АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР № ____/Тг. Москва «___»____________2010 г.Общество с ограниченной ответственностью «Санаторий «Ревиталь Парк» (лицензия на оказание медицинских услуг серии ФС-1 № 50-01-000857 от 12.10.2006 г.), именуемое в дальнейшем «Принципал», в лице Заместителя генерального директора по маркетингу и продажам Берштейна Ильи Михайловича, действующего на основании Доверенности № 24 от 27 октября 2008 г., с одной стороны, и __________________________________, именуемое в дальнейшем «Агент», в лице _________________________________, действующей на основании Устава, с другой стороны, и именуемые вместе в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем:^ 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. Агент обязуется совершать от своего имени, за вознаграждение и за счет Принципала юридические и фактические действия, связанные с продвижением на рынок услуг Принципала (далее Услуги) и реализацией санаторно-курортных путевок Принципала (далее «Путевки»), а Принципал обязуется оплатить Агенту вознаграждение за оказанные услуги. 1.2. Права и обязанности по сделкам, совершенным Агентом в соответствии с настоящим Договором, возникают непосредственно у Агента. 1.3. Полномочия Агента ограничены условиями настоящего договора.^ 2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 2.1. Агент имеет право: 2.1.1. Агент имеет право получить от Принципала полную и достоверную информацию, а также необходимые документы и материалы для исполнения настоящего Договора. 2.1.2. Получать агентское вознаграждение на условиях настоящего договора. 2.2. Агент обязан: 2.2.1. Действовать в интересах Принципала. 2.2.2. Исполнять данное ему поручение самостоятельно. 2.2.3. Сообщать Принципалу по его требованию все сведения о ходе исполнения поручения. 2.2.4. Проводить маркетинговое исследование, организовывать рекламу, поиск физических и юридических лиц (далее «Клиенты») – покупателей услуг Принципала и осуществлять реализацию путевок Принципала. 2.2.5. Раскрывать перед Клиентами полную и достоверную информацию о Принципале, о предоставляемых Принципалом услугах и их стоимости, знакомить Клиента с Правилами оказания санаторно-курортных услуг (Приложение № 2) и с перечнем документов, необходимых при заезде. 2.2.6. Ежемесячно, в срок с 1 по 5 число месяца, следующего за отчётным месяцем, предоставлять Принципалу «Отчет агента» о своей деятельности (Приложение №3) и «Акт об оказании услуг». 2.2.7. При предоставлении Клиенту Агентом собственной обменной путевки (бланка, ваучера и т.п.), Агент обязан предоставить Принципалу образец данной обменной путевки после подписания договора, но не позднее, чем за 10 дней до заезда Клиента. Образец предоставляется в оригинальном виде. 2.2.8. Ознакомить Клиента с перечнем противопоказаний (Приложение 2) к прохождению санаторно-курортного курса и получить от него подпись, подтверждающую ознакомление. Отказ Клиента от подписания названного перечня и/или представления его при прибытии для прохождения санаторно-курортного курса признается односторонним отказом Клиента от Договора об оказании санаторно-курортных услуг. 2.3. Принципал имеет право: 2.3.1. На получение полной и достоверной информации от Агента о выполнении обязанностей по настоящему договору. 2.3.2. Изменить условия оказания услуг при своевременном информировании об этом Агента в соответствии с п. 2.4.3. настоящего договора. 2.3.3. Прекратить действие настоящего договора в случае завышения Агентом стоимости путевок. 2.4. Принципал обязан: 2.4.1. Предоставить Агенту Правила оказания санаторно-курортных услуг и все необходимые документы и материалы. 2.4.2. В течение 5 (пяти) календарных дней рассматривать Отчет Агента и извещать его о наличии возражений по отчету, в том случае, если в установленный срок Принципал не известил Агента о возражениях, отчет считается принятым (утвержденным) без замечаний. 2.4.3. При изменении стоимости путёвок сообщать об этом Агенту не менее чем за 3 дня до начала действия нового прейскуранта. На оплаченные путёвки изменение стоимости не распространяется. 2.4.4. Выплачивать Агенту вознаграждение в порядке и размерах, предусмотренных настоящим договором.