ПЛАН.
1. Введение 2
2. АВТОРСКОЕПРАВО ПРИМЕНИТЕЛЬНО
К КОМПЬЮТЕРНЫМ ПРОГРАММАМ 3
3. ПЕРЕДАЧАПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА 8
4. ПРОДАЖАПО 12
5. ОТНОШЕНИЯМЕЖДУ ФИРМАМИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯМИ
ПО И ПРОГРАМИСТАМИ РАБОТАЮЩИМИ ПО НАЙМУ 15
6. РАЗРАБОТКАПО НА СТОРОНЕ 21
7. ОФОРМЛЕНИЕВЗАИМООТНОШЕНИЙ МЕЖДУ СОАВТОРАМИ 25
8. ПРЕДЪЯВЛЕНИЕИСКА ЗА НАРУШЕНИЕ АВТОРСКОГО ПРАВА 30
9. ПРАВОВЫЕИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ СИСТЕМЫ 33
10. Заключение 36
11. Списокиспользованной литературы 37
ПРАВОВОЕОБЕСПЕЧЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМ.
Введение.
Правовой нигилизм — часть нашейментальности; сломить его ужесточением законов невозможно, а единственный путьстать страной законопослушных граждан — это путь ежедневного применения нормдействующего законодательства для защиты своих прав, в том числе и авторскихправ на компьютерные программы и базы данных.
Правовая база, охраняющая праваавторов, в Украине уже существует. Украина является участником двух конвенций,посвященных охране авторского права, — Женевской и Бернской, а ныне действующийЗакон «Об охране авторских и смежных прав» вполне современен и дееспособен.
Но, к сожалению, не толькопрограммисты, разрабатывающие программы для ЭВМ, но и сами украинские фирмы,прославившиеся своими программами, не знают своих прав, не закрепляют их засобой, и даже не замечают, что они, возможно, уже обворованы, и не понимаюттого, что, во-первых, авторские права (иначе — интеллектуальная собственность)уже суть товар, на который есть свой покупатель, а во-вторых, авторские права — это один из легальных, цивилизованных и действенных рычагов конкурентной борьбыв условиях рыночной или, если хотите, переходной экономики.
В данной курсовой работе былапредпринята попытка рассмотрения некоторых вопросов связанных с защитой ииспользованием авторских прав применительно к компьютерным программам и базамданных.
2. АВТОРСКОЕ ПРАВОПРИМЕНИТЕЛЬНО К КОМПЬЮТЕРНЫМ ПРОГРАММАМ.
Авторскоеправо.
Существуют понятия защитыинтеллектуальной собственности и охраны интеллектуальной собственности. Вседействия по защите интеллектуальной собственности происходят и выполняются всуде, в процессе разбирательства фактов нарушения авторских прав. Действия поохране интеллектуальной собственности (иначе — объектов авторского права)выполняются заинтересованными лицами — обычно авторами, в частности, авторамикомпьютерных программ или баз данных либо предприятиями-разработчиками присоздании объектов авторского права.
В соответствии с Законом Украины “Обавторском праве и смежных правах”, программное обеспечение (ПО) можетохраняться как компьютерная программа или база данных. Кроме того, Закономпредусмотрена охрана авторских прав сборников произведений, т.е. составныхпроизведений.
В соответствии со ст.5 Законакомпьютерная программа является письменным литературным произведением. В любомписьменном произведении необходимо различать содержание и форму. Поэтомуследует определить, что в компьютерной программе является содержанием, а чтоформой.
К элементам содержания компьютернойпрограммы относятся идеи, теории и другие научные разработки, положенные в ееоснову. Все они не охраняютсяавторским правом.
А вот форма компьютерной программы(набор инструкций из слов, цифр, кодов, схем, символов, читаемых машиной) является объектом авторского права.
Кроме того, авторское правораспространяется и на аудиовизуальные отображения, полученные в результатеразработки компьютерной программы. Если распечатать на бумаге исходный текстпрограммы и их аудиовизуальные отображения, то получим в чистом виде письменноелитературное произведение с “картинками”. Причем сами картинки интерфейса программы, распечатанные на бумаге, могут охраняться какпроизведения изобразительного искусства.
