В Византии к концу первого тысячелетия составился дошедший до нас довольно объемистый Corpus Athanasianum на греческом языке. Не все эти сочинения с равной достоверностью могут быть ему атрибутированы. Особенно важными являются:
- “Слово о воплощении Бога-Слова и о пришествии Его к нам во плоти” — безусловно его сочинение.
- “Защита никейских определений”
- Два письма “К Серапиону, епископу Тмуитскому о Духе Святом”
- “Защитительное слово” и некоторые другие.
- Особо важное значение имеют его Праздничные послания — традиционно отправлявшиеся к каждому празднику Пасхи окружные послания Александрийского епископа. Наряду с уведомлением о дате Пасхи в наступившем году (год начинался с сентября), они содержали поучения о смысле христианских праздников и об основных из вопросов текущих богословских споров. На греческом послания св. Афанасия сохранились довольно плохо, но существенные дополнения дают коптская и особенно сирийская версии.