^ 3. УСЛОВИЯ ПРОДАЖ 3.1. Продаже подлежат комплексные оздоровительные услуги Принципала, указанные в Прейскуранте (Приложение №1). 3.2. Продажа услуг производится в 2 этапа:Первый этап состоит из следующих действий: а) прием Агентом запроса Клиента на пользование услугами Принципала; б) направление Агентом Принципалу заявки на Клиента. Заявка должна быть оформлена в письменном виде на фирменном бланке Агента и содержать следующую информацию: регистрационный номер, количество путевок, Ф.И.О. Клиентов, паспортные данные, дату и время их заезда и выезда, категория номера, Ф.И.О. ответственного лица и его контактный телефон и e-mail. Заявка направляется в адрес Принципала факсимильной связью, по электронной почте или курьером; в) получение Агентом от Принципала письменного подтверждения предоставления услуг Клиенту (счета); г) ознакомление Агентом Клиента с Правилами оказания санаторно-курортных услуг и условиями оплаты; д) заключение Агентом с Клиентом договора купли-продажи санаторно-курортных услуг и получение от Клиента денежных средств в счет оплаты за путевки Принципала;Второй этап: Оплата Агентом Принципалу приобретенных Клиентом услуг. 3.3. Стороны договорились, что Агент приобретает услуги у Принципала всегда на условиях on request. 3.4. Условия оn request (продажа по предварительному запросу) предполагает удовлетворение Принципалом запроса Агента в срок 24 часа после получения заявки на индивидуальных Клиентов, в срок 72 часа после получения заявки на группу Клиентов или корпоративных Клиентов (группа Клиентов подразумевает наличие в ней более 10 человек) и обозначает, что в течение указанного времени после получения заявки Агента Принципал направляет Агенту подтверждение предоставления услуг Клиентам (счет) или отказ в подтверждении. При этом: - Агент обязуется и гарантирует отправку Принципалу заявки не позднее, чем за 10 дней до предполагаемого заезда Клиентов; - при подтверждении заявки, Принципал гарантирует предоставление услуг Клиентам в соответствии с заявкой и условиями договора об оказании санаторно-курортных услуг; 3.5. Независимо от согласованных условий продаж Принципал имеет право требовать от Агента изменения условий продажи части услуг или приостановления продажи (stop sale) на определенный период времени, а Агент обязан исполнить такое требование. Указанное требование должно быть направлено Принципалом Агенту в письменной форме не позднее, чем за 3 (три) рабочих дня до момента ввода в действие новых условий продаж. При этом в отношении всех заявок Агента, полученных Принципалом до момента ввода в действие новых условий продаж, Принципал обязан действовать по правилам прежних условий продаж. 3.6. Агент имеет право изменить ранее направленную Принципалу заявку или аннулировать ее, направив Принципалу соответствующее уведомление об изменении или аннулировании на условиях Договора. 3.7. Принципал не имеет права отказаться от исполнения проданных Агентом услуг (исключение составляют действия в рамках п. 9.3.). 3.8. Формы заявок и уведомлений, направляемых Агентом Принципалу, согласовываются между сторонами и оформляются в качестве приложения к настоящему договору. Информационный и документарный обмен производится сторонами посредством факсимильной (номер Принципала 411-60-00, номер Агента ______________), электронной (е-mail Принципала: beznal-revital@mail.ru, pomo23@mail.ru , е-mail Агента: __________________) или курьерской связи, позволяющей зафиксировать факт отправки и получения информации и документов сторонами.^ 4. АГЕНТСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ 4.1. Агентское вознаграждение за исполнение поручения Принципала составляет ___ % от стоимости реализованных путевок за отчетный период. 4.2. Денежные средства, полученные Агентом от реализации путевок Клиенту по цене, установленной Принципалом, указанной в счете на оплату и в Договоре об оказании санаторно-курортных услуг, за вычетом стоимости причитающегося Агенту вознаграждения, должны быть перечислены на расчетный счет Принципала в течение трех рабочих дней с даты выставления соответствующего счета Принципалом. 