| Аннотация.: | В настоящем сборнике публикуются все три группы произведений о битве на Куликовом поле. Летописные рассказы представлены древнейшими редакциями Рогожского летописца (текст Е) и Новгородской первой летописи младшего извода (текст II), а также «Летописной повестью», извлеченной из Софийской первой летописи старшего извода (текст III) и Новгородской четвертой летописи старшей, Карамзинской, редакции (текст IV). Издаются все важнейшие списки «Задонщины», кроме двух, содержащих отдельные отрывки памятника. Это краткая редакция «Задонщины» по Кирилло-Бедозерскому списку (текст V) и полная редакция «Задонщины» по спискам Синодальному (текст VI), Ундольского (текст VII) и Историческому-1 (текст VIII). Из различных редакций «Сказания о Мамаевом побоище» публикуется Основная редакция, именно Ундольский (текст IX) и Ермолаевский (текст X) виды этой редакции, до сих пор не издававшиеся. Печатается также Хворостининская редакция «Сказания» (текст XI) как очень интересная переделка Распространенной редакции памятника, а кроме того - две украинские переработки «Сказания» до конца 70-х - начала 80-х гг. XVII в.: издателями Синопсиса (текст XII) и Пантелеймоном Кохановским (текст XIII). Все публикации осуществлены по рукописям, а публикация «Сказания о Мамаевом побоище» в редакции Синопсиса - по своему первому изданию 1680 (1681) года. Каждому тексту предшествует археографическое введение, в котором дается характеристика положенных в основание издания рукописей. Следующие за текстами памятников текстологические комментарии характеризуют текстовые особенности публикуемых списков, их связи и взаимоотношения с другими списками и редакциями памятников. Примечания содержат реальный комментарий к произведениям Куликовского цикла. При этом комментируются только те исторические и литературные факты, которые в памятниках приводятся впервые. Если факты повторяются, они в примечаниях не поясняются. |
|---|