Базой данных является совокупностьданных, материалов или произведений, читаемых машиной. В связи с этим база данных охраняется как сборникпроизведений.
Причем сборник произведений охраняетсяЗаконом Украины “Об авторском праве и смежных правах” только в том случае, еслине причиняется ущерб охране входящих в него произведений.
Автору программы принадлежат личные(неимущественные) и имущественные права. Автор программы может передать,например работодателю, только имущественные права, полностью или частично.Личные (неимущественные) права автора неотчуждаемы в принципе.
К личным (неимущественным) правамавтора относятся права:
Þ требовать признания своего авторства,упоминания своего имени в связи с использованием программы, если этопрактически возможно;
Þ запрещать упоминание своего имени, еслион как автор произведения желает остаться анонимом;
Þ выбирать псевдоним (вымышленное имя) всвязи с использованием программы;
Þ противодействовать любому искажению,извращению либо иному изменению программы или любому иному посягательству нанее, что может повредить чести и репутации автора;
Þ обнародовать программу.
К имущественным правам автора илидругого обладателя авторского права относятся исключительные права наиспользование программы в любой форме и любым способом, а также исключительноеправо разрешать или запрещать следующее:
Þ воспроизведение (копирование)программы;
Þ публичный показ;
Þ переработки, адаптации, аранжировки ииные подобные изменения программы;
Þ распространение программы посредствомпродажи, отчуждения иным способом или путем сдачи внаем либо прокат и инойпередачи до первой продажи экземпляров программы;
Þ импорт экземпляров программы и иноевведение программы в коммерческий оборот.
Регистрацияавторского права.
Обладатель авторского права иликакого-либо исключительного правомочия на произведение (программу) длясвидетельства об авторстве на обнародованное либо необнародованноепроизведение, о факте и дате опубликования произведения или о договорах,затрагивающих права автора на произведение, в любое время в течение срокаохраны авторского права может его зарегистрировать в официальныхгосударственных реестрах.
В соответствии с Законом любое лицо,владеющее авторским правом на компьютерную программу или базу данных, может егозарегистрировать в ГААСП. Для регистрации необходимо оплатить регистрационныйсбор и подать заявку установленной формы, к которой должен быть приложен одинэкземпляр исходных текстов (его фрагментов) компьютерной программы или базы данных.
Хотякомпьютерная программа является составным произведением, она регистрируется разработчикомкак одно произведение, т.е. в целом.
Дело в том, что в соответствии сЗаконом Украины “Об авторском праве и смежных правах” программное обеспечениеможет охраняться только как компьютерная программа или база данных, поэтомуразработчик самостоятельно классифицирует свой программный продукт дляпоследующей регистрации его авторских прав.
О регистрации прав автора или егоправопреемника выдается свидетельство. При возникновении спора регистрацияпризнается судом как юридическая презумпция авторства, т.е. считаетсядействительной до тех пор, пока в судебном порядке не будет доказано иное.
Государственная регистрацияосуществляется в соответствии с порядком, установленным Государственнымагентством Украины по авторским и смежным правам (ГААСП), составляющим ипериодически издающим каталоги всех регистраций.
Регистрируя компьютерную программу(базу данных) в целом, разработчик получает охрану авторских прав на составноепроизведение, что является ни чем иным, как регистрацией намерений выпускатькомпьютерную программу (базу данных), состоящую из оговоренных объектов. Воссоздавать (тиражировать) и использоватьтакое произведение Заявитель сможет только в случае, если получитьсоответствующее разрешение от лиц, владеющих авторскими имущественными правамина его составные части.
Такой порядок регистрации программногопродукта никакой реальной пользы Заявителю не приносит.
При попытке разработчиказарегистрировать все составные части компьютерной программы (базы данных) егоожидают значительные финансовые издержки.
Так, за регистрацию одного произведенияс юридических лиц взимается регистрационный сбор в размере 234грн. Так каклюбая компьютерная программа состоит из сотен объектов, каждый из которых можетбыть самостоятельным произведением, то регистрационный сбор может составитьдесятки тысяч гривень. Понятно, что при таком регистрационном сборе зарегистрироватьавторские права на разработанную программу (базу данных) практически невозможно.