4.3. Стороны ежемесячно подписывают «Отчет Агента» и «Акт об оказании услуг», оформляемые Агентом в соответствии с п. 2.2.6 настоящего договора, и осуществляют сверку взаиморасчетов. На основании сверки взаиморасчетов любая из Сторон погашает возникшую задолженность в течение 5 (пяти) банковских дней. 4.4. Если Агент не предоставляет Принципалу «Отчета Агента» и «Акта об оказании услуг», то Принципал имеет право приостановить принятие Клиентов от Агента до исполнения Агентом п. 4.3. настоящего договора. За несвоевременное предоставление «Отчета Агента» и «Акта об оказании услуг», Агент обязан в бесспорном порядке выплатить Принципалу неустойку в размере 3% от суммы агентского вознаграждения полученного в отчетном периоде за каждый день просрочки.^ 5. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ 5.1. При отсутствии поступления денежных средств на расчетный счет Принципала в срок, указанный в п.4.2. настоящего договора, Агент обязан предоставить Принципалу гарантийное письмо или копию платежного поручения с отметкой банка, подтверждающего оплату услуг по настоящему договору. 5.2. Если Клиент по прибытии предоставляет обменную путевку Агента, которая является бланком строгой отчетности, Принципал оформляет собственную путёвку и производит размещение Клиента на основании факта поступления денежных средств на расчетный счет Принципала и подписанного Клиентом договора об оказании санаторно-курортных услуг. 5.3. При отсутствии у Клиента путёвки, выданной ему Агентом, Принципал оформляет собственную путёвку и осуществляет размещение Клиента на основании договора об оказании санаторно-курортных услуг и факта поступления денежных средств за этого Клиента от Агента на расчетный счет Принципала. 5.4. Если денежные средства за путевку Клиента не поступили, Агент не предоставил Принципалу гарантийное письмо или копию платежного поручения с отметкой банка, подтверждающего оплату услуг по настоящему договору, и Клиент не имеет при себе документов подтверждающих оплату путевки Агенту, то путевка Агента, выданная Клиенту, силы не имеет, и Принципал вправе отказать Клиенту в оказании санаторно-курортных услуг. Если же Клиент представит документы, подтверждающие оплату путевки, Принципал производит оформление пребывания Клиента, а Агент несет ответственность, указанную в п.6.1. настоящего договора.^ 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН ПРИ ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ ИЛИ АННУЛЯЦИИ 6.1. При нарушении Агентом сроков оплаты путевок в соответствии с п. 4.2., но выполнении при этом п. 5.1. настоящего договора, Принципал вправе взыскать с Агента пени в размере 0,1 % от неоплаченной суммы за каждый день просрочки, начиная с даты начала санаторно-курортного курса Клиента, до даты поступления денежных средств на расчетный счет Принципала. Выплата пени не освобождает Агента от оплаты путевки Принципала. 6.2. По желанию Агента Принципал может перенести срок заезда по неиспользованной путевке на более поздний срок при наличии у Принципала такой возможности. 6.3. Если Агент аннулирует путевку Клиента или переносит даты прохождения санаторно-курортного курса Клиентом, не позднее, чем за 8 суток, то штрафные санкции с него не взыскиваются. 6.4. Если Агент аннулирует путевку Клиента или переносит даты прохождения санаторно-курортного курса Клиентом за 7 суток или менее, с Агента взыскиваются штрафные санкции в размере 10 % от полной стоимости санаторно-курортного курса. 6.5. Если Агент аннулирует путевку Клиента в день предполагаемого заезда, с Агента взыскиваются штрафные санкции в размере 30 % от полной стоимости санаторно-курортного курса. 6.6. Если Агент переносит даты прохождения санаторно-курортного курса Клиентом в день предполагаемого заезда, с Агента взыскиваются штрафные санкции в размере 10% от полной стоимости санаторно-курортного курса. 6.7. Суммы, оставшиеся после взыскания штрафных санкций в случае аннулирования Агентом путевки Клиента, по согласованию Принципала с Агентом, подлежат перечислению на расчетный счет Агента в течение десяти банковских дней с момента аннулирования путевки Клиента, или могут быть зачтены в качестве аванса за предстоящие санаторно-курортные услуги. 