www.diplomrus.ru ® Авторское выполнение научных работ любой сложности – грамотно и в срок Содержание Введение...'...4-18Глава 1. Евро-средиземноморское сотрудничество до начала барселонского процесса§ 1. Арабо-европейский диалог и его основные этапы (1973-1995 гг.)... 19-30§2. Европейские и арабские инициативысредиземноморского сотрудничества...31-41Глава II Арабо-европейское сотрудничество в рамках соглашения о партнерстве (Барселонская Декларация)§ 1. Причины и предпосылки евро-средиземноморского партнерства: позиции сторон..__...__...42-51§ 2. Барселонская конференция и ее основные решенияA. Политические аспекты партнерства... 52-67B. Экономико-финансовый аспект партнерства.68-96C. Сотрудничество в социальной, культурной и гуманитарной областях... 96-106§ 3. Проблема миграций в евро-средиземноморскомпартнерстве...107-118Глава III. Барселонский процесс в действии: развитие евро-средиземноморского партнерства (2-ая половина 1990-х гг. -начало XXI в.)§ 1. Средиземноморские конференции по партнерству в рамках барселонского процесса и их решения... 119-134§ 2. Арабская координация в партнерстве на региональном уровне... 135-144§ 3. Место арабских стран в средиземноморском и ближневосточном проектах...145-151Заключение...152-157Приложения...158-171Список источников и литературы...172-184ВВЕДЕНИЕАктуальность темы исследования. На современном историческом этапе, который в значительной мере можно охарактеризовать стремлением одной конкретной державы к установлению гегемонии и переустройству мира вокруг одного центра силы, в системе международных отношений происходят существенные изменения. Наряду с этим, в международно-политической сфере ныне наблюдается и другая тенденция как бы в противовес вышеназванной первой: это - нацеленность многих стран на поиски альтернатив навязываемой им однополярной схемы мироустройства, на активизацию либо возрождение деятельности прежде уже образованных альянсов и объединений, равно как и на формирование новых союзов. В основе подобных центростремительных процессов лежат такие принципы, как географическая близость, а также прагматические соображения, подразумевающие наличие общей выгоды (а отнюдь не идеологические мотивации, как это зачастую происходило в не столь отдаленном прошлом).Одним из примеров объединительной деятельности подобного рода служит евро-средиземноморское партнерство. Оно успело превратиться в важнейшее направление внешнеполитической деятельности арабских стран - в той мере, в какой эта деятельность связана с проектами сотрудничества, которые им предлагаются. Это соответствует интересам арабской стороны, поскольку данное партнерство является одним из лучпшх предложений в плане перспектив, которые их реализация сулит арабам.Арабский мир является неотъемлемой частью общего мироустройства и системы международных отношений. Кроме того, он располагает большими материальными возможностями, владеет огромными ресурсами, как природными, так и людскими, а вместе с тем и занимает выгодное геостратегическое положение. Однако реальная роль, играемая арабскиммиром в непрерывно развивающейся и обновляющейся международной системе, не соответствует его потенциальным возможностям, ибо он существует в разрозненном на два с липшим десятка отдельных государств виде. К тому же существующая вот уже более полувека Лига арабских государств так и не смогла должным образом способствовать развитию входящих в него стран, мало результативной оказалась и деятельность созданных для тех же целей отдельными группами арабских стран региональных объединений. Всё это заставляет арабов прибегать к поискам новых возможностей для результативного сотрудничества за рамками региона, и из всех имевшихся у них вариантов и предложений средиземноморское партнерство выглядит наиболее удачным и оптимальным.Актуальность данного исследования состоит еще и в том, что оно рассматривает как стимулы, связанные с такого рода сотрудничеством, так и препятствия, возникающие перед ним. В представленной диссертации предпринята попытка выявить и систематизировать проблемы, которые встречаются на пути средиземноморских стран, как европейских, так и арабских (обширный набор социально-экономических проблем, начиная с бедности и низкого уровня жизни широких масс, терроризм, окружающая среда, стихийный рост народонаселения, неконтролируемые миграции и т.п.). При этом ставится целью найти оптимальные варианты решения перечисленных проблем, в равной степени несущих угрозу всем.