Авторские права на составные части ПО можно нерегистрировать.При правильном оформлении как трудовых отношений (регламентирующих порядоксоздания ПО) с авторами, так и гражданско-правовых (регламентирующих передачуавторских прав на ПО), все права наразрабатываемое ПО будут сохраняться за работодателем. В этом случаедостаточно на каждом экземпляре ПО ставить знак охраны авторских прав, которыйсостоит из латинской буквы С в круге, имени (наименовании) лица, владеющегоавторским правом, и года первой публикации произведения.
Защитаавторских прав.
Уже этих положений вполне достаточно,чтобы предприятие-разработчик компьютерной программы, предварительно заключивсо своими программистами контракты, включающие условия об уступке авторскихимущественных прав работодателю, выполнило следующие действия:
а) регистрировало или не регистрировало(по желанию и возможностям) теперь уже свою программу в ГААСП;
б) предлагало ее к продаже, оповестивсвоих покупателей о своих правах проставлением знака копирайта на упаковкекаждого экземпляра программы.
Тот же знак копирайта должен появитьсяи при запуске программы на дисплее (рядом с ее названием). Если при этомпоявится сообщение о том, что «программа защищена законодательством Украины имеждународным правом», то это уже будет соответствовать действительности,поскольку ст.3 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»устанавливает, что «… если международным договором, участником которогоявляется Украина, установлены иные правила, чем те, которые содержатся взаконодательстве Украины об авторском праве и смежных правах, то применяютсяправила международного договора».
Любая организация, занимающаясяразработкой и распространением программ для ЭВМ, озабочена решением главноговопроса: как защитить программу от несанкционированного копирования, какуменьшить риск того, что пользователи не станут приобретать законным путемрабочую версию программы, а обзаведутся за бесценок «вскрытыми» от техническойзащиты копиями программы, а предприятие-разработчик понесет большие, авозможно, и катастрофические убытки.
Есть несколько способов поставитьпользователя в положение, когда ему будет выгодно именно покупать программу ипользоваться всеми связанными с фактом покупки преимуществами. Их можно свестив две группы:
1) Пользователя можно привлечь низкойценой компьютерной программы, документацией, написанной ясным даже длянеквалифицированного пользователя языком. Ему могут быть предложены: горячаялиния поддержки (hot-line), льготы при приобретении последующихверсий программ, возможность обучаться работе с программой на специальных курсахи т.д.
2) Поскольку несанкционированноекопирование нарушает авторские права разработчика, а точнее, собственникапрограммы, и преследуется по Закону Украины, то пользователь должен знать это ибыть предупрежден об этом! Для этого компании-разработчики программногообеспечения разработали для конечного пользователя особую форму лицензионногодоговора, по которому программа передается для эксплуатации — так называемую«оберточную» лицензию (Wrappinglicense).
«В основу такого договора положенопонятие «конклюдентной», или молчаливой, сделки. На упаковке укомплектованногоэкземпляра компьютерной программы (чаще обернутой прозрачным пленочнымматериалом — откуда и пошел термин «оберточная») приведен текст лицензионногосоглашения с конечным пользователем, приобретающим этот экземпляр программы.
Из текста лицензионного соглашенияпользователь должен узнать, что, вскрывая упаковку, он тем самым получаетопределенные права и принимает на себя определенные обязательства передпредприятием-разработчиком (собственником) программы.
О своих правах пользователь заявляет,отсылая предприятию-разработчику регистрационную карточку, находящуюся вупаковке. Такая карточка идентифицирует конечного пользователя.Фирма-разработчик выполняет лицензионное сопровождение — обслуживает его,предлагая воспользоваться новыми версиями программы, сообщает ему адрес ителефон дилера или дистрибьютора, обслуживающего программу на месте ееустановки, дает техническую консультацию по эксплуатации программы и т.д.
Таким образом обслуживаются «легальные»пользователи. При этом, если на рынке появляются «нелегальные» копии, усобственника есть возможность определить, какой легально проданный экземплярпрограммы был использован при несанкционированном копировании и какомузарегистрированному конечному пользователю следует предъявлять претензии поповоду нарушения принятых на себя при покупке программы обязательств. Такиепретензии разрешаются, в том числе и в судебном порядке.
Некоторыенюансы.
В программное обеспечение очень частовключаются звуковые файлы, которые в соответствии с Законом Украины “Обавторских и смежных правах” можно отнести к фонограмме.