6.8. Иные меры ответственности сторон за неисполнение своих обязательств по настоящему договору определяются по общим правилам ГК РФ.^ 7. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ 7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если причиной такого неисполнения являются обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор), которые Стороны не могли предвидеть и предотвратить. 7.2. Сторона, которая не может выполнить обязательства по Договору в связи с возникновением обстоятельств непреодолимой силы, должна немедленно уведомить другую Сторону любыми доступными для уведомления средствами в течение 3 (трех) календарных дней и представить документ соответствующего государственного органа, подтверждающего факт возникновения обстоятельств непреодолимой силы. 7.3. При отсутствии уведомления о форс-мажорных обстоятельствах, указанных в п. 7.1. Договора, виновная Сторона обязана возместить другой Стороне понесенные убытки в размере, определенном пострадавшей стороной.^ 8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 8.1. При возникновении споров и разногласий при исполнении настоящего договора Стороны будут по возможности разрешать путем переговоров между сторонами. 8.2. Споры и разногласия сторон, не урегулированные путем переговоров, передаются для разрешения в Арбитражный суд г. Москвы. ^ 9. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ 9.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания и действует до 31.12.2010 г. 9.2. Если ни одна из сторон по истечении срока действия настоящего договора не заявила о его расторжении, то настоящий договор считается пролонгированным на следующий календарный год. 9.3. Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке путем направления Стороной письменного уведомления не позднее чем за 30 календарных дней до предполагаемой даты расторжения Договора и на условиях, определенных действующим законодательством Российской Федерации. 9.4. Стороны обязуются не распространять сведения, способные нанести ущерб деловой репутации партнера. 9.5. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме, подписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон и скреплены печатями. 9.6. Договор составлен в 2 (двух) экземплярах на русском языке. Оба экземпляра идентичны и имеют одинаковую юридическую силу. У каждой из сторон находится 1 (один) экземпляр настоящего договора. К настоящему договору прилагаются: Приложение 1 - Прейскурант комплексных оздоровительных услуг Принципала; Приложение 2 - Правила оказания санаторно-курортных услуг Клиенту; Приложение 3 - Форма ежемесячного отчета Агента; Приложение 4 - Доверенность № 24 от 27 октября 2008;^ 10. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН Принципал Агент ^ ООО «Санаторий «Ревиталь Парк»Юр. и факт адрес: 143980, МО, г. Железнодорожный, Леоновское шоссе, д.2ОГРН 1065012025649,ИНН 5012035367, КПП 501201001,^ ОКВЭД 85.1, ОКПО 93715542,ОКОПФ 65, ОКФС 16,расчетный счет 40702810840040117770в Балашихинском ОСБ №8038, Балашиха,Сбербанк России ОАО,кор/счет 30101810400000000225, БИК 044525225,Генеральный директор Берштейн Михаил Самуилович,Главный бухгалтер Ковалева Светлана Алексеевна,Зам. Генерального директора по маркетингу и продажам Берштейн Илья Михайловичтел. (495)-411-79-99,Отдел бронирования:(495)-411-60-00(многоканальный) Заместитель генерального директора по маркетингу и продажам __________________ Берштейн И.М. Приложение №1к Договору № ____/Т от «_____» ____________2010 года^ Прейскурант стоимости путёвки в ООО «Санаторий «Ревиталь Парк» на 2010 годСтоимость за номер в сутки в рублях. Категория номера Сезон Iс18.01 по30.04., с 16.05. по30.12. Сезон II02.01. по17.01., с 01.05. по15.05. 1-м.размещение 2-м.размещение 1-м.размещение 2-м.размещение Стандарт 1-местный1-комн.16 кв.м., душевая кабина 4 300 5 200 ^ Стандарт 2-местный1-комн. 20-27 кв.м, душевая кабина. 5 800 6 500 6 900 7 700 Студия 2-местная35 кв.м., большая кровать, душевая кабина/ванна, аудиосистема. 7 900 8 800 9 400 10 500 Полулюкс 2-местный2-комн. 56 кв.м., большая кровать, ванна, аудиосистема. 9 300 10 400 11 000 12 300 Люкс 1-комн.2-местный 42 кв.м., большая кровать, санузел 7-9 кв.