Для арабо-европейских отношений свойственны и некоторые противоречия; в этой сфере допускаются и ошибки. Представленное диссертационное исследование, помимо всего прочего, являет собой попытку разобраться в данных «недугах» и предложить свои рецепты их лечения. Достойно сожаления, но остается фактом: в Европе порой бытует предубежденный взгляд на арабов как выходцев из средних веков, которые якобы не сумели по-настоящему воспринять ценности современной цивилизации и предпочитают жить не плодами созидательного труда, а на Такое в чем-то нелицеприятное отношение сторон друг к другу унаследовано из прошлого и складывалось на протяжении веков, совпавших с периодом европейских колониальных завоеваний. И в этом смысле евро-средиземноморское партнерство проникнуто совершенно иным, новым духом, поскольку одним из его основных предназначений, помимо прочего, является «очистить» арабо-европейские отношения от вредоносных наслоений прошлого через укрепление взаимного доверия в политической, экономической, культурной и социальной сферах. Отсюда вытекает актуальность и важность такой поставленной исследователем задачи, как выявление положительных и*"• отрицательных сторон партнерства.ч Анализ евро-средиземноморского партнерства представляет интерес ещеи в том отношении, что речь идет о конкретных перспективах именно в связи с деятельностью Евросоюза - одного из важнейших межгосударственных объединений, которое движется к созданию крупнейшей в мире зоны свободной торговли (к 2010 году она должна включать в себя примерно 40 стран с населением порядка 800 млн. чел.).Объект исследования и хронологические рамки работы.Объектом данного исследования является развитие сотрудничестваобъединенной Европы (в лице ЕС) со странами арабского мира,осуществляемого под эгидой евро-средиземноморского партнерства. Донекоторой степени оно схоже с NAFTA - объединением, включающем в себя•, США, Канаду и Мексику. Указанное сходство состоит в том, что в составе обоих упомянутых объединений присутствуют особо крупные партнеры: ⦻ первом случае это - Евросоюз, а во втором - США. По тому же самому признаку средиземноморское партнерство, напротив, отличается от созданной в 1967 г. Ассоциации стран Юго-Восточной Азии - АСЕАН, так же как и от образованного в 1995 г. объединенного южноамериканского рынка - МЕРКОСУР, в которых крупные державы не состоят. У средиземноморского партнерства имеются и другие особенности, которые отличают его от других аналогичных структур - к таковым можно отнести, например, большое количество государств-участников и долговременный подготовительный период, который, как правило, предшествует заключению очередной страной соглашения о партнерстве.Хронологические рамки исследования охватывают период с 1973 г. по 2004 г., т.е. с момента активизации арабо-европейского диалога и появления с обеих сторон первых инициатив средиземноморского сотрудничества, по настоящее время.Значимость бассейна Средиземного моря, его ключевую роль в мировой истории вообще трудно преувеличить. К этому обширному региону, соединяющему континенты - Европу, Азию и Африку, с полным на то основанием принято относиться как к колыбели человеческой цивилизации, к месту рождения и соприкосновения величайших мировых религий и культур. С самых древних времен, на протяжении многих и многих веков Средиземноморье оставалось ареной острого соперничества; всякая империя, держава, претендовавшая в эпоху своего существования на лидерство в тогдашних мировых масштабах, практически всегда стремилась утвердить здесь свое господство. Вместе с тем, многовековой исторический опыт наглядно показал, что осуществить такое было бы невозможно в принципе. Ведь в этой части света исстари переплетались, уживаясь либо конфликтуя (а чаще всего - то и другое одновременно) разнообразные интересы большого числа сторон.Колоссальное геополитическое значение Средиземноморья сегодня не просто сохранилось, оно еще и беспрерывно наполняется новым содержанием. Этот регион по-прежнему является своего рода «центром притяжения» и* средоточием множества интересов. Он продолжает служить связующим звеном, мостом между Севером и Югом (изначально географические категории, под*• которыми ныне принято подразумевать разительное несовпадение г экономических потенциалов и уровней развития), равно как и между Востоком и Западом (здесь уже - в смысле стыкового звена между различными этносоциокультурными средами). В наше время Средиземноморье также стало тем районом, через который из регионов, богатых запасами углеводородов, нефть и газ поступают в страны с высокоразвитой экономикой. И - как пример диалектического противоречия: именно здесь (либо рядом) сконцентрированы «горячие точки», самые острые конфликты современности, например ближневосточный или балканский.