Танка Исикавы Такубоку
Танка, или «короткая песня» — это одна из любимейший поэтических форм в Японии. Известным мастером танка XX века считается Исикава Такубоку.
Его танка поражают простотой и вместе с тем глубиной мыслей, наблюдений. Они будто открывают мир по-новому. Такубоку пишет о любви, о текучести времени, красоте природы, душевный залог человека, о любви к родителей и родительскому дому, о всем том, что волновало и волнует каждого.
Например, такие стихи:
На родные горы смотрю — и слов не нахожу. Благодарю вас за красоту, родные горы. Или:
Ах! Моя тоска по родному селу засияла в сердце, как золото, чисто и густо. Эти поэтические миниатюры раскрывают глубокую любовь лирического героя к родной земле. Даже вдалеке от нее он слышит во сне кукушку со своего села. А «как сладко спит, в весеннюю дремоту погрузившись, молодая травка в саду!».
Поэзия Исикавы Такубоку интересная, неповторимая по смыслу и формой, учит ценить все лучшие проявления жизни и радоваться каждому мгновению.