м., высокие потолки, душевая кабина/ванна, аудиосистема. 9 900 11 000 11 800 13 200 Люкс 2-комн.2-местный 86 кв.м., большая кровать, 2 санузла 7-9 кв.м., высокие потолки, душевая кабина/ванна, плазменный ТВ, DVD, аудиосистема. 11 900 13 300 14 200 15 800 В стоимость путевки включено базовое лечение и завтрак. При оплате путевки с полным пансионом диет.питания стоимость увеличивается на ^ 1 400 рублей (на одного человека), с обедом - 800 рублей и/или ужином - на 600 рублей (на одного человека). Оснащение номеров: кондиционирование, сейф, возможность выхода в Интернет, холодильник, телевизор, телефон в комнате и туалете, фен, набор полотенец, халат Прейскурант устанавливается из расчета стоимости номера, в соответствии с единым расчетным часом – 12 часов текущих суток. При размещении клиентов до расчетного часа (с 0-00 до 6-00 часов) плата взимается за половину суток. При размещении клиентов до расчетного часа (с 6-00 часов до 12-00 часов) производится почасовая оплата (из расчета 1/24 тарифа). При размещении клиента после расчетного часа, плата взимается за сутки, независимо от времени размещения. При задержке выезда клиента после расчетного часа до 18-00 часов производится почасовая оплата (из расчета 1/24 тарифа). При задержке выезда с 18-00 до 00-00 часов после расчетного часа, плата взимается за половину суток. При задержке выезда более 12 часов, оплата производится как за полные сутки.Базовое лечение, включенное в стоимость путевки:консультация и наблюдение врача-терапевта, физиотерапевта;диагностическое обследование по показаниям;лечебно-оздоровительные процедуры:бассейн с банным комплексом при бассейне;посещение тренажерного зала, зала групповых занятий;терренкурмедикаментозное лечение, по назначению лечащего врачаПроцедуры и программы, не включенные в базовое лечение, оплачиваются согласно действующему прейскуранту. Лечебно-оздоровительные процедуры назначаются лечащим врачом санатория индивидуально в соответствии с показаниями и противопоказаниями, с учетом совместимости процедур.При приобретении медицинских программ «Очищения и омоложения организма» 7, 9, 10 дней ; СПА- антистресс 5 дней или СПА- путешествие 5 дней - предоставляется скидка на путёвку 15%.^ При приобретении медицинской программы «Очищения и омоложения организма» 12 дней предоставляется скидка на путёвку 20%.При приобретении медицинской программы «Очищения и омоложения организма» 19 дней предоставляется скидка на путёвку 25%.ПРЕЙСКУРАНТ комплексных оздоровительных услуг,оказываемых в ООО «Санаторий "Ревиталь Парк» в 2010 годуПрограмма «Очищения и омоложения организма»*В программу включено:диетическое питание/ курс лечебного голодания/ сокотерапия;диагностика: общий анализ крови, мочи, ЭКГ, УЗИ органов брюшной полости при поступлении пациента; курс очищающих процедур;наблюдение лечащего врача; курс фитотерапии; психотерапия;лечебная физкультура;проведение курса лекций; уход медперсонала;комплекс мед.услуг (см. ниже). Кол-во дней 2 вых. дня, заезд в пт.в 16-00, выезд в вс. в 14-00. 7 дней, заезд в пн. в 9-00, выезд в вс. в 14-00 9 дней, заезд в сб. в 9-00, выезд в вс. в 14-00 12 дней, заезд в пн. в 9-00, выезд в пт. в 14-00 19 дней, заезд в пн.в 9-00, выезд в пт. в 14-00 Стоимость 10 600 28 700 36 900 45 600 66 500 Комплекс мед.услуг, входящих в стоимость программы. 2 лечебные ванны;1 сеанс общего массажа;2 групповых занятий лечебной физкультурой;1 сеанс гидромассажа;, 1 процедура гидроколонотерапии;1 сеанс лечебного душа;1 косметологический массаж лица. 5 сеансов общего массажа; 3 лечебные ванны;3 сеанса лечебных душей (Шарко, циркулярный,); 3 сеанса гидромассажа;2 сеанса массажа лица (лимфодренажный, метаболический); 2 процедуры гидроколонотерапии;1 сеанс озонотерапии 4 лечебные ванны;6 сеансов общего массажа;6 сеансов лечебных душей (Шарко, циркулярный);3 сеанса гидромассажа;3 процедуры гидроколонотерапии;2 сеанса массажа лица (лимфодренажный, метаболический);1 сеанс озонотерапии. 