--PAGE_BREAK--
4) Прочтите ответы на вопросы, данные Джиной Уэ и Питом Джонсоном. Ответы даны не по порядку. Подберите ответы к вопросам.
A. 1/1/1943 в Кэтерхеме, Саррей. (а)
B.«Танец на двоих» (когда я еще была в школе — очень давно). G)
C.Читать, писать письма, слушать музыку, гулять с собакой. ( f)
D.Борец за права животных, (п)
E. Дом. (к)
F. «Парк Мэнсфилд» Джейна Остена. (т)
G.Когда мне было около 9 лет. (g)
Н. Математика, (d)
I. Высшая школа Кройдон, Академия драмматического искусства Веббера-Дугласа. (Ъ)
J. Английский (и крикет!). ( с) К. Чрезвычайно. Мое любимое занятие. (1) L. Кройдон, Саррей. ( к)
М. Мои собственные развивающиеся наблюдения за жизнью, а также творчество других людей.©
N. Я считаю, что детский ум более открыт для изучения новых идей и понятий, чем взрослый. Я также считаю, что существует гораздо больше свободы в написании для молодежи, чем для взрослых.(Ь)
A. «Секреты из школьного подземелья», (j)
B.4-го марта 1962 года в Винчестере, (а)
C.Математика. (d)
D.«Над пропастью во ржи» Сэлинжера. (ш)
E. Английский, (с)
F. Св. Элбанс и Стивенедж. (е)
G.Голливудский Париж в 1939 году. После которого Париж, Франция, был
жестоким разочарованием.(к)
Н. Я был учителем в средней школе, отвечающим за библиотечные уроки. Ученики бесконечно ходили вокруг библиотеки и жаловались, что все книги скучные. Это заставило меня задуматься, (h)
I. Я всегда ношу с собой тетрадь, что вызывает раздражение моих друзей. И хотя я никогда не заимствую у жизни, она побуждает меня к моим рассказам.
J. Школа для мальчиков в Ст. Элбанс, Бирменгемский университет (Английский), Лондонский университет. (Ь)
106
--PAGE_BREAK--
4)
Какой наилучший эквивалент к подчеркнутым словам?
Ъ), а), Ъ), с), Ъ)
5)
Просмотри рассказ и найди глаголы со следующими словами после
них и переведи.
Were caught up in the music — былипоглощенымузыкой
are looking for — мыищем
to start up — начатьновоедело, бизнес
sat around — присели, посидели
takeover— захватить, охватить
6) Какие глаголы и в каких вариантах используются в тексте?
in
on
over
up
off
around
be caught
X
start
X
go
X
come
X
take
X
X
X
pick
X
sit
X
X
7) Просмотрите рассказ и найдите предложения с этими глаголами или фразами и подберите глаголы по значению.
to start up = begin sth as a business
take over = win control over
to be content = fulli understand
to be lost in = be deeply interested in
to be on the way = continue
to try it a bit faster = hurry
sat around = sit lazily
take over = begin to be successful
pickup= lift
9) Что вы делаете, когда слушаете музыку, которая вам действительно нравится?
I usually dance and sing when I listen to music I really like.
114
--PAGE_BREAK--
3)
Прочитайте отрывок из книги, чтобы подтвердить или опровергнуть
ваше мнение.
Они были в гостиной перед телевизором и ели свой ужин на коленях. Г-жа Вормвуд жевала еду не отрывая взгляда от Американской мыльной опе-
119
--PAGE_BREAK--
СWE WANT YOU TO TRY OUR PRODUCT
Некоторые люди рекламируют вещи, еду и услуги, другие обращаются к объявлениям, чтобы сделать свой выбор.
1. ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ ОБ РЕКЛАМЕ? Напишите пять вещей, которые вызнаете и сравните ваш список с партнером.
1) Advertising helps to make a choice.
2) Advertising gives information about new products and services.
3) Advertising doesn't talk about the products defects.
4) Advertising sometimes can be funny and sometimes annoying.
5) There is too much advertising on TV.
2. Прочтите следующие отрывки из " Песня Бадди", «Чарли и шоко
ладная Фабрика» и «Крекер Джексон», которые обсуждают рекламу и
скажите:
1) это ТВ, радио или печатная реклама;
2) какие вещи рекламируются;
3) объявления умные, глупые или нереальные;
a)(Бадди и его отец разговаривают)
"… Я сижу на маленьком золотом прииске с этой моей камерой. Я имею ввиду, кто сегодня захочет свадебные фотографии, когда все можно снять на видео. Я могу снять и церемонию в церкви и потом вечер — все. Я собираюсь завтра дать объявление в газету."
Это действительно казалось хорошей идеей и Бадди помог ему составить объявление. Они составили множество версий, одни из них смешные, другие умные, но в конце они остановились на простом.