Казалось бы, ни у кого давно не осталось сомнений в том, что Средиземноморье самим фактом и природой своего существования v предназначено соединять, а не разделять страны и народы. И вместе с тем, у ч любой стороны существуют сугубо свои специфические представления о том, каким должно быть сосуществование и сотрудничество в этой обширной и во многом уникальной зоне, на каких принципах его надлежит строить. Не исключается и такое положение вещей, когда тот или иной проект партнерства подкрепляется реальной силой выдвигающей его стороны - но притом он может встретить достаточно резко выраженное неприятие других сторон -потенциальных партнеров. В качестве примера - те проекты, что исходили до сих пор от США (вместе с НАТО, Израилем и т.п.) - такие, как план «Большого Ближнего Востока» (его последняя версия появилась в 2004 году) или проект американского партнерства с Магрибом (Вашингтон выступил с нам в конце минувшего - XX века).В этой связи следовало бы иметь в виду, что значительная часть Средиземноморья находится в «зеленой зоне» ислама - и это практически весь¦ его азиатский фланг (за исключением Израиля), вся Северная Африка и даже небольшие вкрапления на европейском побережье. Между тем среди отношению к Западу: его считают там главным виновником экономической и ' социальной отсталости, характерной для большинства бывших колоний. Особенно негативно воспринимается там образ Соединенных Штатов (а заодно и всё, что ими предпринимается либо предлагается), и это еще и потому, что в застарелом конфликте между арабами и Израилем Вашингтон давно, полностью и окончательно принял сторону последнего.После того, как европейские державы утратили колониальное господствов Африке и Азии, лишившись прежнего статуса метрополий, они занялисьпоисками новых форм отношений (экономических, политических и т.д.) состранами, прежде зависимыми от них, в том числе с арабскими,располагающимися либо в средиземноморском регионе, либо вы непосредственной близости от него. Политика Европы при этом преследуетс одновременно множество целей, притом их общая суть сводится к обеспечениюбесперебойного доступа к арабским энергоносителям - нефти и газу, а также кустановлению прочного и стабильного сотрудничества с региональнымицентрами силы с тем, чтобы привязать их к себе и влиять на них.При этом, однако, европейская политика приходит в столкновение с усилиями Соединенных Штатов, которые сами давно уже вознамерились установить над стратегически важным арабским регионом свое безраздельное господство. Евросоюз, в свою очередь, стремится заинтересовать и привлечь к себе арабов .совместными многообещающими проектами. Кроме того, ЕС занимает в отношении арабо-израильского конфликта позицию, которая по сравнению с позицией Вашингтона выглядит для арабского мира гораздо более* привлекательной. Еще одна задача, которую решают в данном контексте европейцы, состоит в том, чтобы оказывать арабскому сообществу содействие* такого рода, чтобы оно стимулировало его развитие в направлении, исключающем наличие в будущем в его среде угроз и вызовов наподобиеисламского экстремюма (проявления которого в последнее десятилетие были более всего заметны в Алжире, пережившем гражданскую войну), а также «взрывного» демографического фактора, генерирующего множество сопредельных проблем (нехватка ресурсов жизнеобеспечения населения, ухудшение экологии, нарастание социальной нестабильности, нерегулируемые массовые миграции и т.д.). Осознавая серьезность перечисленных выше, а также и других проблем, присутствующих как в реальности, так ив потенциале, европейцы пришли к выводу, что обозначенные опасности и вызовы надлежит нейтрализовать превентивным путем - предоставляя странам арабского региона помощь в разных ее видах, всячески пооощряя здесь тенденции социального и экономического роста. Именно исходя из этих соображений, Европа считает целесообразным как бы накрыть регион сетью соглашений о партнерстве, которые в конечном итоге должны минимизировать реальные и вероятные угрозы, заодно неся европейцам также и иные выгоды.Таким образом, выбор темы, который сделал автор диссертационного исследования, обусловлен важным значением евро-средиземноморского партнерства в контексте развития арабо-европейских отношений. Дополнительным обстоятельством является то, что для диссертанта арабский регион является родным, отчего важность и актуальность вышеназванной темы, а также практическая полезность выполненной им работы видятся ему тем более очевидными.