8 сеансов общего массажа;6 лечебных ванн;6 сеансов лечебных душей (Шарко, циркулярный);4 сеанса гидромассажа;3 сеанса массажа лица(лимфодренажный, метаболический);3 процедуры гидроколонотерапии;1 сеанс озонотерапии 13 сеансов общего массажа;9 лечебных ванн;9 сеанса лечебных душей (Шарко, циркулярный);8 сеанса гидромассажа;5 сеансов массажа лица (лимфодренажный, метаболический);4 процедуры гидроколонотерапии;1 сеанс озонотерапии Все виды процедур и продолжительность курса лечения назначаются лечащим врачом ИНДИВИДУАЛЬНО, с учетом показаний и противопоказаний. В случае отмены процедур по медицинским показаниям, а также в случае отказа клиента от прохождения услуги, замена не предоставляется.*- продажа программ осуществляется при условии размещения по санаторно-курортной путевкеВ случае досрочного отъезда, оплачивается весь забронированный период. В случае, если гость не воспользовался какой-либо процедурой, предусмотренной программой, её стоимость не возвращается.ПРЕЙСКУРАНТ комплексных оздоровительных услуг,оказываемых в ООО «Санаторий "Ревиталь Парк» в 2010 годуОздоровительные СПА-программы *В программу включено:наблюдение лечащего врача; уход медперсонала;комплекс мед.услуг (см. ниже). Название программы, кол-во дней СПА- антистресс2 выходных дня ,заезд в пт.в 16-00, выезд в вс. в 14-00. ^ СПА- антистресс5 дней, заезд в любой день в 9-00, выезд в завершающий день программы в 14-00. СПА- путешествие5 дней, заезд в любой день в 9-00, выезд в завершающий день программы в 14-00. Стоимость 12 400 27 900 24 500 Комплекс мед.услуг, входящих в стоимость программы. кислородный коктейль;седативные фиточаи;обертывание антистресс – 1 процедура;аюрведический массаж стоп и головы «терапия блаженством» - 1 сеанс; 2 лечебные ванны;1 сеанс гидромассажа;вакуум массаж в студии «Хипокси» - 1 сеанс;косметологический массаж лица – 1 сеанс;душ Виши – 1 сеанс; ЭКГ-исследование;кислородный коктейль;седативные фиточаи;групповые занятия психолога;обертывание антистресс – 2 процедуры;аюрведический массаж стоп и головы «терапия блаженством» - 2 процедуры; 5 лечебных ванн;душ Виши – 2 сеанса;3 сеанса гидромассажа;вакуум массаж в студии «Хипокси» - 3 сеанса;косметологический массаж лица – 2 сеанса кислородный коктейль;аюрведический масляный массаж всего тела «абхьянга» - 1 сеанс;традиционный тайский массаж (1 час) – 1 сеанс парение в японской бане – 1 сеансT.H. Stone массаж – 1 сеансдуш Виши – 2 сеанса;3 сеанса гидромассажа;косметологический массаж лица – 2 сеанса; Все виды процедур и продолжительность курса лечения назначаются лечащим врачом ИНДИВИДУАЛЬНО, с учетом показаний и противопоказаний. В случае отмены процедур по медицинским показаниям, а также в случае отказа клиента от прохождения услуги, замена не предоставляется.*- продажа программ осуществляется при условии размещения по санаторно-курортной путевкеВ случае досрочного отъезда, оплачивается весь забронированный период. В случае, если гость не воспользовался какой-либо процедурой, предусмотренной программой, её стоимость не возвращается.^ Прейскурант стоимости путёвки в ООО «Санаторий «Ревиталь Парк» на 2010 годСтоимость за номер в сутки в рублях. Категория номера Сезон Iс18.01 по30.04., с 16.05. по30.12. Сезон II02.01. по17.01., с 01.05. по15.05. 1-м.размещение 2-м.размещение 1-м.размещение 2-м.размещение Студия 2-местная ^ Третье место дополнительно 3 600 4 300 Полулюкс 2-местный 2-комн. ^ Третье место дополнительно 4 300 5 100 Люкс 1-комн. 2-местный ^ Третье место дополнительно 4 600 5 400 Люкс 2-комн. 2-местный ^ Третье место дополнительно 5 300 6 500 В стоимость путевки включено базовое лечение и завтрак. При оплате путевки с полным пансионом диет.питания стоимость увеличивается на ^ 1 400 рублей (на одного человека), с обедом - 800 рублей и/или ужином - на 600 рублей (на одного человека). Оснащение номеров: кондиционирование, сейф, возможность выхода в Интернет, холодильник, телевизор, телефон в комнате и туалете, фен, набор полотенец, халат Прейскурант устанавливается из расчета стоимости номера, в соответствии с единым расчетным часом – 12 часов текущих суток. При размещении клиентов до расчетного часа (с 0-00 до 6-00 часов) плата взимается за половину суток. При размещении клиентов до расчетного часа (с 6-00 часов до 12-00 часов) производится почасовая оплата (из расчета 1/24 тарифа). При размещении клиента после расчетного часа, плата взимается за сутки, независимо от времени размещения. При задержке выезда клиента после расчетного часа до 18-00 часов производится почасовая оплата (из расчета 1/24 тарифа). При задержке выезда с 18-00 до 00-00 часов после расчетного часа, плата взимается за половину суток. При задержке выезда более 12 часов, оплата производится как за полные сутки.