Статья 4. Определение терминов.
Фонограмма- исключительно звуковая запись любого исполнения или иных звуков. Граммофонныепластинки, диски, магнитофонные кассеты и другие носители записей являются экземплярамифонограммы.
Таким образом, звуковой файл охраняетсяне только авторским правом, но и смежным.
Авторским правом охраняется музыкальное произведение с текстом и без текста,а также сам звуковой файл как база данных.
Смежным правом охраняются права исполнителя и производителя фонограмм.
Причем права исполнителя охраняются приусловии соблюдения прав только авторов исполняемых произведений, а правапроизводителя фонограмм — при условии соблюдения прав авторов и исполнителей.
Статья 31. Охрана смежных прав.
2. Исполнителиосуществляют свои права при условии соблюдения ими прав авторов исполняемыхпроизведений. Производители фонограмм и организации вещания должны соблюдатьправа авторов и исполнителей. Организации вещания должны соблюдать правапроизводителей фонограмм, авторов и исполнителей.
Из закона следует, что права лица, ккоторому перешло авторское имущественное право на музыкальное произведение, привоссоздании (тиражировании) фонограмм (звуковых файлов) не учитываются.Следовательно, при копированиизвуковых файлов в целях коммерческой реализации необходимо учитывать толькоправа исполнителя и неимущественные права автора музыкального произведения.
Возникновение и осуществление смежныхправ не требует выполнения каких-либо формальностей. Производителям фонограмм(звуковых файлов) и исполнителям (ими могут быть и программисты) достаточно всеэкземпляры звуковых файлов сопровождать знаком охраны, состоящим из латинскойбуквы Р в круге, имени (наименования) лица, имеющего смежные права, и года созданиязвукового файла.
ПЕРЕДАЧА ПРОГРАММНОГОПРОДУКТА.
Припередаче программного продукта правильно составьте лицензионное соглашение.Тогда вы не лишитесь честно заработанных денег.
Софтверная фирма, выходя на рынокпрограммного продукта со своей разработкой, сталкивается с проблемой продажиразработанной компьютерной программы. ЗаконУкраины “Об авторских и смежных правах” в ст. 10 “Авторское право и право собственности наматериальный объект, в котором выражено произведение“ устанавливает, что”… авторское право и право собственности на материальный объект, в которомвыражено произведение, не зависят друг от друга. Отчуждение материальногообъекта, в котором выражено произведение, не означает отчуждения авторскогоправа на произведение”.
Из закона следует, что при продаже компьютерной программы передаются,по сути, не дискеты с записанной на них инсталляционной версией программы,а определенные права на использование этой программы. И независимо от того,кому права передаются — другой софтверной фирме, дилеру или конечномупользователю, это происходит на основании лицензионного(разрешительного) договора, тем более, что, по украинскому законодательству,договоренности о передаче авторских прав требуют исключительно письменнойформы.
В зависимости от перечня и объемапередаваемых прав меняется и содержание лицензионного соглашения. Но каждый разконкретный перечень рассматриваемых в соглашении положений оказывается частьюнекоего полного перечня вопросов, которые, по усмотрению сторон, включаются илине включаются в соглашение.
Такой полный перечень приводится ниже.Работа с ним полезна не только юристу, но и руководителю софтверной фирмы. Онапозволит не только добиться нужной “конфигурации” лицензионного соглашения, нетолько не упустить важных его условий, но и увидеть иногда неочевидныепотенциальные возможности такого соглашения.
Рассмотрим структуру типовоголицензионного соглашения и основные моменты которые должны быть изложены в егоосновных разделах.
Определения.
Приводятся толкования понятий,существенных для договора. Например, следует пояснить, что понимается подпрограммным обеспечением; лицензированным программным обеспечением;документацией; “готовностью к использованию” программного обеспечения;используемым оборудованием; минимальной системной конфигурацией; модификацией;усовершенствованием; использованием.
Предоставлениелицензии.
Следует ответить на ряд вопросов.
· Является лицензия исключительной илинеисключительной?
· Является лицензия передаваемой или нет?
· Ограничено ли использованиепрограммного обеспечения конкретным видом аппаратного обеспечения?