Научная новизна. Представленная диссертационная работа содержит элемент научной новизны, поскольку избранная для исследования тема и поставленные в ее контексте вопросы - всё это практически новая и уже оттого недостаточно разработанная наукой сфера, содержащая к тому же множество самых разнообразных аспектов, из которых изучены далеко не все. Автор стремился использовать новые подходы в исследовании международных отношений в Средиземноморье, и в частности, интеграционных процессов, Дополнительную трудность в процессе работы над темой представила г разрозненность источников, из которых можно было черпать информацию по интересующей теме, и ограниченность доступа к ним (посольства и исследовательские центры стран, участвующих в партнерстве). Следует иметь в виду и то обстоятельство, что по данной теме существуют разные, порой заметно противоречащие друг другу точки зрения. Диссертант в этой связи стремился держаться нейтральной позиции и при рассмотрении различных аспектов партнерства учитывать наличие альтернативных взглядов на него, а также сравнивать его с другими проектами развития и сотрудничества, которые предлагались арабским странам.Цели и задачи исследования. Диссертация содержит определения и ** выводы, которые, собственно, и заключают в себе основной смысл ч исследования и решения поставленных перед ним задач. Работа аргументировано и методично отвечает на следующие поставленные вопросы:1. Понятие «средиземноморская страна» и параметры этого понятия.2. Причины, по которым проекты партнерства сейчас активно обсуждаются, цели, которые преследует партнерство.3. Роль арабских стран в партнерстве; конкурентоспособность евро-средиземноморского партнерства в сравнении с проектом ближневосточного сотрудничества и перспективой развития Лиги арабских государств. 4. Основные препятствия и проблемы, затрудняющие развитие партнерства. 5. Перспективы сотрудничества между двумя берегами Средиземноморья в плане вероятности достижения безопасности, всеобщего прогресса иметод использовался в ходе рассмотрения истории арабо-европейских отношений. Описательный метод было целесообразно применять там, где приводились разнообразные характеристики средиземноморского региона и входящих в него стран, а кроме того, в разделах, где раскрывалось содержание соглашений о партнерстве, а также анализировались разнообразные аспекты и сферы сотрудничества. Наконец, с помощью системно-аналитического метода оценивались конкретные результаты соглашений о партнерстве в различных областях.Практическая значимость диссертации состоит в том, что ее содержание и выводы могут быть использованы в научно-исследовательской работе, а также учтены в разработке курсов современной истории международных отношений, развития интеграционных процессов, курсов новейшей истории стран Арабского Востока и Европы, регионоведения. Материалы диссертации могут быть также использованы внешнеполитическими ведомствами и экспертами международных организаций.Структура диссертации обусловлена задачами исследования. Работа состоит из введения, трех глав вместе с приложением, заключения и библиографии.Во введении обосновывается актуальность темы, ее научная новизна, объект исследования, освещаются цели и задачи диссертации, дается характеристика источников и обзор историографии.В первой главе («Евро-средиземноморское сотрудничество до начала барселонского процесса») рассмотрены арабо-европейские отношения в период, предшествовавший барселонскому процессу; диалог между арабской и европейской сторонами и обнаружившиеся в этой связи препятствия в период с 1973 по 1995 гг.; выдвигавшиеся тогда инициативы по сотрудничеству в Средиземноморье (французская и испано-итальянская в 1990 г., египетская в 1991г.). Во второй главе («Арабо-европейское сотрудничество в рамках соглашения о партнерстве, (Барселонская декларация)» рассматриваются мотивы экономического и политического порядка, побудившие арабскую и европейскую стороны к подписанию соглашения о взаимном партнерстве. Применительно к политической сфере подразумеваются такие аспекты, как безопасность (проблемы конфликта и урегулирования на Ближнем Востоке, оружия массового поражения, терроризма и экстремизма, демократии и прав человека, борьбы с организованной преступностью и др.). Экономический и финансовый аспекты подразумевают такие вопросы, как создание зоны свободной торговли, постепенная либерализация таможенного обложения, движение капиталов, сотрудничество в областях энергетики, защиты окружающей среды и др. Не обделены вниманием вопросы сотрудничества в социокультурной сфере (памятуя о значении этого в деле взаимного сближения арабской и европейской сторон), а также в областях транспорта, туризма, образования, миграционной и коммуникационной.