Николя Буало
В. Фриче
Буало
Николя, собств. Буало-Депрео (Nicolas Boileau-Despréaux, 1636–1711) —
французский поэт, критик, теоретик классицизма . Р. в старой буржуазно-чиновной
семье, от богословия перешел к праву, был адвокатом, никогда, однако, не
выступавшим, посвятил себя всецело литературе; в 1672 был представлен Людовику
XIV, который назначил ему пенсию как одному из своих историографов; в 1683
вступил в Академию.
В
его лице на сцену выступало «третье сословие», еще кровно связанное тогда с
королевской властью, союзником в борьбе против остатков и пережитков
феодального дворянства, и с придворным обществом, на которое король опирался в
своем союзе с поднимавшейся буржуазией. Как Людовик XIV стремился подчинить «разуму»
государства самостоятельных последних феодалов, так Б. подвергал осмеянию и
разносу светскую салонную феодально-аристократическую поэзию,
галантно-героические романы г-жи Скюдери, светские вирши Котена и др. (в своих
сатирах 1660–1668).
Как
королевская власть регламентировала всю экономическую и административную жизнь
Франции XVII в. (эпоха меркантилизма), так Б. подвергал строжайшей
регламентации поэтическое творчество. В своем «Поэтическом искусстве» (L’art
poétique, 1674) Б. предписывает, как поэту надлежит творить подлинное
словесное искусство. Как король стремился рационализировать
хозяйственно-административную жизнь страны и, в частности, придворный быт
правилами, построенными разумом, так Б. предлагал поэтам: «К рассудку
применись: пускай стихи твои получат от него все прелести свои». Эстетическое
выражение абсолютистской культуры XVII в., теория Б. насыщена вместе с тем
тенденциями восходившей и формировавшейся буржуазии, что выразилось и в общей
рационалистической трактовке искусства как выражения прежде всего мысли («Легко
мысль ясную в красивый стих облечь»), и в провозглашении «природы» как
материала для художественного подражания («природа истинна», «пусть природа
будет единственным предметом вашего изучения»), и, наконец, в утверждении образцов
античной поэзии как высшей эстетической
нормы.
Рационализм,
натурализм, ориентация на античность — таковы были, по Буало, основные черты
классической формы как антитезы анархо-фантастического строя мышления,
чувствования и творчества средневекового дворянства, еще сохранившегося в
пережиточном состоянии в XVII в. Если классическая форма в своих
рационалистических, натуралистических и антикизирующих тенденциях буржуазна, то
«содержанием» ее, по Б., должны быть «двор» и «город» («изучайте двор и знакомьтесь
с городом»), т. е. те две социальные группы, которые служили базисом для
абсолютизма, — придворное общество и близкая к нему буржуазная верхушка.
Выступая
как поэт, Б. как в своих «Сатирах», так и в «Аналое» (Le Lutrin) рисовал в
реалистических чертах сцены, эпизоды, фигуры будничной городской (парижской)
жизни в духе реалистического буржуазного бытовизма, в последней поэме уже
переходя в некоторое наступление против духовенства, находясь впоследствии в
близких сношениях с янсенистами, о чем свидетельствует его послание «О любви к
богу». Теоретик поднимавшейся в дворянском еще окружении в союзе с абсолютизмом
буржуазии, Б. подвергался, естественно, нападкам со стороны светской
«феодальной» аристократии. В ответ на его «сатиры» последовал ряд контрсатир со
стороны как осмеянных им дворянских писателей (Котен), так и их сторонников
(Бурсо, Прадон), обвинявших, между прочим, Б. в том, чем он гордился, а именно,
что он «буржуа», ничего не смыслящий в тонкостях светского быта и светской
поэзии.
Позже,
после его «Поэтического искусства», выступили против него от имени светской
аристократии братья Перро, в особенности Шарль Перро, изобразивший Б.
карикатурно в своем «Завистливом совершенстве» и затем в своей поэме «Век
Людовика Великого», и в своих «Параллелях древних и новейших авторов»
защищавший национальную поэзию против античности. За первенство древних
заступились — Ла Фонтен и Ла Брюйер , и,
наконец, и сам Буало в своих «Критических размышлениях о Лонгине», впоследствии
впрочем протянувший в своем «Послании Перро» противнику руку примирения (он,
который неустанно доказывал величие Ла Фонтена, Мольера и Расина). Эстетика Б.
пользовалась огромным авторитетом в эпоху господства классицизма повсюду, в
частности у нас в XVIII в. (Кантемир, Тредьяковский, Сумароков). «Поэтическое
искусство» Б. было впервые переведено Тредьяковским.
Список литературы
I.
Собр. сочин. Б. в 4 тт., Berriat S. Priest, 1830–1837
Перевод
«Поэтического искусства», ред. и вступ. ст. П. С. Когана, перев. С. С. Нестеровой,
П., 1914.
II. Lanson, B., P., 1892
Brunetière, Évolution
de la critique, 1890
Rigault, Histoire de la Querelle des
Anciens et des Modernes, 1856
Gillot H., La Querelle des Anciens
et des Modernes, P., 1914.
Для
подготовки данной работы были использованы материалы с сайта http://feb-web.ru/