«Воспоминания о жизни» был заголовок. «Запомните особенные моменты вашей жизни навсегда с цветным видео фильмом, записанным профессионалом. Свадьбы. Крещения. Торжества».
It is a print advert. Color video recording is advertised. I think this advertising is clever.
b)
{Крекер мечтал)
Он присел на некоторое время, тихо дыша. У него начинался насморк. Он вытер нос своим рукавом.
Он всегда надеялся, что кто-нибудь придумает Клинекс, которые закреплялись бы у вас на носу. Он мечтал, так как видел однажды такую рекламу по ТВ.
126
--PAGE_BREAK--
2. РАЗЛИЧНЫЕ БОЛЕЗНИ ТРЕБУЮТ РАЗЛИЧНОГО ТИПА ЛЕЧЕНИЯ.
133
--PAGE_BREAK--
4. ПОСМОТРИТЕ НА ИНФОРМАЦИЮ ВНИЗУ
1)
Скажите, какой способ поиска работы представлен здесь?
Требуется опытный повар в популярный Кенсингтонский паб, хорошая зарплата и условия работы, 5 1/2 раб. дней в неделю, контактное лицо Билл 937 18 11
Требуется: умный творческий человек для интересной работы в местном правительстве, должен уметь хорошо писать и иметь множество идей.
Ассоциация нянечек
Если вы хотите работать с людьми, зарабатывать много денег, жить в хорошем доме и идеально умеете водить машину и не курите, тогда мы можем сделать вас очень счастливыми .
Позвоните Салли или Джону 01-973287 и выясните как.
Водитель тяжелых грузовиков. Требуется водитель с лицензией Iи IIкласса.
Южное Лондонское отделение газеты Тардиан" ищет опытного фотографа.
Японский банк 10.000 фунтов +
Для этого банка вам не нужен опыт работы в банке. Все, что вам нужно это хорошие манеры, хорошее образование и хорошие секретарские и разговорные способности.
СЕКРЕТАРИ...7,10 фунтов в час. Владение стенографией не обязательно, но опыт работы на компьютере обязателен. Минимальная скорость 55 слов в минуту.
Фирма Лондонские и Зарубежные компьютеры ищет аналитиков и программистов высокой квалификации. Отличныеусловияработы.
The method which is presented here can be called job advertisements.
2)
Какое из объявлений заинтересовало бы вас, если бы вы искали ра
боту
а) секретаря Ь) фотографа с) компьютерного программиста
d
) няни е) повара
f
) чиновника
g
) водителя
141
--PAGE_BREAK--
3. В СВОЕМРАССКАЗЕРОАЛЬДДАЛГОВОРИТ, ЧТО «В 1930-Х БРИТАНСКАЯ ИМПЕРИЯ ВСЕ ЕЩЕ БЫЛА НАСТОЯЩЕЙ БРИТАНСКОЙ ИМПЕРИЕЙ». НА ОСНОВЕ РАССКАЗА И ВАШИХ ОТВЕТОВ НА ВОПРОСЫ ДОПОЛНИТЕ СТАТЬЮ. СТАТЬЯ ПОДТВЕРЖДАЕТ ТОЧКУ ЗРЕНИЯ РОАЛДА ДАЛА?
В течение 19-го века Британия построила империю колоний, которая простиралась на все континенты. Были колонии в Китае, Южной Америке, Южной Индии (странах Карибского Бассейна), Канаде, Австралии и Африке (Africa
) (1). Во время Первой Мировой войны Британская Империя включала 250 территорий мира.
До 1870-х европейцы не имели большого интереса к Африке. Между 1870 и 1914 годами весь африканский континент попал под управление Ев-ропы, за исключением Либерии и Эфиопии. Во второй половине 1800-х Британия захватила одну треть Африканского континента с населением 64 миллиона человек.
В период 1884-1885 годов на конференции в Берлине европейские госу-дарства разделили континент между собой, не спросив африканский народ. Первой страной, которая стала Британской колонией был Египет(2) (Egypt
) и HiirepM
.(3)(
Nigeria
)
Германия установила контроль над Юго-Восточной Афри-KOH
.(4).(
South
-
West
Africa
)
Франция взяла контроль над Алжиром (5) (Algeria
)
Италия контролировала Сомали (6) ( Somali
). Конго (7)
Congo
) было колонизировано Бельгией.
Европейский империализм в Африке продолжался около 100 лет, с 1870-х по 1970-е годы. Влияние колониального правления на Африку было огромно.
Главными мотивами Европейской колонизации Африки были престиж, полезные ископаемые (8) ( minaral
raw
materials
) и дешевая рабочая сила (9). (cheap
labour
power
)
149
--PAGE_BREAK--
3.