В третьей главе («Барселонский процесс в действии: развитие евро-средиземноморского партнерства (вторая половина 1990-х гг. -начало XXI в.) » содержится изложение подписанных на данный момент соглашений о партнерстве, а также говорится о том, что они принесли в плане развития политической, экономической и социальной сфер. Здесь же исследованы материалы и итоги конференций на уровне министров иностранных дел, состоявшиеся в рамках барселонского процесса - мероприятий, которые, как считается, служат камертоном, задающим тон при выработке и осуществлении новой средиземноморской политики. Кроме того, излагаются присущие евро-средиземноморскому процессу особенности и критерии его результативности. Сформулированы требования, предъявляемые партнерству; рассматривается арабская точка зрения на этот счет и усилия по взаимной координации позиций на экспертном уровне, на уровне нескольких стран либо на уровне ЛАГ. Частично изложен «проект Ближнего Востока» и другие, фигурировавшие в качестве альтернатив евросредиземноморскому партнерству. Кроме того, рассмотрено соотношение положительных и отрицательных аспектов партнерства и дана резюмирующая оценка.Диссертацию дополняют несколько приложений - тексты двусторонних соглашений между ЕС и отдельными арабскими странами.Источники и литература. Главные трудности, с которыми столкнулся автор в ходе работы над темой исследования, сводились к новизне постановки присутствующих в контексте работы многочисленных вопросов именно в научном плане, а также наличие большого многоообразия аспектов, в разной -большей или меньшей степени, связанных с избранной темой. Отдельно стоит упомянуть о труднодоступности источников, из которых можно было бы почерпнуть нужную информацию по интересующей автора проблематике.Источниками, составившими фундаментальную основу выполненной работы, послужили официальные документы, из которых первыми надлежит назвать базовые соглашения и документы Барселонской конференции на французском и арабском языках1 а также последовавших форумов в рамках1 Arab-European Partnership: geographic, economic and political reasons // Arab-Belgium-Luxemburg Chamber of Commerce. Brussels, 2001; Declaration officielle de Barcelone, editee a la conference de Barcelone sur le Partenariat euro-mediteranee.1995; Соглашение о партнерстве. Публикации министерства экономики Ливана. Бейрут, 2002; Специальное досье о евро-средиземноморском партнерстве. МИД Ливана. 15.01.2002.; Текст Хартии мира и стабильности (IV Евро-средиземноморской конференции в Марселе 16-17 ноября 2000 г.). Бейрут, 2001; Факторы привлечения иностранных инвестиций // Бюллетень посольства Люксембург в Дамаске. Дамаск. 2001.; Экономические отношения Ливана с ЕС // Соглашение о партнерстве. Известия министерства экономики Ливана. Бейрут, 2002.барселонского процесса. Присутствуют также тексты двусторонних соглашений, которые успели подписать с ЕС арабские страны (Тунис, Ливан, Египет, Марроко, Иордания), текст соглашения, предлагавшегося Сирии на последней стадии переговоров с эмиссарами Евросоюза. Именно эти источники представляли для диссертанта особую ценность, ибо раскрывали сущность евро-средиземноморского сотрудничества в реальном измерении, позволяя глубже проникнуть в суть основных его направлений и механизмов.Существенным дополнением источниковой базы диссертации послужили связанные с проблематикой евро-средиземноморского партнерства официальные документы и статистические данные, которые изданы арабскими и европейскими представительствами, а также по линии органов, специально предназначенных для содействия продвижению идей партнерства (например, Исследовательский центр ЕС). Публикацией сведений по данной проблематике занимались и заинтересованные министерства и ведомства арабских стран. Помимо этого, полезные сведения были почерпнуты диссертантом в изданиях Лиги арабских государств и различных учреждений ООН. Автором введены в научный оборот выступления на различных международных конференциях экспертов и дипломатов, участвовавших в переговорах по партнерству, систематизированы и учтены высказанные ими мнения.В процессе работы над избранной темой автором научно обработан и использован широкий круг литературы, при этом ее значительная часть (в особенности арабоязычная) вводится в научный оборот впервые.