В культурологической науке принято различать два понятия: этническая и национальная культура.
Этническая культура, еще ее называют народной, представляет собой культуру людей, имеющих общее происхождение, кровно-родственные связи и характеризующихся совместным ведением хозяйственной деятельности. Особенности этнической культуры формируются под воздействием природно-климатических условий, географических, социальных и других факторов.
Этническая культура включает бытовую сферу, обычаи, особенности народных промыслов, устное народное творчество. Этничность проявляется также в одежде.
Так, например, этнический символ Шотландии – клетчатая юбка, Украины – рушник.
Важную роль в этнической культуре играют традиции, обычаи, передающиеся через поколения. Культурная коммуникация осуществляется в этнических культурах посредством непосредственного общения людей между собой. Такая культура храниться в памяти народа и в устных традициях передается из поколения в поколение.
Этническая культура не требует каких-либо определенных средств ее хранения и транслирования. Она является самодостаточной системой, характеризуясь общедоступностью и коллективным характером своих истоков. Древние памятники культур, дошедшие до нас, лишены авторства.
Этническая культура консолидирует общество, обеспечивает стабильность его развития и его единство как системы. Вместе с тем, этническая культура выполняет дифференцирующую функцию, отделяя одну культуру народа от другой, одну общность людей от другой. Так возникают оппозиции в культуре: мы-они, свой-чужой.
В структуре этнической культуры наряду с другими ее компонентами выделяется ведущий компонент, который лежит в основе ее отличительных особенностей. Это может быть или язык, или религия.
Так, например, если рассмотреть культуру сербов и хорватов, то мы увидим, что их различия в бытовой культуре, традициях объясняются различиями религиозного плана: сербы исповедуют православное христианство, а хорваты – католическое.
Под национальной культурой подразумевается культура людей, живущих на больших территориях, и зачастую не имеющих кровно-родственных связей.
Национальная культура – письменная культура, она развивается и распространяется посредством письменности. Письменные источники доводят до людей различные идеи, символы, другие важные компоненты, нужные для консолидации общества. Письменная культура упорядочивает, закрепляет формы национальной культуры, приводит их в систему. Национальная культура возникает вместе с письменностью и национальной литературой.
Национальной культуре не свойственен коллективизм, она является результатом творческой деятельности индивидуального характера. Причем, деятельность, направленная на создание национальной культуры, характерна только для образованной части общества. Так, в развитии национальной культуры участвуют писатели, поэты, художники, ученые, философы.
Структура национальной культуры намного сложнее этнической. Помимо этнических компонентов она включает также другие области, в которых человек осуществляет свою активную деятельность:
Вместе с тем, национальная культура неоднородна по социальному признаку. Она включает различные профессиональные, классовые, групповые сообщества.
Большинство национальных культур полиэтничны, т.е. неоднородны по этническому признаку, когда в состав одной национальной культуры входят разные народности, у которых своя история культурного развития, специфические формы существования. Особенно неоднородны в этом отношении оказываются национальные культуры Америки, Бразилии. Так, американская культура синтезирует в себе ирландскую, итальянскую, немецкую, китайскую, японскую, мексиканскую, русскую, еврейскую и другие этнические культуры.
Но этнически неоднородная национальная культура это не просто искусственное суммирование этносов. Национальная культура является объединяющей силой и стоит над всем этническим многообразием.
Национальная культура возникает тогда, когда представители различных этнических сообществ осознают свою к ней причастность. Благодаря чему развивается единая для всех них национальная культура, со своими ценностями, идеями, праздничной культурой, правовой системой, со своей символикой, общенациональным языком, общей территорией, что и составляет ее содержание.
В национальной культуре главным консолидирующим фактором выступает общий национальный язык. И чем выше коммуникативная активность населения, тем прочнее межэтнические связи и тем ниже барьеры внутренних границ, различий в хозяйственной структуре.
Таким образом, национальная культура имеет более высокую структурную и качественную организацию.
Этническая и национальная культура существуют в тесной взаимосвязи между собой, которая обладает своей сложностью и противоречивостью. Этническая культура выступает как источник культуры национальной. Она включает народный язык, устное народное творчество, что формирует творческий потенциал национальной культуры. Это становится возможным в силу консервативности этнической культуры.
Национальная культура находится в постоянном движении, она развивается благодаря взаимодействию с другими национальными культурами, и чем интенсивнее это взаимодействие, тем богаче культура.
Этническая культура ориентирована на сохранение локальных специфических различий, в то время как национальная стремиться их нивелировать.
Еще одной особенностью взаимодействия национальной и этнической культуры является то, что этническая культура первична, а национальная вторична. Народ как носитель своей этнической культуры может не воспринимать национальную культуру. В большей степени это может коснуться неграмотного населения.
Национальная культура в этом случае приобретает характеристики элитарной культуры, не являющейся общедоступной. Такая ситуация сложилась в русской культуре, когда между русской интеллигенцией и народом существовала огромная дистанция. Крестьянская культура со стихийно-бытовыми основами противостояла городской культуре русской интеллигенции.