1) Когда люди уезжают на каникулы, они часто посылают открытки
семье или друзьям. Вот три из них. Узнайте, как эти люди провели свои каникулы. Выберите начало, середину и конец каждой открытки. Поставте глаголы в рамке в правильную форму.
arrived is is is want
are enjoy is are have
is went are have
bought have enjoy
having is
156
--PAGE_BREAK--
14. Дети разговаривают об их повседневной жизни.
1) Поставте глаголы в правильную форму.
a) I’m looking forward to listening
b) I feel like doing my homework
c) I can’t help eating
d) enjoy playing, I’m looking forward to practising
e) give up playing the drums
3) Напишите собственные ответы на вопросы.
a) Yes, I’m going to the cinema.
b) No, I feel like staying home after cinema.
c) No, I didn’t because I’m looking forward to eating a lot.
d) My favourite activity is sport. I’m looking forward to playing football after classes.
e) My mother doesn’t allow me to play football.
GOOD
ADVICE
15. Прочитайте, что эти люди говорят вам делать или не
делать. Завершите предложения.
2) to take another English course.
3) to buy this CD.
163
--PAGE_BREAK--
12. Вкусовые предпочтения различны от страны к стране. Они зависят от образа жизни, экономики, уровня здоровья, человеческих вкусов и многих других вещей. Какие у вас идеи по поводу еды в России? Закончите информацию используя слова
much
,
little
,
many
,
few
,
more
,
less
или
fewer
.
Fewer, eat, more, few, many, many
14. С Магам рекомендует съедать три английских завтрака в день. Почему? Что такое традиционный английский завтрак? Следуют ли англичане этому совету? Посмотрите на картинку и завершите текст словами из картинки.
beacon, eggs, tea, milk, cake, toast, beacon, eggs
18. Что обычног пьют люди в вашей стране? Пьют они чай
или кофе?
1) посмотрите на картину и ответьте, что думают ученые о чае. Почему
?
It is considered that caffeine makes people jumpy and nervous.
It is known that people get caffeine mostly from coffee, tea, and chocolate.
Adults are considered to have 400 mg of caffeine a day.
300 mg caffeine is known as making a child anxious and restless.
Caffeine is said not to be recommended for people with heart problems.
171
--PAGE_BREAK--
3)
The Complete Oxford English Dictionary lists five hundred thousand words.
4)
Shakespeare had an English vocabulary of about twenty five thousand words.
5)
Winston Churchill's vocabulary consisted of about eighty thousand words.
6)
A well-educated English speaker knows an average of thirty six thousand words.
7)
An average English speaker uses about three thousand five hundred words.
8)
A five-year-old child has a vocabulary of about three thousand words.
9)
When you finish the textbook «Happy English 4» you will have met about four thousand words.
10)
Most British schoolchildren begin studying a foreign language when they enter secondary school at the age of eleven or twelve.
11)
The longest word in the world is in the German language. It has one hundred and thirty letters.
178
--PAGE_BREAK--
Текст для аудирования
IamJimmy. I like reading about ancient heroes, their actions are noble and brave. I am reading 77»e Odyssey by Homer now. It's great! This novel is about a hero from ancient Greece named Odysseus who fought in the Trojan War and was trying to return home. But a jealous goddess made him stay on her island… The book is full of adventures. It is thrilling! ...read it! Today it's my favourite book. I know that Homer wrote one more epic poem. It's The Iliad I think I will read it.
My name is Kelly. I read widely but there are books I like best and I can read them twice or more times. Hotel by Arthur Hailey is one of them. I like thrillers and it is the sort of the book I like. Hailey was a master of thrillers, I couldn't put it down until I was finished. I was afraid that the main hero would have to lose his job. But he solved all the problems and became the manager of the hotel. My father likes reading detectives and he is reading The Client now He says there is a lot of action. I think I will read it either.
I am Robert. My brother likes science fiction and my mother reads romances. I read nothing but detectives. Not long ago I read The Firm by John Grisham and liked it very much. I would recommend it to anyone. It is really thrilling The story is full of mystery and secret crimes. And the main character is all alone against the crimes. It is not like Jane Eyre, many tears and few heroes.
Я Джимми. Мне нравится читать о древних героях, их подвиги доблестные и смелые. Сейчас я читаю Одиссею Гомера. Она великолепна! Это сага о древнем герое из Греции по имени Одиссей, который воевал под Троей и пытался вернуться домой. Но ревнивая богиня заставила его остаться на своем острове… Книга полна приключений. Она завораживает… Прочтите ее! На данный момент это моя любимая книга. Я знаю, что Гомер написал еще одно эпическое произведение. Это Илиада. Я думаю, что прочту ее.