Базовое лечение, включенное в стоимость путевки:консультация и наблюдение врача-терапевта, физиотерапевта;диагностическое обследование по показаниям;лечебно-оздоровительные процедуры:бассейн с банным комплексом при бассейне;посещение тренажерного зала, зала групповых занятий;терренкурмедикаментозное лечение, по назначению лечащего врачаПроцедуры и программы, не включенные в базовое лечение, оплачиваются согласно действующему прейскуранту. Лечебно-оздоровительные процедуры назначаются лечащим врачом санатория индивидуально в соответствии с показаниями и противопоказаниями, с учетом совместимости процедур.При приобретении медицинских программ «Очищения и омоложения организма» 7, 9, 10 дней ; СПА- антистресс 5 дней или СПА- путешествие 5 дней - предоставляется скидка на путёвку 15%.^ При приобретении медицинской программы «Очищения и омоложения организма» 12 дней предоставляется скидка на путёвку 20%.При приобретении медицинской программы «Очищения и омоложения организма» 19 дней предоставляется скидка на путёвку 25%.ПРЕЙСКУРАНТ комплексных оздоровительных услуг,оказываемых в ООО «Санаторий "Ревиталь Парк» в 2010 годуПрограмма «Очищения и омоложения организма»*В программу включено:диетическое питание/ курс лечебного голодания/ сокотерапия;диагностика: общий анализ крови, мочи, ЭКГ, УЗИ органов брюшной полости при поступлении пациента; курс очищающих процедур;наблюдение лечащего врача; курс фитотерапии; психотерапия;лечебная физкультура;проведение курса лекций; уход медперсонала;комплекс мед.услуг (см. ниже). Кол-во дней 1 день,(приобретается дополнительно к программам «Очищение и омоложения организма» другой продолжительности) заезд в любой день в 14-00. выезд в последний день прохождения программы. в 14-00 3 дня,заезд в любой день в 16-00. выезд в последний день прохождения программы. в 14-00 10 дней,заезд в любой день в 9-00. выезд в последний день прохождения программы. в 14-00 Стоимость 4 500 15 900 40 500 Комплекс мед.услуг, входящих в стоимость программы. 1 лечебная ванна; 1 сеанс общего массажа; 1 групповое занятие лечебной физкультурой; 1 сеанс подводного душа массажа; 3 лечебные ванны;2 сеанс общего массажа;3 групповых занятий лечебной физкультурой;2 сеанс гидромассажа;,1 процедура гидроколонотерапии;1 сеанс лечебного душа;1 косметологический массаж лица. 6 лечебных ванн;7 сеансов общего массажа;5 сеансов лечебных душей (Шарко, циркулярный);4 сеанса гидромассажа;3 процедуры гидроколонотерапии;2 сеанса массажа лица (лимфодренажный, метаболический);1 сеанс озонотерапии.. Все виды процедур и продолжительность курса лечения назначаются лечащим врачом ИНДИВИДУАЛЬНО, с учетом показаний и противопоказаний. В случае отмены процедур по медицинским показаниям, а также в случае отказа клиента от прохождения услуги, замена не предоставляется.*- продажа программ осуществляется при условии размещения по санаторно-курортной путевке.В случае досрочного отъезда, оплачивается весь забронированный период. В случае, если гость не воспользовался какой-либо процедурой, предусмотренной программой, её стоимость не возвращается.Принципал: Агент:Зам.генер об оказании санаторно-курортных услуг Клиенту № ТА- _____ г. Железнодорожный «_____» ______________ 200 __ г.Общество с ограниченной ответственностью «Санаторий «Ревиталь Парк» (лицензия на оказание медицинских услуг серии ФС-1 № 50-01-000857 от 12.10.2006 г.), именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице Заместителя генерального директора по маркетингу и продажам Берштейна Ильи Михайловича, действующего на основании Доверенности № 24 от 27.10.2008 г., с одной стороны, и (ФИО)______________________________________________________________________________________, именуемый(ая) в дальнейшем «Клиент», с другой стороны, заключили настоящий Договор об оказании санаторно-курортных услуг № ______________, именуемый в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:1.