Российскими исследователями на указанную тему до сих пор было написано относительно немного, большей частью - в контексте значимости средиземноморского региона для России и прежде всего в плане безопасности. Здесь в первую очередь надо назвать коллективный труд «Европа и Россия: проблемы южного направления». Из отдельных авторов - россиян хотелось бы отметить Р.Г. Ланду, Ю.Рахманинова, Г. Пархалина, А. Мальгина, А.А.Крыжкова. Высокой оценки, по мнению диссертанта, заслуживают работы 4 специализирующимися на исследованиях данного профиля). Именно он одним из первых среди российских ученых занялся предметным анализом евро-средиземноморского партнерства и подробным разбором пройденных им исторических этапов, писал он и о влиянии арабо-израильского конфликта на барселонский процесс.Из книг, опубликованных в России, наиболее содержательными по избранной тематике явились коллективная монография «Европа и Средиземноморье: вчера - сегодня - завтра», а также книга упомянутого выше Н.А.Ковальского «Европейский Союз на пороге XXI века».Что касается привлеченного к использованию в диссертации обширного сегмента публикаций на арабском языке, то в этих трудах феномен евро-*" средиземноморского партнерства в целом оказался подвергнут тоже довольно детальному анализу. И это вполне объяснимо: арабы выступают здесь стороной, принимающей в рассматриваемом процессе прямое участие, и оттого они кровно заинтересованы в его успешном продвижении.В арабоязычной части библиографии фигурирует особенно много фамилий, до того не упоминаемых в российской научной литературе. Так, касаясь темы арабо-европейских отношений в период, предшествовавший барселонскому процессу, диссертант хотел бы выделить работы таких экспертов, как Самир Сарем \ Самех Рапшд2, Гани Халлаф и Ахмед Нафи3, Гамаль Аш-Шаляби1.По политическим проблемам и аспектам безопасности евро-средиземноморского партнерства перу арабских авторов принадлежит « множество трактатов и статей, которые ориентировали диссертанта при1 С.Сарем. Европа и арабы: от диалога к партнерству. Дамаск, 2000 (на араб.яз.)2 С.Рашид. Политический аспект арабо-европейского диалога.// «Аль-Баян», Бейрут, 4.04.1997 (на араб яз.).3Г.Халлаф, А.Нафи. Мы и Европа. Каир, 1997. (на араб, яз.) выявлении как положительных сторон, так и негативных моментов указанного процесса и степени его влияния на общую обстановку в регионе. В тех же материалах проанализирована и признана немаловажной роль, которую играет Европа в деле достижения региональной безопасности и стабильности в Средиземноморье, на Ближнем и Арабском Востоке; отмечено ее стремление воздействовать на стороны, вовлеченные в ближневосточный конфликт, в интересах достижения стабильного и прочного мира в регионе. Из группы пишущих по данной проблеме диссертант отмечает таких арабских авторов, как Мухаммед ас-Сайд Салем2, Усама Мухаммар3, Мухаммед Гассан аль-Хабаши4, Амер Лютфи5.Далее, ряд арабских исследователей специализируется на изучении экономических, финансовых и инвестиционных аспектов евросредиземноморского партнерства, трактуемых в качестве главной движущей силы этого процесса. Из этого числа можно упомянуть Абд Ар-Рахмана Сабри6, Самиха Абд аль-Хака7, Халеда аль-Хафеза1.Немало полезных и информационно насыщенных материалов по интересующей «европартнерской» тематике диссертанту удалось обнаружить в арабских (в частности, египетских, ливанских и сирийских) периодических изданиях. Среди них - журнал «Ат-Танмийя ва с-сийяса аль-иктисадыйя» («Проблемы развития и экономическая политика»), который регулярно освещает экономические события в регионе, преподнося их под «средиземноморским» углом зрения. Использованы также статьи из газет «Аль-1 Г.Аш-Шаляби. Арабы и Европа. Современное политическое виденье. Бейрут, 2000 (на apad2 МС.Салем. Египетская политика по сотрудничеству в Средиземном море //Центр полита* и стратегических исследований Аль-Ахрам. Вып. 27. Каир, 1997(на араб.яз.).3 У.Мухаммар. Средиземноморское сотрудничество. Каир, 1996 (на араб.яз.).4 МГассан аль-Хабаши. Предварительное исследование средиземноморского партнерства. Дамаск, 1995. (на араб.яз.).5 А. Лютфи. Средиземноморский круг: арабо-европейские отношения в рамках Барселонской конференции.//Арабский центр стратегических исследований. Дамаск, 1997 (на араб.яз.).6 А.Сабри. Совместные арабские инвестиции ОАЭ,2002..(на араб.яз.).7 С. Абдель Хак. Финансовое сотрудничество ЕС со средиземноморскими партнерами. Каир, (на араб.яз.).