· Ограничено ли использованиепрограммного обеспечения конкретным видом операционной системы?
· Ограничено ли использование конкретнымнахождением (местом хранения) программного обеспечения?
· Разрешено ли сублицензирование?
· Разрешено ли пользователюмодифицировать программное обеспечение?
· Может ли пользователь разрешить третьимлицам применять программное обеспечение на основе долевого участия?
· Существуют ли иные ограничения,накладываемые на пользователя?
Платаза лицензии.
Следует пояснить:
· какая выплата используется (варианты:фиксированная единовременная, фиксированная периодическая, изменяемая взависимости от вида или степени использования);
· какова сумма выплаты;
· что включает плату за лицензию(программное обеспечение, заказные модификации, последующие модификации иусовершенствования, документация, поставка, установка, обучение, сопровождение,обслуживание, техническая помощь, гарантии, налоги (пошлины), транспортные идругие расходы продавца, помощь продавца по программированию);
· когда должна осуществляться выплата(варианты: после оформления договора; после поставки; после установки; послезавершения обучения; после одобрения условий; с даты, когда программноеобеспечение начинает работать или станет “готовым к использованию”; черезопределенное количество дней после одной из упомянутых дат).
Собственностьна программное обеспечение.
Утверждает ли продавец, что он являетсявладельцем программного обеспечения, или что у него имеется право на выдачулицензии? Знает ли пользователь, что продавец является владельцем программногообеспечения, или что он может лишь распоряжаться правом на использование?
Правона копирование.
Имеет ли пользователь право наизготовление копий программного обеспечения? Если да, ограничивается ли этоправо изготовлением резервных копий? Ограничено ли количество изготовляемыхкопий? Имеет ли пользователь право на изготовление дополнительных копийдокументации? Остаются ли все разрешенные копии собственностью продавца?
Компенсация.
Возместит ли продавец пользователюубытки или расходы, если права владения продавца на программное обеспечениекем-либо будут изменены? Какие виды убытков и расходов при этом будут охвачены?Каковы условия выплаты такой компенсации?
Обучение.
Обеспечивает ли продавец обучение икакое? Какова стоимость обучения? Возможно ли обучение нового персонала в болеепоздний срок, если да, то в пределах какого периода времени? Кто изспециалистов обучается и сколько человек?
Гарантии.
Следует указать:
· дает ли продавец помимо обычныхкакие-либо дополнительные гарантии (варианты: продавец является владельцемпрограммного обеспечения; продавец имеет возможности и право предоставлятьлицензии, если он не является владельцем программного обеспечения; гарантияфункций программного обеспечения и его работоспособности, адекватностидокументации программному обеспечению, отсутствия нарушений патентов иавторских прав, минимума оборудования и программного обеспечения для работыпрограммы; гарантия совместимости файлов) или отказывается давать какие-либодополнительные гарантии;
· продолжительность гарантийного срока;
· если программное обеспечениеотказывается работать, как это оговорено в гарантии, ограничиваются липринимаемые в отношении пользователя меры устранения неисправностей илипринимаются какие-либо меры для возвращения выплаченных сумм;
· каковы условия аннулирования гарантии(обычно это использование оборудования, которое не отвечает минимальнымтребованиям к системе, а также модификация программного обеспечения пользователем).
Ограничениеответственности.
Здесь указываются:
· существует ли ограничение на денежнуюсумму компенсации убытков, которую продавец выплачивает в случае, еслипрограммное обеспечение отказывается работать по своему назначению;
· существует ли ограничение на видкомпенсации убытков, выплачиваемых продавцом, в частности, исключаются лиответственность продавца за последующие убытки (такие как неполученнаяприбыль), требования третьих лиц и убытки, обусловленные неправильнымиспользованием программного обеспечения;
· ограничение во времени, когда однасторона может возбудить судебное дело против другой.
Сопровождениепрограммного обеспечения.
Обязуется ли продавец обеспечитьсопровождение? Какое сопровождение обеспечивается продавцом в гарантийный сроки после окончания гарантийного срока? Какое сопровождение обеспечиваетсяпродавцом, является сопровождением факультативным или обязательным, чтоисключается из сопровождения? При каких условиях продавец имеет правопрекратить сопровождение? Обязан ли пользователь обнаруживать ошибки? О