Меня зовут Келли. Я много читаю, но есть книги, которые я люблю больше всего, и могу прочесть их два или больше раз. Отель Артура Хей-ли — одна из них. Мне нравятся триллеры, это то, что я люблю. Хейли 208
--PAGE_BREAK--
4. Письменное упражнение (10 минут)
Сейчас многие молодые люди переписываются. Чтобы ты написал твоему иностранному другу о твоем времяпрепровождении (твоих любимых книгах. Музыке
, занятиях
в
свободное
время
). Пример:
Hi, Darren!
This time I'd like to tell you about the way I spend my time. Actually I've got not so much time to spend -1 study a lot and go to gym three times a week. Well, when I've got a free minute I read. I like it. Now I'm reading a book by
213
--PAGE_BREAK--
3. Практика английского (грамматика и словарь) (35 минут)
1. УЭсме Фэншоу и его мамы из истории «Чуть песен и танцев» Съюзан Хил разные интересы в плане телевидения и книг. Вот немного информации об их интересах. Обведите наиболее подходящую форму глагола в каждом высказывании. В начале приведен пример.
--PAGE_BREAK--
3.Твой иностранный друг находится по образовательному обмену в России. Он / она у тебя дома и вы обсуждаете. Какую программу по телевизору смотреть.
--PAGE_BREAK--
C.
It's better to think in terms of whole foods.
С. Лучше в перерывах о еде.
2.What is the main idea of paragraph 2? / Какаяглавнаяидеяпараграфа2°
A. It's necessary to eat various kinds of food.
A.Необходимо есть разную еду.
B. Food with a small number of calories is good for your diet.
B. Низкокалрийная еда полезна для вашей диеты.
C. Eat more cereal, bread, rice and pasta and you'll be healthy.
С. Есть больше круп, хлеба, риса и пасты — и вы будете здоровы.
3. What is necessary to do according to paragraph 3? / Чтонеобходимо
делатьвсоответствииспараграфом3?
А. Тоeat a bit less than you want to.
A.Есть чуть меньше, чем хочется.
Б
. То
let your body decide how much you'll eat.
B. Позволить своему телу решать, сколько есть.
C. Тоeat a bit more between meals.
С. Есть чуть больше между трапезами.
4. What is the typical mistake according to paragraph 4? / Чтоэтозати
пичнаяошибкасогласноспараграфом4?
A. People choose foods that give them satisfaction.
A.Люди выбирают еду, которая приносит им удовольствие.
B. People allow themselves to eat more than they need.
B. Люди позволяют себе есть больше, чем нужно.
C.
People eat certain foods just because they are fat-free.
С. Люди едят определенную еду, потому «то она обезжиренная.
233
--PAGE_BREAK--
6. Что ты знаешь о Великобритании?
Перед тобой несколько фактов о британской культуре. Выбери правильный ответ из данных А, В, С. Напиши соответствующую букву. Вначалеприведенпример.
0. There are normally three school terms in Britain. They are
A.autumn, winter and spring terms
B. winter, spring and summer terms
Сspring, summer and autumn terms
1. A traditional English breakfast is _ A _
A. bacon and eggs; B. beans on toast; СKellogg's cereal
2. Cadbury is a British company which makes _ С_ A. tea; B. coffee; C. chocolate.
3. Lipton tea appeared _ A _
A. more than 100 years ago; B. about 50 years ago; C. less than 20 years ago.
4. The Berni restaurant chain opened in Britain _ A _
A. earlier than McDonald's restaurants; B. later than McDonald's restaurants; C. in the same years as McDonald's restaurants.
5. The Body Shop company is known for selling _ В_
A. a wide range of expensive cosmetics; B. products that haven't been tested on animals; Сproducts in dark green1 bottles of a simple design
6. An «A» level examination is taken at _ С_ A. 14; В. 16; С. 18.
7. The abbreviation GCSE stands for _ В_
A. Good College of Science and Economy; B. General Certificate of Secondary Education; C. Global Conservative System of Exams.
8. British measures include _ С_
A. metres, kilograms, litres; B. feet, ounces, grams; C. miles, pounds, gallons 240
--PAGE_BREAK--
3.Приведенная ниже история об отце и сыне, которые работали и творили вместе. Перепишите каждое предложение таким образом, чтобы они имели равноценное по смыслу значение с первым предложением, используя слова /словосочетания, которые даны. В
начале
приведен
пример
.
0. The man who built the first railway was George Stephenson. the person who. George Stephenson was die person who built die first railway. /. He is often called «The father of railways». He is known as «The father of railways». 2 George Stephenson designed a locomotive and built an engine that were successfully tested in 1814. George Stephenson became famous for designing a locomotive and building an engine mat were successfully tested in 1814.3. The building of the Stockton-Darlington railway for a steam locomotive won. Stephen-son a good reputation. Stephenson was recognized for building of the Stockton- Darlington railway for a steam locomotive. 4. George Stephenson won the prize for the best engine with his new engine The Rocket George Stephenson was
245
--PAGE_BREAK--