Предмет договора 1.1. В соответствии с настоящим Договором Исполнитель обязуется на основании выбранного Клиентом санаторно-курортного курса оказывать Клиенту на возмездной основе санаторно-курортные услуги (далее «Услуги»), отвечающие требованиям, предъявляемым к методам диагностики, профилактики и лечения, разрешенным на территории Российской Федерации, а Клиент обязуется оплатить стоимость услуг, предоставляемых Исполнителем в соответствии с настоящим Договором.^ 2. Права и обязанности сторон 2.1. Исполнитель обязан: 2.1.1. Ознакомить Клиента с выбранным санаторно-курортным курсом до заключения настоящего договора. 2.1.2. Своевременно и качественно оказывать Услуги в соответствии с условиями настоящего Договора. 2.1.3. Обеспечить Клиента в установленном порядке информацией, включающей в себя сведения о месте оказания Услуг, режиме работы Исполнителя, Правилах внутреннего распорядка, об условиях предоставления и получения Услуг. 2.1.4. Добросовестно исполнить все условия настоящего Договора. 2.1.5. Вернуть Клиенту стоимость не предоставленных по вине Исполнителя Услуг, включенных в санаторно-курортный курс, в соответствии с условиями п. 4.2. настоящего Договора. Стоимость не предоставленной услуги определяется на основании цены, указанной в Прейскуранте Исполнителя за минусом 20 %. 2.1.6. Предоставить Клиенту другой номер, по возможности не ниже категории оплаченного, если в номере Клиента, имеются неисправности, которые невозможно устранить в течение часа. 2.2. Исполнитель имеет право: 2.2.1. Отказать Клиенту в его приеме для прохождения санаторно-курортного курса, определенного настоящим Договором, в случае отсутствия факта поступления денежных средств за Клиента на расчетный счет или в кассу Исполнителя и невыполнения Агентом условий п. 5.1. Агентского договора, если при этом Клиент не сможет предоставить Исполнителю документы, подтверждающие оплату им путевки Агенту. 2.2.2. Отказать Клиенту в прохождении санаторно-курортного курса в случае, если при консультации с врачом Исполнителя у Клиента выявлены противопоказания для прохождения санаторно-курортного курса. 2.2.3. По согласованию с Клиентом включать или исключать в рамках программы санаторно-курортного курса оздоровительные, медицинские процедуры, изменять диету, режим питания, назначенные специалистами Исполнителя, в пределах стоимости Услуг по настоящему Договору. 2.2.4. Оказывать санаторно-курортные услуги самостоятельно или с помощью привлеченных третьих лиц. 2.3. Клиент имеет право: 2.3.1. Получать информацию о состоянии своего здоровья, включая сведения о методах оздоровления и лечения, результатах проведенного оздоровления и лечения, а также получать рекомендации специалистов Исполнителя по правильному питанию и образу жизни после проведенного санаторно-курортного курса. 2.3.2. По согласованию со специалистами Исполнителя отказаться от каких-либо процедур, включенных в программу санаторно-курортного курса без возврата Исполнителем их стоимости. 2.3.3. Приобретать дополнительные платные услуги, оказываемые Исполнителем, если это не препятствует прохождению выбранного санаторно-курортного курса, и не противоречит рекомендациям врача Исполнителя. 2.3.4. Отказаться от прохождения санаторно-курортного курса, предупредив об этом Агента или Исполнителя не менее чем за 8 (восемь) календарных дней до даты начала прохождения санаторно-курортного курса или перенести дату начала прохождения санаторно-курортного курса. В этом случае, все расчеты Клиента ведутся с Агентом на основании заключенного между ними договора. 2.4. Клиент обязан: 2.4.1. Добросовестно исполнять все условия настоящего Договора. 2.4.2. Выполнять все требования Исполнителя, обеспечивающие качественное предоставление Услуг. Под требованиями Исполнителя, обеспечивающими качественное предоставление Услуг и подлежащими обязательному исполнению Клиентом, понимаются: соблюдение режима питания в рамках определенного Клиенту санаторно-курортного курса;своевременность и последовательность прохождения процедур и мероприятий, определенных графиком санаторно-курортного курса;недопустимость прием